EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) 2023/1115 av den 31 maj 2023 om tillhandahållande på unionsmarknaden och export från unionen av vissa råvaror och produkter som är förknippade med avskogning och skogsförstörelse och om upphävande av förordning (EU) nr 995/2010 (Text av betydelse för EES)

Relevant råvara

Relevant produkt (5)

Nötkreatur (1)

►M3  
ex 0102 Levande nötkreatur  ◄
ex 0201 Annat kött från nötkreatur, färskt eller kylt
ex 0202 Kött från nötkreatur, fryst
ex 0206 10 Ätbara slaktbiprodukter från nötkreatur, färska eller kylda ►M3  
ex 0206 21 00 Fryst tunga från nötkreatur
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)  ◄
ex 0206 22 Ätbar lever från nötkreatur, fryst
ex 0206 29 Ätbara slaktbiprodukter från nötkreatur (exklusive tunga och lever), frysta
ex 1602 50 Kött, slaktbiprodukter eller blod, beredda eller konserverade på annat sätt, från nötkreatur och nötkreatur ►M3   ◄

Kakao

1801 Kakaobönor, hela eller krossade, även rostade
1802 Kakaoskal och annat kakaoavfall ►M3  
(med undantag av avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG)  ◄
1803 Kakaomassa, även avfettad
1804 Kakaosmör (fett och olja)
1805 Kakaopulver utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel
1806 Choklad och andra livsmedelsberedningar innehållande kakao

Kaffe

0901 Kaffe, även rostat eller befriat från koffein; skal och hinnor av kaffe; kaffesurrogat innehållande kaffe, oavsett mängden ►M3  
2101 11 00 Extrakter, essenser och koncentrat av kaffe
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)  ◄

Oljepalm (2)

►M3  
ex 1207 10 00 Palmnötter och palmkärnor
ex 1511 Palmolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte kemiskt modifierade
(med undantag av avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG)
ex 1513 21 Palmkärnolja och babassuolja samt fraktioner av dessa oljor, även raffinerade men inte kemiskt modifierade
(med undantag av avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG)
ex 1513 29 Palmkärnolja och babassuolja samt fraktioner av dessa oljor, även raffinerade, andra än rå olja, men inte kemiskt modifierade
(med undantag av avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG)  ◄ ►M3  
ex 1516 20 Palmkärnolja och babassuolja samt fraktioner av dessa oljor, som helt eller delvis hydrerats, omförestrats (även internt) eller elaidiniserats, även raffinerade men inte vidare bearbetade
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/83/EG (6), Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 726/2004 (7) eller Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/6 (8))
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
1518 00 Palmkärnolja och babassuolja samt fraktioner av sådana oljor, kokta, oxiderade, dehydratiserade, faktiserade, blåsta, polymeriserade genom upphettning i vakuum eller i inert gas eller på annat sätt kemiskt modifierade, med undantag av produkter enligt nr 1516 , oätliga blandningar eller beredningar av animaliska, vegetabiliska eller mikrobiella fetter eller oljor eller av fraktioner av olika fetter eller oljor enligt detta kapitel, som innehåller eller har producerats med användning av oljepalm
(med undantag av avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG)
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
ex 1520 00 Glycerol, rå; glycerolvatten och glycerollut som har framställts med användning av oljepalm
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)  ◄ ►M3  
ex 2306 60 00 Expeller och andra fasta rester från utvinning av fetter eller oljor av palmnötter eller palmkärnor, även malda eller i form av pelletar  ◄ ►M3  
ex 2905 16 Oktanol (oktylalkohol) och oktanolisomerer, som har syntetiserats med användning av oljepalm
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
ex 2905 17 00 Dodekanol- (1) (laurylalkohol), hexadekanol- (1) (cetylalkohol) och oktadekanol- (1) (stearylalkohol), som har syntetiserats med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
ex 2905 19 00 Andra mättade monoalkoholer, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, som har syntetiserats med användning av oljepalm
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)  ◄ ►M3  
ex 2905 45 Glycerol, med en renhetsgrad av 95 % eller mer (räknat på torrsubstansen) som har syntetiserats med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 2915 39 Estrar av ättiksyra, andra än etylacetat, vinylacetat, n-butylacetat och dinosebacetat (ISO), som har syntetiserats med användning av oljepalm
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)  ◄ ►M3  
ex 2915 70 Palmitinsyra och stearinsyra samt salter och estrar av dessa syror som har syntetiserats med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 2915 90 Mättade acykliska monokarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror, halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av dessa, med undantag av myrsyra, salter och estrar av myrsyra, ättiksyra och salter av ättiksyra; ättiksyraanhydrid, estrar av ättiksyra, mono-, di- och triklorättiksyra samt salter och estrar av dessa syror, propionsyra samt salter och estrar av propionsyra som har syntetiserats med användning av oljepalm, butansyror, pentansyror samt salter och estrar av dessa syror och palmitinsyra, stearinsyra samt salter och estrar av dessa syror som har syntetiserats med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 2916 15 Oljesyra, linolsyra och linolensyra samt salter och estrar av dessa syror som har syntetiserats med användning av oljepalm
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
ex 2916 19 10 Undecylensyror samt salter och estrar av undecylensyror som har syntetiserats med användning av oljepalm
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
ex 2921 19 Acykliska monoaminer och derivat av sådana aminer; salter av dessa, andra än metylamin, di- eller trimetylamin och salter av dessa, 2- (N, N-dimetylamino) etylkloridhydroklorid, 2- (N, N-dietylamino) etylkloridhydroklorid och 2- (N, N-diisopropylamino) etylkloridhydroklorid, som har syntetiserats med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
ex 2923 90 00 Kvaternära ammoniumsalter och ammoniumhydroxider, andra än kolin och kolinsalter, tetraetylammoniumperfluoroktansulfonat och didecyldimetylammoniumperfluoroktansulfonat, som syntetiserats med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
ex 2924 19 00 Acykliska amider, karbamater och deras salter, andra än meprobamat (INN), fluoracetamid (ISO), monokrotofos (ISO) och fosfamidon (ISO), som har syntetiserats med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
ex 3401 11 00 Tvål i form av stänger, kakor eller gjutna stycken för toalettändamål (inbegripet medicinska produkter), som innehåller eller har framställts med användning av oljepalm
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)
ex 3401 20 Tvål i andra former än stänger, kakor eller gjutna stycken som innehåller eller har framställts med användning av oljepalm
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)  ◄ ►M3  
ex 3823 11 00 Stearinsyra, teknisk som har syntetiserats med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 3823 12 00 Oleinsyra, teknisk som har syntetiserats med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 3823 19 Tekniska enbasiska fettsyror, sura oljor från raffinering, andra än stearinsyra, oleinsyra och tallfettsyra, som har syntetiserats med användning av oljepalm
(med undantag av avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG)  ◄ ►M3  
ex 3823 70 00 Tekniska fettalkoholer som har syntetiserats med användning av oljepalm  ◄ ►M3  
ex 3824 99 Andra kemiska produkter samt preparat från kemiska eller närstående industrier (inbegripet sådana som består av blandningar av naturprodukter), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, som innehåller eller har framställts med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)
ex 3907 29 Andra polyetrar i obearbetad form, andra än bis(polyoxietylen)metylfosfonat, som har framställts med användning av oljepalm
(omfattar inte produkter i den utsträckning de används vid tillverkning av humanläkemedel eller veterinärmedicinska läkemedel som omfattas av direktiv 2001/83/EG, förordning (EG) nr 726/2004 eller förordning (EU) 2019/6)
(Denna bestämmelse ska tillämpas från och med den 30 december 2027)  ◄

Gummi (3)

►M3  
ex 4001 Naturgummi, balata, guttaperka, guayulegummi, chiclegummi och liknande naturgummiarter; i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor  ◄
ex 4005 Ovulkat gummi med inblandning av tillsatsämnen, i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor
ex 4006 Ovulkat gummi i andra former (t.ex. stänger, rör och strängar) samt varor (t.ex. ringar och rondeller)
ex 4007 Tråd och rep av mjukgummi
ex 4008 Plattor, duk, remsor, stänger och strängar (inbegripet profilerade stänger och strängar), av mjukgummi ►M3  
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3   ◄
ex 4011 Nya däck, andra än massivdäck, av gummi ►M3  
ex 4012 90 30 Slitbanor  ◄
ex 4013 Innerslangar av gummi
ex 4015 Kläder och tillbehör till kläder (inbegripet handskar, halvhandskar och vantar), för alla ändamål, av mjukgummi ►M3  
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3   ◄
ex 4017 Hårdgummi (t.ex. ebonit) i alla former, inbegripet avfall och skrot; varor av hårdgummi ►M3  
(med undantag av avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG)
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄

Soja

►M3  
1201 90 00 Sojabönor, även sönderdelade: andra  ◄
1208 10 Mjöl av sojabönor
1507 Sojabönolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte kemiskt modifierade
2304 Expeller och andra fasta rester från utvinning av sojabönolja, även malda eller i form av pelletar

Trä (4)

►M3  
ex 4401 Brännved i form av stockar, kubbar, vedträn, kvistar, risknippen e.d., trä i form av flis eller spån; sågspån och annat träavfall, även agglomererat till vedträn, briketter, pelletar eller liknande former
(med undantag av avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG)
(med undantag av förpackningsmaterial och förpackningar för engångsbruk som uteslutande används som stöd, skydd eller bärare för en annan produkt som tillhandahålls på marknaden eller exporteras och presenteras tillsammans med den produkten)  ◄ ►M3  
ex 4402 Träkol, inbegripet kol av nötter eller nötskal, även agglomererat  ◄ ►M3  
ex 4403 Virke, obearbetat, även barkat eller befriat från splintved, eller bilat eller grovt sågat på två eller fyra sidor
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4404 Tunnbandsvidjor av trä; kluvna störar; pålar och störar av trä, tillspetsade men inte sågade i längdriktningen; träkäppar, grovt tillformade men inte svarvade, böjda eller på annat sätt bearbetade, lämpliga för tillverkning av promenadkäppar, paraplyer, verktygsskaft e.d.; träspån av sådana slag som används för tillverkning av korgar, askar, siktar e.d. samt liknande spån
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4405 Träull; trämjöl
(med undantag av förpackningsmaterial och förpackningar för engångsbruk som uteslutande används som stöd, skydd eller bärare för en annan produkt som tillhandahålls på marknaden eller exporteras och presenteras tillsammans med den produkten)  ◄ ►M3  
ex 4406 Järnvägs- och spårvägssliprar av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4407 Trä, sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4408 Skivor för fanering (inbegripet sådana som erhållits genom skärning av laminerat virke), skivor för plywood eller för liknande laminerat virke och annat virke, sågat i längdriktningen, skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat, kantskarvat eller längdskarvat, med en tjocklek av högst 6 mm  ◄ ►M3  
ex 4409 Virke (inbegripet icke sammansatt parkettstav), likformigt bearbetat utefter hela längden (spontat, falsat, fasat, försett med pärlstav, profilerat, bearbetat till rund form e.d.) på kanter, ändar eller sidor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4410 Spånskivor, oriented strand board (OSB) och liknande skivor (t.ex. waferboard) av trä eller andra vedartade material, även agglomererade med harts eller andra organiska bindemedel
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4411 Fiberskivor av trä eller andra vedartade material, även innehållande harts eller andra organiska bindemedel
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4412 Kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande trälaminat
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4413 Förtätat trä i block, plattor, ribbor eller profilerade former
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4414 Träramar för målningar, fotografier, speglar e.d.
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4415 Packlådor, förpackningsaskar, häckar, tunnor och liknande förpackningar, av trä; kabeltrummor av trä; lastpallar, pallboxar och liknande anordningar, av trä; pallflänsar av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)
(med undantag av förpackningsmaterial och förpackningar för engångsbruk som uteslutande används som stöd, skydd eller bärare för en annan produkt som tillhandahålls på marknaden eller exporteras och presenteras tillsammans med den produkten)
(med undantag av förpackningsmaterial och förpackningar som tydligt lämpar sig för upprepad användning, som uteslutande används som stöd, skydd eller bärare för en annan produkt som tillhandahålls på marknaden eller exporteras och presenteras tillsammans med den produkten från den tidpunkt då de används för detta ändamål och därefter)  ◄ ►M3  
ex 4416 Fat, tunnor, kar, baljor och andra tunnbinderiarbeten samt delar till sådana arbeten, av trä, inbegripet tunnstav
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)
(med undantag av förpackningsmaterial och förpackningar för engångsbruk som uteslutande används som stöd, skydd eller bärare för en annan produkt som tillhandahålls på marknaden eller exporteras och presenteras tillsammans med den produkten)
(med undantag av förpackningsmaterial och förpackningar som tydligt lämpar sig för upprepad användning, som uteslutande används som stöd, skydd eller bärare för en annan produkt som tillhandahålls på marknaden eller exporteras och presenteras tillsammans med den produkten från den tidpunkt då de används för detta ändamål och därefter)  ◄ ►M3  
ex 4417 Verktyg och redskap, infattningar, handtag och skaft till verktyg eller redskap, borstträn samt borst- och kvastskaft, av trä; skoläster och skoblock, av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4418 Byggnadssnickerier och timmermansarbeten, av trä, inbegripet cellplattor, sammansatta golvskivor samt vissa takspån (”shingles” och ”shakes”)
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4419 Bords- och köksartiklar av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4420 Trä med inläggningar; skrin, askar, etuier och fodral för smycken, matsilver och liknande artiklar, av trä; statyetter och andra prydnadsföremål, av trä; rumsinventarier av trä, inte inbegripna i kapitel 94
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 4421 Andra artiklar av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 47 Massa av ved
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)
(med undantag av återvinningsprodukter (avfall och förbrukade varor) och produkter framställda av återvinningsprodukter (avfall och förbrukade varor))
ex 48 Papper och papp: varor av pappersmassa, papper eller papp
(med undantag av avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG)
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)
(med undantag av återvinningsprodukter (avfall och förbrukade varor) och produkter framställda av återvinningsprodukter (avfall och förbrukade varor))
(med undantag av förpackningsmaterial och förpackningar för engångsbruk som uteslutande används som stöd, skydd eller bärare för en annan produkt som tillhandahålls på marknaden eller exporteras och presenteras tillsammans med den produkten)
(med undantag av förpackningsmaterial och förpackningar som tydligt lämpar sig för upprepad användning, som uteslutande används som stöd, skydd eller bärare för en annan produkt som tillhandahålls på marknaden eller exporteras och presenteras tillsammans med den produkten från den tidpunkt då de används för detta ändamål och därefter)
(med undantag för brevförsändelser och marknadsförings- och informationsmaterial som uteslutande åtföljer en annan produkt som tillhandahålls på marknaden eller exporteras, eller som tillhandahålls i marknadsförings- eller informationssyfte kostnadsfritt)  ◄ ►M2   ◄ ►M3  
ex 9401 31 00 Höj- och sänkbara snurrstolar, av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)
ex 9401 41 00 Bäddbara sittmöbler, andra än trädgårdsmöbler och campingmöbler, av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)
ex 9401 61 00 Andra sittmöbler, med trästomme, med stoppning
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)
ex 9401 69 00 Andra sittmöbler, med trästomme, andra än med stoppning
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)
ex 9401 80 00 Andra sittmöbler, av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)
ex 9401 91 90 Andra delar av sittmöbler, av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
ex 9403 30 , ex 9403 40 , ex 9403 50 , ex 9403 60 och ex 9403 91 Trämöbler, och delar därav
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄ ►M3  
9406 10 00 Monterade eller monteringsfärdiga byggnader av trä
(med undantag av använda produkter och andrahandsprodukter)  ◄