1. Kar zadeva splošni zračni promet, so zadevni operativni podatki na voljo v interoperabilni obliki, v realnem času, na pregledni in nediskriminatorni podlagi ter brez poseganja v interese nacionalne varnosti, javnega reda in obrambne politike, s strani vseh izvajalcev navigacijskih služb zračnega prometa, uporabnikov zračnega prostora, letališč in upravljavca omrežja, tudi čezmejno in v celotni Uniji. Takšna razpoložljivost koristi certificiranim ali prijavljenim izvajalcem navigacijskih služb zračnega prometa, subjektom z dokazanim interesom za izvajanje navigacijskih služb zračnega prometa, vojaškim subjektom, pristojnim za varnostne in obrambne dejavnosti, vojaškim izvajalcem navigacijskih služb zračnega prometa, uporabnikom zračnega prostora in letališčem ter upravljavcu omrežja. Podatki se uporabljajo zgolj v operativne namene.