+EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) nr 648/2012 av den 4 juli 2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister (Text av betydelse för EES)
---+AVDELNING I SYFTE, TILLÄMPNINGSOMRÅDE OCH DEFINITIONER
------+Artikel 1 Syfte och tillämpningsområde
---------+Artikel 1 1.
---------+Artikel 1 2.
---------+Artikel 1 4.
---------+Artikel 1 5.
---------+Artikel 1 6.
------+Artikel 2 Definitioner
------+Artikel 2a Beslut om likvärdighet för definition av OTC-derivat
---------+Artikel 2a 1.
---------+Artikel 2a 2.
---------+Artikel 2a 3.
------+Artikel 3 Transaktioner inom grupper
---------+Artikel 3 1.
---------+Artikel 3 2.
---------+Artikel 3 3.
---------+Artikel 3 4.
---------+Artikel 3 5.
---+AVDELNING II CLEARING, RAPPORTERING OCH RISKBEGRÄNSNING AV OTC-DERIVAT
------+Artikel 4 Clearingkravet
---------+Artikel 4 1.
---------+Artikel 4 2.
---------+Artikel 4 3.
---------+Artikel 4 3a.
---------+Artikel 4 4.
---------+Artikel 4 5.
---------+Artikel 4 6.
------+Artikel 4a Finansiella motparter som omfattas av ett clearingkrav
---------+Artikel 4a 1.
---------+Artikel 4a 2.
---------+Artikel 4a 3.
---------+Artikel 4a 4.
---------+Artikel 4a 5.
------+Artikel 4b Tjänster för riskreducering vid efterhandel (riskreduceringstjänster)
---------+Artikel 4b 1.
---------+Artikel 4b 2.
---------+Artikel 4b 3.
---------+Artikel 4b 4.
---------+Artikel 4b 5.
---------+Artikel 4b 6.
------+Artikel 5 Förfarande för clearingkrav
---------+Artikel 5 1.
---------+Artikel 5 2.
---------+Artikel 5 3.
---------+Artikel 5 4.
---------+Artikel 5 5.
---------+Artikel 5 6.
------+Artikel 6 Offentligt register
---------+Artikel 6 1.
---------+Artikel 6 2.
---------+Artikel 6 3.
---------+Artikel 6 4.
------+Artikel 6a Tillfälligt upphävande av clearingkravet
---------+Artikel 6a 1.
---------+Artikel 6a 2.
---------+Artikel 6a 3.
---------+Artikel 6a 4.
---------+Artikel 6a 5.
---------+Artikel 6a 6.
---------+Artikel 6a 7.
---------+Artikel 6a 8.
------+Artikel 6b Tillfälligt upphävande av clearingkravet i händelse av resolution
---------+Artikel 6b 1.
---------+Artikel 6b 2.
---------+Artikel 6b 3.
---------+Artikel 6b 4.
---------+Artikel 6b 5.
---------+Artikel 6b 6.
---------+Artikel 6b 7.
---------+Artikel 6b 8.
---------+Artikel 6b 9.
---------+Artikel 6b 10.
------+Artikel 7 Tillträdet till en central motpart
---------+Artikel 7 1.
---------+Artikel 7 2.
---------+Artikel 7 3.
---------+Artikel 7 4.
---------+Artikel 7 5.
---------+Artikel 7 6.
------+Artikel 7a Aktivt konto
---------+Artikel 7a 1.
---------+Artikel 7a 2.
---------+Artikel 7a 3.
---------+Artikel 7a 4.
---------+Artikel 7a 5.
---------+Artikel 7a 6.
---------+Artikel 7a 7.
---------+Artikel 7a 8.
---------+Artikel 7a 9.
---------+Artikel 7a 10.
------+Artikel 7b Övervakning av kravet på aktivt konto
---------+Artikel 7b 1.
---------+Artikel 7b 2.
---------+Artikel 7b 3.
------+Artikel 7c Information om tillhandahållandet av clearingtjänster
---------+Artikel 7c 1.
---------+Artikel 7c 2.
---------+Artikel 7c 3.
---------+Artikel 7c 4.
------+Artikel 7d Information om clearingverksamhet hos centrala motparter som är godkända enligt artikel 25
---------+Artikel 7d 1.
---------+Artikel 7d 2.
---------+Artikel 7d 3.
------+Artikel 7e Information om centrala motparter i unionen
---------+Artikel 7e 1.
---------+Artikel 7e 2.
---------+Artikel 7e 3.
------+Artikel 8 Tillträde till en handelsplats
---------+Artikel 8 1.
---------+Artikel 8 2.
---------+Artikel 8 3.
---------+Artikel 8 4.
---------+Artikel 8 5.
------+Artikel 9 Rapporteringskravet
---------+Artikel 9 1.
---------+Artikel 9 1a.
---------+Artikel 9 1b.
---------+Artikel 9 1c.
---------+Artikel 9 1d.
---------+Artikel 9 1e.
---------+Artikel 9 1f.
---------+Artikel 9 2.
---------+Artikel 9 3.
---------+Artikel 9 4.
---------+Artikel 9 4a.
---------+Artikel 9 5.
---------+Artikel 9 6.
------+Artikel 10 Icke-finansiella motparter
---------+Artikel 10 1.
---------+Artikel 10 2.
---------+Artikel 10 2a.
---------+Artikel 10 3.
---------+Artikel 10 4.
---------+Artikel 10 4a.
---------+Artikel 10 4b.
---------+Artikel 10 5.
------+Artikel 11 Riskbegränsningstekniker för OTC-derivatkontrakt som inte clearas via en central motpart
---------+Artikel 11 1.
---------+Artikel 11 2.
---------+Artikel 11 3.
---------+Artikel 11 3a.
---------+Artikel 11 4.
---------+Artikel 11 5.
---------+Artikel 11 6.
---------+Artikel 11 7.
---------+Artikel 11 8.
---------+Artikel 11 9.
---------+Artikel 11 10.
---------+Artikel 11 11.
---------+Artikel 11 12.
---------+Artikel 11 12a.
---------+Artikel 11 13.
---------+Artikel 11 14.
---------+Artikel 11 15.
------+Artikel 12 Sanktioner
---------+Artikel 12 1.
---------+Artikel 12 1a.
---------+Artikel 12 2.
---------+Artikel 12 3.
---------+Artikel 12 4.
---------+Artikel 12 5.
------+Artikel 13 Mekanism för undvikande av överlappande eller motstridiga regler för OTC-derivatkontrakt som inte clearas via en central motpart
---------+Artikel 13 1.
---------+Artikel 13 2.
---------+Artikel 13 3.
------+Artikel 13a Ändringar av äldre kontrakt för genomförandet av referensvärdereformer
---------+Artikel 13a 1.
---------+Artikel 13a 2.
---------+Artikel 13a 3.
---+AVDELNING III AUKTORISATION OCH TILLSYN AV CENTRALA MOTPARTER
------+KAPITEL 1 Villkor och förfaranden för auktorisation av centrala motparter
---------+Artikel 14 Auktorisation av centrala motparter
------------+Artikel 14 1.
------------+Artikel 14 2.
------------+Artikel 14 3.
------------+Artikel 14 4.
------------+Artikel 14 5.
------------+Artikel 14 6.
------------+Artikel 14 7.
---------+Artikel 15 Utvidgning av verksamheter och tjänster
------------+Artikel 15 1.
------------+Artikel 15 2.
------------+Artikel 15 3.
------------+Artikel 15 4.
---------+Artikel 15a Undantag från auktorisering av en utvidgning av clearingtjänster eller clearingverksamheter
------------+Artikel 15a 1.
------------+Artikel 15a 2.
---------+Artikel 16 Kapitalkrav
------------+Artikel 16 1.
------------+Artikel 16 2.
------------+Artikel 16 3.
---------+Artikel 17 Förfarande för att bevilja och avslå auktorisation
------------+Artikel 17 1.
------------+Artikel 17 2.
------------+Artikel 17 3.
------------+Artikel 17 3a.
------------+Artikel 17 3b.
------------+Artikel 17 3c.
------------+Artikel 17 4.
------------+Artikel 17 5.
------------+Artikel 17 6.
---------+Artikel 17a Påskyndat förfarande för beviljande av en utvidgning av auktorisation
------------+Artikel 17a 1.
------------+Artikel 17a 2.
------------+Artikel 17a 3.
------------+Artikel 17a 4.
------------+Artikel 17a 5.
---------+Artikel 17b Förfarande för antagande av beslut, rapporter eller andra åtgärder
------------+Artikel 17b 1.
------------+Artikel 17b 2.
------------+Artikel 17b 3.
------------+Artikel 17b 4.
---------+Artikel 17c Central databas
------------+Artikel 17c 1.
------------+Artikel 17c 2.
------------+Artikel 17c 3.
------------+Artikel 17c 4.
------------+Artikel 17c 5.
------------+Artikel 17c 6.
------------+Artikel 17c 7.
---------+Artikel 18 Kollegium
------------+Artikel 18 1.
------------+Artikel 18 2.
------------+Artikel 18 3.
------------+Artikel 18 4.
------------+Artikel 18 5.
------------+Artikel 18 6.
---------+Artikel 19 Yttrande från kollegiet
------------+Artikel 19 1.
------------+Artikel 19 1a.
------------+Artikel 19 2.
------------+Artikel 19 3.
---------+Artikel 20 Återkallande av auktorisation
------------+Artikel 20 1.
------------+Artikel 20 2.
------------+Artikel 20 3.
------------+Artikel 20 4.
------------+Artikel 20 5.
---------+Artikel 21 Översyn och utvärdering
------------+Artikel 21 1.
------------+Artikel 21 2.
------------+Artikel 21 3.
------------+Artikel 21 4.
------------+Artikel 21 4a.
------------+Artikel 21 5.
------------+Artikel 21 6.
------+KAPITEL 2 Tillsyn och övervakning av centrala motparter
---------+Artikel 22 Behörig myndighet
------------+Artikel 22 1.
------------+Artikel 22 2.
------------+Artikel 22 3.
------------+Artikel 22 4.
------+KAPITEL 3 Samarbete
---------+Artikel 23 Samarbete mellan myndigheter
------------+Artikel 23 1.
------------+Artikel 23 2.
---------+Artikel 23a Tillsynssamarbete mellan behöriga myndigheter och Esma avseende auktoriserade centrala motparter
------------+Artikel 23a 1.
------------+Artikel 23a 2.
---------+Artikel 23b Gemensam övervakningsmekanism
------------+Artikel 23b 1.
------------+Artikel 23b 2.
------------+Artikel 23b 3.
------------+Artikel 23b 4.
------------+Artikel 23b 5.
------------+Artikel 23b 6.
------------+Artikel 23b 7.
------------+Artikel 23b 8.
---------+Artikel 24 Krissituationer
------------+Artikel 24 1.
------------+Artikel 24 2.
------------+Artikel 24 3.
------------+Artikel 24 4.
------------+Artikel 24 5.
------------+Artikel 24 6.
------------+Artikel 24 7.
------------+Artikel 24 8.
------+KAPITEL 3A Tillsynskommittén för centrala motparter
---------+Artikel 24a Tillsynskommittén för centrala motparter
------------+Artikel 24a 1.
------------+Artikel 24a 2.
------------+Artikel 24a 3.
------------+Artikel 24a 4.
------------+Artikel 24a 5.
------------+Artikel 24a 6.
------------+Artikel 24a 7.
------------+Artikel 24a 8.
------------+Artikel 24a 9.
------------+Artikel 24a 10.
------------+Artikel 24a 11.
------------+Artikel 24a 12.
------------+Artikel 24a 13.
---------+Artikel 24b Samråd med utgivande centralbanker
------------+Artikel 24b 1.
------------+Artikel 24b 2.
------------+Artikel 24b 3.
---------+Artikel 24c Beslutsfattande i tillsynskommittén för centrala motparter
---------+Artikel 24d Beslutsfattande i tillsynsstyrelsen
---------+Artikel 24e Ansvarighet
------------+Artikel 24e 1.
------------+Artikel 24e 2.
------------+Artikel 24e 3.
------+KAPITEL 4 Relationer med tredjeländer
---------+Artikel 25 Godkännande av en central motpart från tredjeland
------------+Artikel 25 1.
------------+Artikel 25 2.
------------+Artikel 25 2a.
------------+Artikel 25 2b.
------------+Artikel 25 2c.
------------+Artikel 25 3.
------------+Artikel 25 4.
------------+Artikel 25 5.
------------+Artikel 25 6.
------------+Artikel 25 6a.
------------+Artikel 25 6b.
------------+Artikel 25 7.
------------+Artikel 25 7a.
------------+Artikel 25 7b.
------------+Artikel 25 7c.
------------+Artikel 25 8.
---------+Artikel 25a Jämförbar regelefterlevnad
------------+Artikel 25a 1.
------------+Artikel 25a 2.
------------+Artikel 25a 3.
---------+Artikel 25b Fortlöpande uppfyllande av villkoren för godkännande
------------+Artikel 25b 1.
------------+Artikel 25b 2.
------------+Artikel 25b 3.
---------+Artikel 25c Kollegium för centrala motparter från tredjeland
------------+Artikel 25c 1.
------------+Artikel 25c 2.
------------+Artikel 25c 3.
------------+Artikel 25c 4.
---------+Artikel 25d Avgifter
------------+Artikel 25d 1.
------------+Artikel 25d 2.
------------+Artikel 25d 3.
---------+Artikel 25e Utövande av de befogenheter som avses i artiklarna 25f–25h
---------+Artikel 25f Begäran om information
------------+Artikel 25f 1.
------------+Artikel 25f 2.
------------+Artikel 25f 3.
------------+Artikel 25f 4.
------------+Artikel 25f 5.
---------+Artikel 25g Allmänna utredningar
------------+Artikel 25g 1.
------------+Artikel 25g 2.
------------+Artikel 25g 3.
------------+Artikel 25g 4.
---------+Artikel 25h Kontroller på plats
------------+Artikel 25h 1.
------------+Artikel 25h 2.
------------+Artikel 25h 3.
------------+Artikel 25h 4.
------------+Artikel 25h 5.
------------+Artikel 25h 6.
------------+Artikel 25h 7.
---------+Artikel 25i Förfaranderegler för tillsynsåtgärder och åläggande av avgifter
------------+Artikel 25i 1.
------------+Artikel 25i 2.
------------+Artikel 25i 3.
------------+Artikel 25i 4.
------------+Artikel 25i 5.
------------+Artikel 25i 6.
------------+Artikel 25i 7.
------------+Artikel 25i 8.
---------+Artikel 25j Avgifter
------------+Artikel 25j 1.
------------+Artikel 25j 2.
------------+Artikel 25j 3.
------------+Artikel 25j 4.
---------+Artikel 25k Viten
------------+Artikel 25k 1.
------------+Artikel 25k 2.
------------+Artikel 25k 3.
------------+Artikel 25k 4.
---------+Artikel 25l Hörande av berörda personer
------------+Artikel 25l 1.
------------+Artikel 25l 2.
---------+Artikel 25m Offentliggörande, art, verkställighet och fördelning av avgifter och viten
------------+Artikel 25m 1.
------------+Artikel 25m 2.
------------+Artikel 25m 3.
------------+Artikel 25m 4.
------------+Artikel 25m 5.
---------+Artikel 25n Domstolens prövning
---------+Artikel 25o Ändringar av bilagorna III och IV
---------+Artikel 25p Återkallelse av godkännande
------------+Artikel 25p 1.
------------+Artikel 25p 2.
------------+Artikel 25p 3.
------------+Artikel 25p 4.
---------+Artikel 25q Esmas tillsynsåtgärder
------------+Artikel 25q 1.
------------+Artikel 25q 2.
------------+Artikel 25q 3.
---+AVDELNING IV KRAV PÅ CENTRALA MOTPARTER
------+KAPITEL 1 Organisatoriska krav
---------+Artikel 26 Allmänna bestämmelser
------------+Artikel 26 1.
------------+Artikel 26 2.
------------+Artikel 26 3.
------------+Artikel 26 4.
------------+Artikel 26 5.
------------+Artikel 26 7.
------------+Artikel 26 8.
------------+Artikel 26 9.
---------+Artikel 27 Företagsledning och styrelsen
------------+Artikel 27 1.
------------+Artikel 27 2.
------------+Artikel 27 2a.
------------+Artikel 27 3.
---------+Artikel 28 Riskkommitté
------------+Artikel 28 1.
------------+Artikel 28 2.
------------+Artikel 28 3.
------------+Artikel 28 4.
------------+Artikel 28 5.
---------+Artikel 29 Registerhållning
------------+Artikel 29 1.
------------+Artikel 29 2.
------------+Artikel 29 3.
------------+Artikel 29 4.
------------+Artikel 29 5.
---------+Artikel 30 Aktieägare och medlemmar med kvalificerade innehav
------------+Artikel 30 1.
------------+Artikel 30 2.
------------+Artikel 30 3.
------------+Artikel 30 4.
------------+Artikel 30 5.
---------+Artikel 31 Information till behöriga myndigheter
------------+Artikel 31 1.
------------+Artikel 31 2.
------------+Artikel 31 3.
------------+Artikel 31 4.
------------+Artikel 31 5.
------------+Artikel 31 6.
------------+Artikel 31 7.
------------+Artikel 31 8.
---------+Artikel 32 Bedömning
------------+Artikel 32 1.
------------+Artikel 32 2.
------------+Artikel 32 3.
------------+Artikel 32 4.
------------+Artikel 32 5.
------------+Artikel 32 6.
------------+Artikel 32 7.
---------+Artikel 33 Intressekonflikter
------------+Artikel 33 1.
------------+Artikel 33 2.
------------+Artikel 33 3.
------------+Artikel 33 4.
------------+Artikel 33 5.
---------+Artikel 34 Kontinuerlig verksamhet
------------+Artikel 34 1.
------------+Artikel 34 2.
------------+Artikel 34 3.
---------+Artikel 35 Utkontraktering
------------+Artikel 35 1.
------------+Artikel 35 2.
------------+Artikel 35 3.
------+KAPITEL 2 Uppföranderegler
---------+Artikel 36 Allmänna bestämmelser
------------+Artikel 36 1.
------------+Artikel 36 2.
---------+Artikel 37 Deltagandekrav
------------+Artikel 37 1.
------------+Artikel 37 1a.
------------+Artikel 37 2.
------------+Artikel 37 3.
------------+Artikel 37 4.
------------+Artikel 37 5.
------------+Artikel 37 6.
------------+Artikel 37 7.
---------+Artikel 38 Transparens
------------+Artikel 38 1.
------------+Artikel 38 2.
------------+Artikel 38 3.
------------+Artikel 38 4.
------------+Artikel 38 5.
------------+Artikel 38 6.
------------+Artikel 38 7.
------------+Artikel 38 8.
------------+Artikel 38 9.
------------+Artikel 38 10.
---------+Artikel 39 Separering och överförbarhet
------------+Artikel 39 1.
------------+Artikel 39 2.
------------+Artikel 39 3.
------------+Artikel 39 4.
------------+Artikel 39 5.
------------+Artikel 39 6.
------------+Artikel 39 7.
------------+Artikel 39 8.
------------+Artikel 39 9.
------------+Artikel 39 10.
------------+Artikel 39 11.
------+KAPITEL 3 Försiktighetskrav
---------+Artikel 40 Exponeringshantering
---------+Artikel 41 Krav på marginalsäkerheter
------------+Artikel 41 1.
------------+Artikel 41 2.
------------+Artikel 41 3.
------------+Artikel 41 4.
------------+Artikel 41 5.
---------+Artikel 42 Obeståndsfond
------------+Artikel 42 1.
------------+Artikel 42 2.
------------+Artikel 42 3.
------------+Artikel 42 4.
------------+Artikel 42 5.
---------+Artikel 43 Andra finansiella medel
------------+Artikel 43 1.
------------+Artikel 43 2.
------------+Artikel 43 3.
---------+Artikel 44 Kontroll av likviditetsrisker
------------+Artikel 44 1.
------------+Artikel 44 2.
---------+Artikel 45 Vattenfallsprincipen vid obestånd
------------+Artikel 45 1.
------------+Artikel 45 2.
------------+Artikel 45 3.
------------+Artikel 45 4.
------------+Artikel 45 5.
---------+Artikel 45a Tillfälliga begränsningar vid en betydande icke-obeståndshändelse
------------+Artikel 45a 1.
------------+Artikel 45a 2.
------------+Artikel 45a 3.
---------+Artikel 46 Krav på säkerheter
------------+Artikel 46 1.
------------+Artikel 46 2.
------------+Artikel 46 3.
---------+Artikel 47 Riktlinjer för investeringar
------------+Artikel 47 1.
------------+Artikel 47 2.
------------+Artikel 47 3.
------------+Artikel 47 4.
------------+Artikel 47 5.
------------+Artikel 47 6.
------------+Artikel 47 7.
------------+Artikel 47 8.
---------+Artikel 48 Obeståndsförfaranden
------------+Artikel 48 1.
------------+Artikel 48 2.
------------+Artikel 48 3.
------------+Artikel 48 4.
------------+Artikel 48 5.
------------+Artikel 48 6.
------------+Artikel 48 7.
------------+Artikel 48 8.
---------+Artikel 49 Översyn av modeller, stresstester och utfallstester
------------+Artikel 49 1.
------------+Artikel 49 1a.
------------+Artikel 49 1b.
------------+Artikel 49 1c.
------------+Artikel 49 1d.
------------+Artikel 49 1e.
------------+Artikel 49 1f.
------------+Artikel 49 1g.
------------+Artikel 49 1h.
------------+Artikel 49 1i.
------------+Artikel 49 2.
------------+Artikel 49 3.
------------+Artikel 49 4.
------------+Artikel 49 5.
------------+Artikel 49 6.
---------+Artikel 49a Påskyndat förfarande för icke-betydande ändringar av en central motparts modeller och parametrar
------------+Artikel 49a 1.
------------+Artikel 49a 2.
------------+Artikel 49a 3.
------------+Artikel 49a 4.
------------+Artikel 49a 5.
------------+Artikel 49a 6.
------------+Artikel 49a 7.
---------+Artikel 50 Avveckling
------------+Artikel 50 1.
------------+Artikel 50 2.
------------+Artikel 50 3.
------+KAPITEL 4 Beräkningar och rapportering i enlighet med förordning (EU) nr 575/2013
---------+Artikel 50a Beräkning av KCCP
------------+Artikel 50a 1.
------------+Artikel 50a 2.
------------+Artikel 50a 3.
------------+Artikel 50a 4.
---------+Artikel 50b Allmänna regler för beräkning av KCCP
---------+Artikel 50c Rapportering av information
------------+Artikel 50c 1.
------------+Artikel 50c 2.
------------+Artikel 50c 3.
---------+Artikel 50d Beräkning av specifika poster som ska rapporteras av den centrala motparten
---+AVDELNING V SAMVERKANSÖVERENSKOMMELSER
------+Artikel 51 Samverkansöverenskommelser
---------+Artikel 51 1.
---------+Artikel 51 2.
---------+Artikel 51 3.
------+Artikel 52 Riskhantering
---------+Artikel 52 1.
---------+Artikel 52 2.
---------+Artikel 52 3.
------+Artikel 53 Tillhandahållande av marginalsäkerheter bland centrala motparter
---------+Artikel 53 1.
---------+Artikel 53 2.
---------+Artikel 53 3.
---------+Artikel 53 4.
---------+Artikel 53 5.
------+Artikel 54 Godkännande av samverkansöverenskommelser
---------+Artikel 54 1.
---------+Artikel 54 2.
---------+Artikel 54 3.
---------+Artikel 54 4.
---------+Artikel 54 5.
---+AVDELNING VI REGISTRERING OCH TILLSYN AV TRANSAKTIONSREGISTER
------+KAPITEL 1 Villkor och förfaranden för registrering av ett transaktionsregister
---------+Artikel 55 Registrering av ett transaktionsregister
------------+Artikel 55 1.
------------+Artikel 55 2.
------------+Artikel 55 3.
------------+Artikel 55 4.
---------+Artikel 56 Registreringsansökan
------------+Artikel 56 1.
------------+Artikel 56 2.
------------+Artikel 56 3.
------------+Artikel 56 4.
---------+Artikel 57 Underrättelse av och samråd med behöriga myndigheter före registreringen
------------+Artikel 57 1.
------------+Artikel 57 2.
---------+Artikel 58 Granskning av ansökan
------------+Artikel 58 1.
------------+Artikel 58 2.
---------+Artikel 59 Meddelande av Esmas beslut beträffande registrering
------------+Artikel 59 1.
------------+Artikel 59 2.
------------+Artikel 59 3.
---------+Artikel 60 Utövande av de befogenheter som avses i artiklarna 61–63
---------+Artikel 61 Begäran om upplysningar
------------+Artikel 61 1.
------------+Artikel 61 2.
------------+Artikel 61 3.
------------+Artikel 61 4.
------------+Artikel 61 5.
---------+Artikel 62 Allmänna utredningar
------------+Artikel 62 1.
------------+Artikel 62 2.
------------+Artikel 62 3.
------------+Artikel 62 4.
------------+Artikel 62 5.
------------+Artikel 62 6.
---------+Artikel 63 Kontroller på plats
------------+Artikel 63 1.
------------+Artikel 63 2.
------------+Artikel 63 3.
------------+Artikel 63 4.
------------+Artikel 63 5.
------------+Artikel 63 6.
------------+Artikel 63 7.
------------+Artikel 63 8.
------------+Artikel 63 9.
---------+Artikel 64 Förfaranderegler för tillsynsåtgärder och avgifter
------------+Artikel 64 1.
------------+Artikel 64 2.
------------+Artikel 64 3.
------------+Artikel 64 4.
------------+Artikel 64 5.
------------+Artikel 64 6.
------------+Artikel 64 7.
------------+Artikel 64 8.
---------+Artikel 65 Avgifter
------------+Artikel 65 1.
------------+Artikel 65 2.
------------+Artikel 65 3.
------------+Artikel 65 4.
---------+Artikel 66 Viten
------------+Artikel 66 1.
------------+Artikel 66 2.
------------+Artikel 66 3.
------------+Artikel 66 4.
---------+Artikel 67 Hörande av berörda personer
------------+Artikel 67 1.
------------+Artikel 67 2.
---------+Artikel 68 Offentliggörande, art, verkställighet och fördelning av avgifter och viten
------------+Artikel 68 1.
------------+Artikel 68 2.
------------+Artikel 68 3.
------------+Artikel 68 4.
------------+Artikel 68 5.
---------+Artikel 69 Domstolens prövning
---------+Artikel 70 Ändringar av bilaga II
---------+Artikel 71 Återkallande av registrering
------------+Artikel 71 1.
------------+Artikel 71 2.
------------+Artikel 71 3.
------------+Artikel 71 4.
---------+Artikel 72 Tillsynsavgifter
------------+Artikel 72 1.
------------+Artikel 72 2.
------------+Artikel 72 3.
---------+Artikel 73 Esmas tillsynsåtgärder
------------+Artikel 73 1.
------------+Artikel 73 2.
------------+Artikel 73 3.
---------+Artikel 74 Esmas delegering av uppgifter till behöriga myndigheter
------------+Artikel 74 1.
------------+Artikel 74 2.
------------+Artikel 74 3.
------------+Artikel 74 4.
------------+Artikel 74 5.
------+KAPITEL 2 Relationer med tredjeländer
---------+Artikel 75 Likvärdighet och internationella överenskommelser
------------+Artikel 75 1.
------------+Artikel 75 2.
------------+Artikel 75 3.
------------+Artikel 75 4.
---------+Artikel 76 Samarbetsarrangemang
---------+Artikel 76a Ömsesidig direkt tillgång till uppgifter
------------+Artikel 76a 1.
------------+Artikel 76a 2.
---------+Artikel 77 Godkännande av transaktionsregister
------------+Artikel 77 1.
------------+Artikel 77 2.
---+AVDELNING VII KRAV PÅ TRANSAKTIONSREGISTER
------+Artikel 78 Allmänna krav
---------+Artikel 78 1.
---------+Artikel 78 2.
---------+Artikel 78 3.
---------+Artikel 78 4.
---------+Artikel 78 5.
---------+Artikel 78 6.
---------+Artikel 78 7.
---------+Artikel 78 8.
---------+Artikel 78 9.
---------+Artikel 78 10.
------+Artikel 79 Driftssäkerhet
---------+Artikel 79 1.
---------+Artikel 79 2.
---------+Artikel 79 3.
------+Artikel 80 Skyddsåtgärder och registrering
---------+Artikel 80 2.
---------+Artikel 80 3.
---------+Artikel 80 4.
---------+Artikel 80 5.
---------+Artikel 80 5a.
---------+Artikel 80 6.
------+Artikel 81 Transparens och tillgång till uppgifter
---------+Artikel 81 1.
---------+Artikel 81 2.
---------+Artikel 81 3.
---------+Artikel 81 4.
---------+Artikel 81 5.
------+Artikel 82 Utövande av delegering
---------+Artikel 82 1.
---------+Artikel 82 2.
---------+Artikel 82 3.
---------+Artikel 82 4.
---------+Artikel 82 5.
---------+Artikel 82 6.
---+AVDELNING VIII ALLMÄNNA BESTÄMMELSER
------+Artikel 83 Tystnadsplikt
---------+Artikel 83 1.
---------+Artikel 83 2.
---------+Artikel 83 3.
---------+Artikel 83 4.
---------+Artikel 83 5.
------+Artikel 84 Utbyte av information
---------+Artikel 84 1.
---------+Artikel 84 2.
---------+Artikel 84 3.
---+AVDELNING IX ÖVERGÅNGS- OCH SLUTBESTÄMMELSER
------+Artikel 85 Rapporter och översyn
---------+Artikel 85 1.
---------+Artikel 85 1a.
---------+Artikel 85 3.
---------+Artikel 85 3a.
---------+Artikel 85 5.
---------+Artikel 85 6.
---------+Artikel 85 7.
---------+Artikel 85 8.
---------+Artikel 85 9.
---------+Artikel 85 10.
---------+Artikel 85 11.
---------+Artikel 85 12.
---------+Artikel 85 13.
---------+Artikel 85 14.
------+Artikel 86 Kommittéförfarande
---------+Artikel 86 1.
---------+Artikel 86 2.
---------+Artikel 86 3.
------+Artikel 87 Ändring av direktiv 98/26/EG
---------+Artikel 87 1.
---------+Artikel 87 2.
------+Artikel 88 Webbplatser
---------+Artikel 88 1.
---------+Artikel 88 2.
---------+Artikel 88 3.
------+Artikel 89 Övergångsbestämmelser
---------+Artikel 89 1.
---------+Artikel 89 2.
---------+Artikel 89 3.
---------+Artikel 89 3a.
---------+Artikel 89 3b.
---------+Artikel 89 3c.
---------+Artikel 89 4.
---------+Artikel 89 5.
---------+Artikel 89 5a.
---------+Artikel 89 6.
---------+Artikel 89 7.
---------+Artikel 89 8.
---------+Artikel 89 9.
---------+Artikel 89 10.
---------+Artikel 89 11.
---------+Artikel 89 12.
---------+Artikel 89 13.
------+Artikel 90 Esmas personal och resurser
------+Artikel 91 Ikraftträdande
---+BILAGA I
---+BILAGA II
---+BILAGA III Förteckning över överträdelser som avses i artikel 25j.1
---+BILAGA IV Förteckning över koefficienter kopplade till försvårande och förmildrande faktorer vid tillämpning av artikel 25j.3
|
English -
European Union -
Financial Industry -
Capital Markets -
EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) nr 648/2012 av den 4 juli 2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister (Text av betydelse för EES)
EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) nr 648/2012
av den 4 juli 2012
om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister
(Text av betydelse för EES)
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
1. Översikt
| Rubrik |
Reglering |
|
AVDELNING I SYFTE, TILLÄMPNINGSOMRÅDE OCH DEFINITIONER
|
AVDELNING I SYFTE, TILLÄMPNINGSOMRÅDE OCH DEFINITIONER
|
|
AVDELNING II CLEARING, RAPPORTERING OCH RISKBEGRÄNSNING AV OTC-DERIVAT
|
AVDELNING II CLEARING, RAPPORTERING OCH RISKBEGRÄNSNING AV OTC-DERIVAT
|
|
AVDELNING III AUKTORISATION OCH TILLSYN AV CENTRALA MOTPARTER
|
AVDELNING III AUKTORISATION OCH TILLSYN AV CENTRALA MOTPARTER
|
|
AVDELNING IV KRAV PÅ CENTRALA MOTPARTER
|
AVDELNING IV KRAV PÅ CENTRALA MOTPARTER
|
|
AVDELNING V SAMVERKANSÖVERENSKOMMELSER
|
AVDELNING V SAMVERKANSÖVERENSKOMMELSER
|
|
AVDELNING VI REGISTRERING OCH TILLSYN AV TRANSAKTIONSREGISTER
|
AVDELNING VI REGISTRERING OCH TILLSYN AV TRANSAKTIONSREGISTER
|
|
AVDELNING VII KRAV PÅ TRANSAKTIONSREGISTER
|
AVDELNING VII KRAV PÅ TRANSAKTIONSREGISTER
|
|
AVDELNING VIII ALLMÄNNA BESTÄMMELSER
|
AVDELNING VIII ALLMÄNNA BESTÄMMELSER
|
|
AVDELNING IX ÖVERGÅNGS- OCH SLUTBESTÄMMELSER
|
AVDELNING IX ÖVERGÅNGS- OCH SLUTBESTÄMMELSER
|
|
BILAGA I
|
BILAGA I
Förteckning över överträdelser som avses i artikel 65.1
I.
Överträdelser som gäller organisatoriska krav eller intressekonflikter:
a)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 78.1 om det inte har stabila styrformer, som omfattar en tydlig organisationsstruktur med en väldefinierad, transparent och konsekvent ansvarsfördelning och tillfredsställande rutiner för intern kontroll, däribland sunda förfaranden för administration och redovisning, vilket förhindrar att konfidentiella uppgifter lämnas ut.
b)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 78.2 om det inte har eller tillämpar effektiva skriftliga organisatoriska och administrativa förfaranden för att identifiera och hantera eventuella intressekonflikter när det gäller dess ledning, dess anställda eller andra personer med direkt eller indirekt koppling till dem genom nära förbindelser.
c)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 78.3, om det inte infört riktlinjer och förfaranden som säkerställer att alla bestämmelser i denna förordning följs, inklusive att ledning och anställda följer dem.
d)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 78.4 om det inte har eller tillämpar en tillfredsställande organisationsstruktur som säkerställer kontinuitet och väl fungerande verksamhet och tillhandahållande av tjänster.
e)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 78.5 om det inte i operativt hänseende håller anknutna tjänster skilda från uppgiften att centralt samla in och registerföra uppgifter om derivat.
f)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 78.6 om det inte säkerställer att företagsledningen och styrelsen har tillräckligt gott anseende och tillräcklig erfarenhet som säkerställer en sund och ansvarsfull ledning av transaktionsregistret.
g)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 78.7 om det inte har objektiva, icke-diskriminerande och offentliggjorda villkor för tillträde för tjänsteleverantörer och företag som omfattas av rapporteringsskyldighet enligt artikel 9.
h)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 78.8 om det inte offentliggör priser och avgifter för tjänster som tillhandahålls enligt denna förordning, om det inte ger rapporterande enheter separat tillgång till särskilda tjänster eller om det tar ut priser och avgifter som inte är kostnadsrelaterade.
▼M12
i)
Ett transaktionsregister överträder artikel 78.9 a om det inte fastställer lämpliga förfaranden för avstämning av uppgifter mellan transaktionsregister.
j)
Ett transaktionsregister överträder artikel 78.9 b om det inte fastställer lämpliga förfaranden för att kontrollera att de inrapporterade uppgifterna är fullständiga och korrekta.
k)
Ett transaktionsregister överträder artikel 78.9 c om det inte fastställer lämpliga riktlinjer för överföring under ordnade former av uppgifter till andra transaktionsregister om detta begärs av de motparter och centrala motparter som avses i artikel 9 eller är nödvändigt av andra skäl.
▼B
II.
Överträdelser som gäller operativa krav:
▼M17
a)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 79.1 om det inte identifierar operativa riskkällor eller inte minimerar dessa risker genom att utveckla lämpliga system, kontroller och förfaranden, inbegripet IKT-system som förvaltas i enlighet med förordning (EU) 2022/2554.
b)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 79.2 om det inte utformar, tillämpar eller upprätthåller en lämplig strategiplan för kontinuerlig verksamhet och en katastrofplan som har upprättats i enlighet med förordning (EU) 2022/2554, för att säkerställa verksamheten, snabbt kunna återuppta den och fullgöra transaktionsregistrets skyldigheter.
▼M17 —————
▼B
d)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 80.2 om det använder de uppgifter det tar emot enligt denna förordning för kommersiella ändamål utan att de berörda motparterna har givit sitt samtycke till det.
e)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 80.3 om det inte omgående registrerar de uppgifter som mottas enligt artikel 9 eller inte bevarar dem i minst tio år efter det att motsvarande kontrakt löpt ut eller om det inte har snabba och effektiva registerförfaranden för att dokumentera förändringar av registrerade uppgifter.
f)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 80.4 om det inte beräknar positioner per klass av derivat och rapporterande enhet, utifrån de närmare uppgifter om derivatkontrakt som inrapporterats i enlighet med artikel 9.
g)
Ett transaktionsregister bryter mot bestämmelserna i artikel 80.5 om det inte säkerställer att parterna i ett kontrakt tillåts åtkomst till uppgifterna och möjlighet att rätta dem i god tid.
h)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 80.6 om det inte vidtar alla rimliga åtgärder för att undvika att uppgifter i dess system missbrukas.
III.
Överträdelser som gäller transparens och tillgång till information:
a)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 81.1 om det inte regelbundet och på ett lättillgängligt sätt offentliggör aggregerade positioner per klass av derivat i de kontrakt som inrapporterats till det.
b)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 81.2 om det inte ger de enheter som avses i artikel 81.3 direkt och omedelbar tillgång till alla de detaljerade uppgifter om derivatkontrakt som de behöver för att kunna fullgöra sina respektive skyldigheter och uppdrag.
IV.
Överträdelser som gäller hinder för tillsynsverksamheten:
a)
Ett transaktionsregister bryter mot artikel 61.1, om det lämnar oriktig eller vilseledande information som svar på en enkel begäran om information från Esma i enlighet med artikel 61.2 eller som svar på ett beslut från Esma om begäran om information i enlighet med artikel 61.3,
b)
transaktionsregistret lämnar oriktiga eller vilseledande svar på frågor som ställs enligt artikel 62.1.c,
c)
transaktionsregistret inte i rimlig tid rättar sig efter de tillsynsåtgärder som Esma antar i enlighet med artikel 73,
▼M12
d)
Ett transaktionsregister överträder artikel 55.4 om det inte i tid underrättar Esma om alla väsentliga ändringar av villkoren för dess registrering.
▼B
|
|
BILAGA II
|
BILAGA II
Förteckning över koefficienter kopplade till försvårande och förmildrande faktorer vid tillämpning av artikel 65.3
Följande koefficienter ska vara kumulativt tillämpliga på de basbelopp som avses i artikel 65.2:
I.
Justeringskoefficienter kopplade till försvårande omständigheter:
a)
Om överträdelsen har begåtts upprepade gånger ska koefficienten 1,1 tillämpas för varje gång den upprepats.
b)
Om överträdelsen har begåtts i mer än sex månader ska koefficienten 1,5 tillämpas.
c)
Om överträdelsen har visat på systembrister i transaktionsregistrets organisation, särskilt i dess förfaranden, ledningssystem eller interna kontroller, ska koefficienten 2,2 tillämpas.
d)
Om överträdelsen påverkar kvaliteten på de registerförda uppgifterna negativt ska koefficienten 1,5 tillämpas.
e)
Om överträdelsen har begåtts uppsåtligen ska koefficienten 2 tillämpas.
f)
Om inga korrigerande åtgärder har vidtagits sedan överträdelsen konstaterades ska koefficienten 1,7 tillämpas.
g)
Om transaktionsregistrets företagsledning inte har samarbetat med Esma i samband med myndighetens utredningar ska koefficienten 1,5 tillämpas.
II.
Justeringskoefficienter kopplade till förmildrande omständigheter:
a)
Om överträdelsen har begåtts under en kortare period än tio arbetsdagar ska koefficienten 0,9 tillämpas.
b)
Om transaktionsregistrets företagsledning kan visa att den har vidtagit alla nödvändiga åtgärder för att förebygga överträdelsen ska koefficienten 0,7 tillämpas.
c)
Om transaktionsregistret har uppmärksammat Esma på överträdelsen på ett snabbt, ändamålsenligt och fullständigt sätt ska koefficienten 0,4 tillämpas.
d)
Om transaktionsregistret frivilligt har vidtagit åtgärder för att se till att dylika överträdelser inte kan begås på nytt ska koefficienten 0,6 tillämpas.
|
|
BILAGA III Förteckning över överträdelser som avses i artikel 25j.1
|
BILAGA III
Förteckning över överträdelser som avses i artikel 25j.1
I.
Överträdelser som gäller kapitalkrav:
a)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 16.1 om den inte ständigt har tillgång till ett startkapital på minst 7,5 miljoner EUR.
b)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 16.2 om dess kapital – inklusive balanserade vinstmedel och reserver – inte står i proportion till den risk som är kopplad till den centrala motpartens verksamhet och inte alltid är tillräckligt för att vid behov och inom rimlig tid kunna säkerställa en ordnad avveckling eller omstrukturering av verksamheten och erbjuda den centrala motparten tillräckligt skydd mot kreditrisker, motpartsrisker, marknadsrisker, operativa risker, rättsliga risker och affärsrisker som inte redan täcks av särskilda finansiella resurser enligt artiklarna 41–44.
II.
Överträdelser som gäller organisatoriska krav eller intressekonflikter:
▼M18
a)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 26.1 om den inte har robusta styrformer som inbegriper en tydlig organisationsstruktur med en väldefinierad, transparent och konsekvent ansvarsfördelning, effektiva processer för att identifiera, hantera, övervaka och rapportera de risker som den är eller kan bli exponerad för och adekvata interna kontrollmekanismer, inbegripet sunda förfaranden för administration och redovisning, eller genom att bli clearingmedlem eller kund, eller upprätta indirekta clearingarrangemang med en clearingmedlem i syfte att bedriva clearingverksamhet hos en annan central motpart, såvida inte sådan clearingverksamhet genomförs inom ramen för en samverkansöverenskommelse enligt avdelning V eller vid genomförandet av dess investeringspolicy enligt artikel 47.
▼M14
b)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 26.2 om den inte infört regler och rutiner som är tillräckligt effektiva för att säkerställa efterlevnad, inklusive av ledningen och de anställda, av denna förordning.
▼M17
c)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 26.3 om den inte upprätthåller en organisationsstruktur som säkerställer en kontinuerlig och väl fungerande verksamhet och tillhandahållande av tjänster, eller om den inte använder lämpliga och proportionella system, resurser eller förfaranden, inbegripet IKT-system som förvaltas i enlighet med förordning (EU) 2022/2554.
▼M14
d)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 26.4 om den inte klart skiljer på rapporteringsrutinerna för dess riskhantering och för dess övriga verksamhet.
e)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 26.5 om den inte inför, tillämpar eller upprätthåller en lönepolitik som främjar sund och effektiv riskhantering och som inte skapar incitament för mildrade riskstandarder.
▼M17 —————
▼M14
g)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 26.7 om den inte kostnadsfritt offentliggör sina styrformer, regelverket för verksamheten, eller sina inträdeskriterier för clearingmedlemskap.
h)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 26.8 om den inte är föremål för ofta förekommande och oberoende revisioner eller om inte resultaten av dessa revisioner meddelas styrelsen eller tillhandahålls Esma.
i)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 27.1 eller artikel 27.2 andra stycket om den inte säkerställer att företagsledningen och styrelsen har tillräckligt gott anseende och tillräcklig erfarenhet som säkerställer en sund och ansvarsfull ledning av den centrala motparten.
j)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 27.2 om den inte säkerställer att minst en tredjedel och minst två av ledamöterna av styrelsen är oberoende eller genom att inte bjuda in företrädare för clearingmedlemmarnas kunder till styrelsemöten när det gäller frågor som avser artiklarna 38 och 39 eller om den kopplar ersättningen till de
►C6
oberoende och andra icke arbetande ledamöterna ◄ till den centrala motpartens affärsresultat.
k)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 27.3 om den inte klart anger styrelsens roll och ansvar eller om den inte tillhandahåller styrelsemötenas protokoll till Esma eller till revisorerna.
l)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 28.1 om den inte inrättar en riskkommitté eller inte har en riskkommitté bestående av företrädare för dess clearingmedlemmar,
►C6
oberoende ledamöter ◄ och företrädare för dess kunder, om den tillsätter riskkommittén på ett sätt som ger en av dessa grupper majoritet i riskkommittén eller om den inte informerar Esma om riskkommitténs aktiviteter och beslut om Esma har begärt att bli informerad.
m)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 28.2 om den inte klart anger riskkommitténs mandat, styrformer för att trygga dess oberoende, verksamhetsregler, valbarhetskriterier och valförfarande för ledamöterna av riskkommittén, om den inte gör dessa styrformer offentliga eller inte fastställer att riskkommitténs ordförande ska vara en
►C6
oberoende ledamot ◄ och att riskkommittén rapporterar direkt till styrelsen och håller regelbundna möten.
n)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 28.3 om den inte låter riskkommittén ge råd till styrelsen om omständigheter som kan påverka den centrala motpartens riskhantering eller inte gör rimliga ansträngningar för att samråda med riskkommittén om utveckling som kan påverka den centrala motpartens riskhantering i krissituationer.
o)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 28.5 om den inte skyndsamt underrättar Esma om alla beslut där styrelsen beslutar att inte följa riskkommitténs råd.
p)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 29.1 om den inte i minst tio år bevarar alla registeruppgifter om sina tjänster och sin verksamhet, som krävs för att Esma ska kunna kontrollera den centrala motpartens efterlevnad av denna förordning.
q)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 29.2 om den inte i minst tio år efter att avtal löpt ut bevarar alla uppgifter om alla avtal som den har behandlat på ett sätt som gör det möjligt att fastställa de ursprungliga villkoren i en transaktion innan den clearades av den centrala motparten.
r)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 29.3 om den inte på begäran av Esma och relevanta ECBS-medlemmar tillhandahåller registeruppgifter och information enligt artikel 29.1 och 29.2 eller all information om clearade avtals positioner, oberoende av den handelsplats där transaktionerna verkställdes.
s)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 30.1 om den inte ger information, eller ger falsk eller ofullständig information, till Esma om vilka av dess aktieägare eller medlemmar, oavsett om de är fysiska eller juridiska personer, som direkt eller indirekt har kvalificerade innehav eller upplysningar om storleken på sådana innehav.
t)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 30.4 om den låter de personer som avses i artikel 30.1 utöva ett inflytande som sannolikt inverkar menligt på en sund och ansvarsfull ledning av den centrala motparten.
u)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 31.1 om den inte anmäler, eller ger falsk eller ofullständig information, till Esma om förändringar av sin ledning eller inte lämnar alla upplysningar som krävs för att Esma ska kunna bedöma efterlevnaden av artikel 27.1 eller artikel 27.2 andra stycket.
v)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 33.1 om den inte upprätthåller effektiva organisatoriska och administrativa skriftliga förfaranden för att påvisa eller hantera eventuella intressekonflikter mellan den centrala motparten, inklusive dess ledning, anställda eller personer med direkt eller indirekt kontroll eller nära förbindelser, och dess clearingmedlemmar eller kunder som den centrala motparten känner till, eller om den inte upprätthåller och genomför lämpliga förfaranden för lösande av sådana eventuella intressekonflikter.
w)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 33.2 om den inte, innan den accepterar nya transaktioner från en clearingmedlem, klart och tydligt underrättar denna clearingmedlem eller en berörd kund till denna clearingmedlem som är känd för den centrala motparten om intressekonflikters allmänna karaktär eller orsaker, om den centrala motpartens organisatoriska och administrativa förfaranden för hantering av intressekonflikter inte med tillfredsställande säkerhet kan utesluta risken att en clearingmedlems eller kunds intressen skadas.
x)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 33.3 om den i sina skriftliga förfaranden inte beaktar sådana omständigheter som kan skapa intressekonflikter som motparten är eller bör vara medveten om och som är en följd av strukturen och affärsverksamheten i andra företag som den är moder- eller dotterföretag till.
y)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 33.5 om den inte vidtar alla rimliga åtgärder för att undvika att uppgifter i dess system missbrukas eller förhindra att sådana uppgifter används för annan affärsverksamhet eller att en fysisk person som har en nära förbindelse med en central motpart eller en juridisk person med ställning som moder- eller dotterföretag till den centrala motparten använder konfidentiella uppgifter som registrerats vid den centrala motparten i kommersiella syften, såvida inte den kund som de konfidentiella uppgifterna tillhör har gett sitt förhandsgodkännande.
z)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 36.1 om den inte agerar rättvist och professionellt i sina clearingmedlemmars och kunders intresse.
aa)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 36.2 om den inte har tillgängliga, transparenta och rättvisa regler för skyndsam hantering av klagomål.
▼M18
ab)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 37.1 eller 37.2 om den fortlöpande tillämpar diskriminerande, oklara eller subjektiva tillträdeskriterier, på annat sätt fortlöpande underlåter att säkerställa ett rättvist och öppet tillträde till den centrala motparten, fortlöpande underlåter att säkerställa att dess clearingmedlemmar har tillräckliga finansiella resurser och operativ förmåga att fullgöra de skyldigheter som följer av ett deltagande i denna centrala motpart, eller om den inte har tillträdeskriterier som säkerställer att centrala motparter eller clearingorganisationer inte direkt eller indirekt kan bli clearingmedlemmar i den centrala motparten, eller underlåter att göra en årlig omfattande genomgång av sina clearingmedlemmars regelefterlevnad.
▼M18
aba)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 37.1a om den godtar icke-finansiella motparter som clearingmedlemmar om sådana motparter inte har visat hur de avser att uppfylla marginalsäkerhetskraven och bidragen till obeståndsfonden, eller om den underlåter att se över de arrangemang som inrättats för att övervaka att villkoret för att sådana icke-finansiella motparter ska kunna agera som clearingmedlemmar är uppfyllt.
▼M14
ac)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 37.4 om den inte har objektiva och transparenta förfaranden för avstängning och utträde under ordnade former för clearingmedlemmar som inte längre uppfyller de kriterier som avses i artikel 37.1.
ad)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 37.5 om den nekar clearingmedlemmar som uppfyller de kriterier som avses i artikel 37.1 tillträde om detta inte vederbörligen motiverats skriftligt och är grundat på en omfattande riskanalys.
ae)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.1 om den inte erbjuder sina clearingmedlemmars kunder separat tillgång till de specifika tjänster som tillhandahålls.
af)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 39.7 om den inte erbjuder de separeringsnivåer som avses i den punkten på skäliga affärsmässiga villkor.
III.
Överträdelser som gäller operativa krav:
▼M17
a)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 34.1 om den inte utformar, genomför eller upprätthåller lämpliga riktlinjer för kontinuerlig verksamhet och en åtgärds- och återställningsplan som har upprättats i enlighet med förordning (EU) 2022/2554, för att säkerställa verksamheten, snabbt kunna återuppta den och fullgöra den centrala motpartens skyldigheter, vilket åtminstone ger möjlighet att återställa alla transaktioner till vad de var vid tidpunkten för störningen, så att den centrala motpartens verksamhet är fortsatt säker och den kan fullfölja avvecklingen vid fastställt datum.
▼M14
b)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 34.2 om den inte upprättar, genomför och upprätthåller ett adekvat förfarande som syftar till att säkerställa en ordnad avveckling eller överföring vid rätt tidpunkt och på rätt sätt av kunders och clearingmedlemmars tillgångar och positioner om ett godkännande skulle återkallas till följd av ett beslut enligt artikel 25.
c)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 35.1 andra stycket om den utkontrakterar central verksamhet kopplad till riskhantering utan Esmas samtycke.
d)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 39.1 om den inte har separata register och separat bokföring som gör att man när som helst och utan dröjsmål på den centrala motpartens konton klart och tydligt kan separera tillgångar och positioner som innehas för en clearingmedlems räkning från tillgångar och positioner som innehas för en annan clearingmedlems räkning och från den centrala motpartens egna tillgångar.
e)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 39.2 om den inte erbjuder eller på begäran har separata register och separat bokföring som gör att varje clearingmedlem på konton hos denna centrala motpart klart och tydligt kan separera clearingmedlemmens tillgångar och positioner från tillgångar och positioner som innehas för clearingmedlemmens kunders räkning.
f)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 39.3 om den inte erbjuder eller på begäran har separata register och separat bokföring som gör att varje clearingmedlem på konton hos den centrala motparten klart och tydligt kan separera en kunds tillgångar och positioner från dem som innehas för andra kunders räkning, eller genom att inte på begäran erbjuda clearingmedlemmarna möjligheten att öppna fler konton i eget namn för sina kunders räkning.
g)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 40 om den inte mäter och bedömer sin likviditet och kreditexponering mot varje clearingmedlem och i tillämpliga fall mot annan central motpart som den ingått samverkansöverenskommelse med, på nära realtidsbasis, eller om den inte har tillgång till relevanta prisuppgifter för att effektivt kunna mäta sin exponering till en rimlig kostnad.
▼M18
h)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 41.1 om den inte, för att begränsa sin kreditexponering, tillämpar, kräver och driver in marginalsäkerheter från sina clearingmedlemmar och i tillämpliga fall från de centrala motparter som den har samverkansöverenskommelse med, eller om den tillämpar, kräver eller driver in marginalsäkerheter som är otillräckliga för att täcka eventuella exponeringar som den centrala motparten beräknar skulle kunna föreligga tills motsvarande positioner avvecklats, för att över en lämplig tidshorisont täcka förluster från minst 99 % av exponeringsrörelserna eller för att säkerställa att en central motpart åtminstone på dagsbasis från alla sina clearingmedlemmar har fullständiga säkerheter för alla sina exponeringar, och i tillämpliga fall från de centrala motparter som den har samverkansöverenskommelser med, eller genom att underlåta att kontinuerligt övervaka och revidera marginalsäkerhetsnivån för att återspegla de rådande marknadsförhållandena med beaktande av eventuella procykliska effekter.
▼M14
i)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 41.2 om den inte för fastställandet av sina marginalsäkerhetskrav tillämpar modeller och parametrar som inbegriper de clearade produkternas riskegenskaper och tar hänsyn till intervallet mellan indrivningar av marginalsäkerheter, till marknadens likviditet och till möjliga förändringar under transaktionens löptid.
▼M18
j)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 41.3 om den inte kräver och driver in marginalsäkerheter på intradagsbasis, åtminstone när i förväg fastställda tröskelvärden överskrids, eller om den behåller betalningar av variationssäkerheter på intradagsbasis efter det att den har drivit in alla sådana utestående betalningar, i stället för att föra dem vidare, om möjligt.
▼M14
k)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 42.3 om den inte har en obeståndsfond som åtminstone ger den möjlighet att vid extrema men samtidigt möjliga marknadsförhållanden klara att den clearingmedlem som den har störst exponering mot hamnar på obestånd, eller att den näst största och tredje största clearingmedlemmen gör det, om deras sammanlagda exponering är större, eller genom att inte utarbeta scenarier som inkluderar de mest volatila perioder som har förekommit på de marknader där den centrala motparten tillhandahåller sina tjänster eller en rad potentiella framtidsscenarier som tar hänsyn till plötsliga utförsäljningar av finansiella medel och snabbt minskad marknadslikviditet.
l)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 43.2 om den obeståndsfond som avses i artikel 42 och de andra finansiella medel som avses i artikel 43.1 inte säkerställer att den klarar av att minst de två clearingmedlemmar som den har störst exponering mot hamnar på obestånd vid extrema men samtidigt möjliga marknadsförhållanden.
m)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 44.1 om den inte alltid har tillgång till tillräcklig likviditet för att kunna utföra sina tjänster och utöva sin verksamhet, eller genom att inte dagligen mäta sitt potentiella likviditetsbehov.
n)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 45.1, 45.2 och 45.3 om den, när en clearingmedlem hamnar på obestånd, inte använder de marginalsäkerheter som denna clearingmedlem ställt för att täcka förlusterna innan andra medel tas i anspråk.
o)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 45.4 om den inte använder avsatta egna medel innan den använder bidragen till obeståndsfonden från clearingmedlemmar som inte är på obestånd.
▼M18
oa)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 45a.1 om den vidtar någon av de åtgärder som anges i leden a, b och c i den punkten om Esma har krävt att den centrala motparten ska avstå från att vidta sådana åtgärder under en period som anges av Esma.
▼M14
p)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 46.1 om den för att täcka sin inledande och fortlöpande exponering mot sina clearingmedlemmar godtar något annat än mycket likvida säkerheter med minimala kredit- och marknadsrisker om andra säkerheter inte är tillåtna enligt den delegerade akt som kommissionen antar enligt artikel 46.3.
▼M18
pa)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 46.1 om den godtar offentliga garantier, garantier från offentliga banker eller garantier från affärsbanker, när sådana garantier inte finns villkorslöst tillgängliga på begäran inom den avvecklingsperiod som avses i artikel 41, eller om den inte i sina verksamhetsregler fastställer den lägsta godtagbara nivån på säkerheten för de garantier som den godtar, eller om den godtar offentliga garantier, garantier från offentliga banker eller garantier från affärsbanker för att täcka andra exponeringar än sin inledande och fortlöpande exponering mot sina clearingmedlemmar som är icke-finansiella motparter eller kunder till clearingmedlemmar, förutsatt att clearingmedlemmarnas kunder är icke-finansiella motparter eller, när offentliga garantier, garantier från offentliga banker eller garantier från affärsbanker tillhandahålls den centrala motparten, om den inte uppfyller kraven i tredje stycket a–e i den punkten.
▼M14
q)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 47.1 om den investerar sina finansiella medel på annat sätt än i kontanter eller mycket likvida finansiella instrument med minimala marknads- och kreditrisker som kan realiseras snabbt och med minimala negativa priseffekter.
r)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 47.3 om den inte deponerar de finansiella instrument som ställs som marginalsäkerheter eller utgör bidrag till obeståndsfonder hos operatörer av avvecklingssystem för värdepapper som erbjuder fullständigt skydd av dessa finansiella instrument och där dessa är tillgängliga, eller inte använder andra mycket säkra arrangemang med auktoriserade finansinstitut.
s)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 47.4 om den inte gör kontantinsättningar genom mycket säkra arrangemang med auktoriserade finansinstitut eller genom centralbankers stående inlåningsfaciliteter eller med andra jämförbara faciliteter som centralbanker ställer till förfogande.
t)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 47.5 om den deponerar tillgångar hos en tredje part utan att se till att tillgångar som tillhör clearingmedlemmarna kan identifieras separat från de tillgångar som tillhör den centrala motparten och från tillgångar som tillhör den tredje parten genom konton med olika benämningar i den tredje partens räkenskaper eller genom andra likvärdiga åtgärder som ger samma skyddsnivå, eller om den inte vid behov snabbt kan få tillgång till de finansiella instrumenten.
u)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 47.6 om den investerar sitt kapital eller medel kopplade till de krav som fastställs i artiklarna 41–44 i sina egna eller sitt moder- eller dotterföretags värdepapper.
v)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 48.1 om den inte har detaljerade förfaranden som ska tillämpas när en clearingmedlem inte följer den centrala motpartens deltagandekrav enligt artikel 37 inom tidsfristen och i enlighet med de förfaranden som den centrala motparten inrättat, inte preciserar vilka förfaranden som ska tillämpas om det inte är den centrala motparten som förklarar att clearingmedlemmen har hamnat på obestånd eller inte ser över dessa förfaranden årligen.
w)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 48.2 om den när en clearingmedlem hamnar på obestånd inte agerar snabbt för att begränsa förluster och likviditetspåfrestningar och säkerställer att avvecklingen av en clearingmedlems positioner inte stör den centrala motpartens verksamhet eller utsätter clearingmedlemmar som inte är på obestånd för förluster som de inte kunde förutse eller kontrollera.
x)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 48.3 om den inte omedelbart underrättar Esma innan obeståndsförfarandet har tillkännagivits eller utlösts.
y)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 48.4 om den inte kontrollerar att dess obeståndsförfaranden kan genomföras och vidtar alla rimliga åtgärder för att säkerställa att den har rättslig befogenhet att avveckla de positioner som den clearingmedlem som har hamnat på obestånd innehar och att överföra eller realisera de positioner som tillhör den clearingmedlemmens kunder.
z)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 49.1 om den inte regelbundet ser över sina modeller och parametrar för att beräkna sina marginalsäkerhetskrav, bidrag till obeståndsfonden, krav på säkerheter och andra mekanismer för riskkontroll, om den inte utsätter modellerna för rigorösa och återkommande stresstester för att bedöma motståndskraften vid extrema men samtidigt möjliga marknadsförhållanden, om den inte genomför utfallstester för bedömning av den använda metodens tillförlitlighet, om den inte erhåller en oberoende validering, inte underrättar Esma om de genomförda testernas resultat eller inte får Esmas validering innan den genomför någon betydande ändring av modellerna eller parametrarna om Esma inte preliminärt tillåtit den ändringen innan den validerats.
aa)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 49.2 om den inte regelbundet testar de viktigaste komponenterna i sina förfaranden för obestånd eller vidtar alla rimliga åtgärder för att säkerställa att samtliga clearingmedlemmar förstår dem och har etablerat lämpliga förfaranden för att agera vid en händelse av obestånd.
ab)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 50.1 om den inte använder centralbanksmedel för avveckling av sina transaktioner när detta är praktiskt genomförbart och sådana är tillgängliga eller om den inte vidtar åtgärder för att strikt begränsa kontantavvecklingsrisker om centralbanksmedel inte används.
ac)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 50.3 om den inte, när den är skyldig att leverera eller motta finansiella instrument, i möjligaste mån eliminerar den huvudsakliga risken genom att använda system för leverans mot betalning.
ad)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 50a eller artikel 50b om den inte beräknar KCCP på det sätt som fastställs i dessa artiklar eller inte följer de regler för beräkning av KCCP som anges i artiklarna 50a.2, 50b och 50d.
ae)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 50a.3 om den inte beräknar KCCP minst en gång i kvartalet eller mer sällan än Esma kräver i enlighet med artikel 50a.3.
af)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 51.2 om den inte har en icke-diskriminerande tillgång både till de uppgifter den behöver från en handelsplats för att kunna fullgöra sitt uppdrag, under förutsättning att den centrala motparten uppfyller handelsplatsens operativa och tekniska krav, och till det relevanta avvecklingssystemet.
ag)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 52.1 om den ingår en samverkansöverenskommelse utan att uppfylla kraven i leden a–d i den punkten.
ah)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 53.1 om den inte klart och tydligt på kontona separerar tillgångar och positioner som innehas för en annan central motpart räkning med vilken den har ingått en samverkansöverenskommelse.
▼M18
ai)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 54.1 om den ingår en samverkansöverenskommelse eller gör en väsentlig ändring av en godkänd samverkansöverenskommelse enligt avdelning V utan Esmas föregående godkännande.
▼M14
IV.
Överträdelser som gäller transparens och tillgång till information:
a)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.1 om den inte offentliggör priser och avgifter för varje tjänst som tillhandahålls separat, inklusive avdrag och rabatter och villkoren för att åtnjuta dessa.
b)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.1 om den inte lämnar information om kostnader och intäkter för sina tjänster till Esma.
c)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.2 om den inte lämnar information till sina clearingmedlemmar och deras kunder om de risker som de tjänster som tillhandahålls är förenade med.
d)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.3 om den inte till sina clearingmedlemmar och Esma rapporterar den prisinformation som den har använt för att beräkna sina exponeringar vid dagens slut mot sina clearingmedlemmar eller om den inte offentliggör clearade transaktionsvolymer för varje instrument som clearats av den centrala motparten i aggregerad form.
e)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.4 om den inte offentliggör de operativa och tekniska kraven med avseende på kommunikationsprotokollen för de format för innehåll och meddelanden som den använder för att kommunicera med tredje parter, inklusive de operativa och tekniska krav som avses i artikel 7.
f)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.5 om den inte offentliggör clearingmedlemmars eventuella överträdelser av de kriterier som avses i artikel 37.1 eller de krav som fastställs i artikel 38.1, utom i de fall då Esma anser att offentliggörandet skulle utgöra ett hot mot den finansiella stabiliteten eller förtroendet för marknaden, skapa allvarlig oro på finansmarknaderna eller orsaka de berörda parterna oproportionerlig skada.
▼M18
g)
En central motpart överträder artikel 38.6 om den inte tillhandahåller sina clearingmedlemmar ett simuleringsverktyg som gör det möjligt för dem att fastställa den mängd ytterligare initialsäkerheter på portföljnivå som den centrala motparten kan kräva vid clearing av en ny transaktion, inbegripet simuleringar av de krav på marginalsäkerhet som de kan omfattas av enligt olika scenarier eller om den inte gör det verktyget tillgängligt genom säkrad åtkomst.
h)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.7 om den inte på ett tydligt och transparent sätt tillhandahåller information till sina clearingmedlemmar om de modeller för beräkning av initialsäkerheter som den använder enligt leden a, b och c i den punkten.
▼M18
ha)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 38.8 om den, som svar på en clearingmedlems begäran, inte tillhandahåller eller med betydande dröjsmål tillhandahåller den information som begärs för att clearingmedlemmen ska kunna uppfylla kraven i första stycket i den punkten, såvida inte sådan information redan har lämnats.
▼M14
i)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 39.7 om den inte offentliggör skyddsnivåerna och kostnaderna för de olika separeringsnivåer som den tillhandahåller.
j)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 49.3 om den inte offentliggör nyckeluppgifter om sin riskhanteringsmodell eller sina antaganden för genomförandet av de stresstester som avses i artikel 49.1.
k)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 50.2 om den inte klart anger sina skyldigheter i fråga om leveranser av finansiella instrument, inklusive om den är skyldig att leverera eller motta ett finansiellt instrument eller om den ersätter parter vid förluster i samband med leverans.
l)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 50c.1 om den inte rapporterar de uppgifter som avses i artikel 50c.1 a–e till de clearingmedlemmar som är institut eller till deras behöriga myndigheter.
m)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 50c.2 om den inte informerar de clearingmedlemmar som är institut minst kvartalsvis eller mer sällan än Esma kräver i enlighet med artikel 50c.2.
V.
Överträdelser som gäller hinder för tillsynsverksamheten:
a)
En central motpart överträder artikel 25f om den underlåter att tillhandahålla information som svar på ett beslut om begäran av information enligt artikel 25f.3, eller lämnar oriktig eller vilseledande information som svar på en enkel begäran om information från Esma i enlighet med artikel 25f.2 eller som svar på ett beslut från Esma om begäran om information i enlighet med artikel 25f.3.
▼M18
b)
En central motpart i kategori 2 eller dess företrädare lämnar oriktiga eller vilseledande svar på frågor som ställs enligt artikel 25g.1 c.
c)
En central motpart i kategori 2 överträder artikel 25g.1 e om den inte tillmötesgår Esmas begäran om uppgifter över tele- eller datatrafik.
▼M14
d)
En central motpart i kategori 2 rättar sig inte i rimlig tid efter en tillsynsåtgärd som Esma antagit enligt artikel 25q.
e)
En central motpart i kategori 2 underkastar sig inte den kontroll på plats som krävs enligt ett kontrollbeslut som Esma antagit enligt artikel 25h.
|
|
BILAGA IV Förteckning över koefficienter kopplade till försvårande och förmildrande faktorer vid tillämpning av artikel 25j.3
|
BILAGA IV
Förteckning över koefficienter kopplade till försvårande och förmildrande faktorer vid tillämpning av artikel 25j.3
Följande koefficienter ska vara kumulativt tillämpliga på de basbelopp som avses i artikel 25j.2:
I.
Justeringskoefficienter kopplade till försvårande omständigheter:
a)
Om överträdelsen har begåtts upprepade gånger ska koefficienten 1,1 tillämpas för varje gång den upprepats.
b)
Om överträdelsen har begåtts i mer än sex månader ska koefficienten 1,5 tillämpas.
c)
Om överträdelsen har visat på systembrister i den centrala motpartens organisation, särskilt i dess förfaranden, ledningssystem eller interna kontroller, ska koefficienten 2,2 tillämpas.
d)
Om överträdelsen påverkar kvaliteten på en central motparts verksamhet och tjänster negativt ska koefficienten 1,5 tillämpas.
e)
Om överträdelsen har begåtts uppsåtligen ska koefficienten 2 tillämpas.
f)
Om inga korrigerande åtgärder har vidtagits sedan överträdelsen konstaterades ska koefficienten 1,7 tillämpas.
g)
Om den centrala motpartens företagsledning inte har samarbetat med Esma i samband med myndighetens utredningar ska koefficienten 1,5 tillämpas.
II.
Justeringskoefficienter kopplade till förmildrande omständigheter:
a)
Om överträdelsen har begåtts under en kortare period än tio arbetsdagar ska koefficienten 0,9 tillämpas.
b)
Om den centrala motpartens företagsledning kan visa att den har vidtagit alla nödvändiga åtgärder för att förebygga överträdelsen ska koefficienten 0,7 tillämpas.
c)
Om den centrala motparten har uppmärksammat Esma på överträdelsen på ett snabbt, ändamålsenligt och fullständigt sätt ska koefficienten 0,4 tillämpas.
d)
Om den centrala motparten frivilligt har vidtagit åtgärder för att säkerställa att dylika överträdelser inte kan begås på nytt ska koefficienten 0,6 tillämpas.
|
,
1.1 Referenser
1.2 Identifierade krav
1.3 Relaterade standarder
2. Identifierade krav
3. Relaterade standarder
|