Behöriga organ ska på begäran av en liten organisation förlänga det treåriga intervall som avses i artikel 6.1 till högst fyra år eller det ettåriga intervall som avses i artikel 6.2 till högst två år för den organisationen, under förutsättning att den miljökontrollant som har kontrollerat organisationen bekräftar att alla följande villkor är uppfyllda:
a)
Inga betydande miljörisker föreligger.
b)
Organisationen har inga planer på väsentliga ändringar i den mening som avses i artikel 8.
c)
Det föreligger inga betydande lokala miljöproblem som organisationen bidrar till.
För att lämna in den begäran som avses i första stycket får organisationen använda de blanketter som återges i bilaga VI.