+Член 12 Доставка чрез повторно пълнене
---+Член 12 a)
---+Article 12 (b)

Член 12 Доставка чрез повторно пълнене

Без да се засягат регламенти (ЕС) 2023/988 (20) и (ЕС) 2025/40 (21) на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изискванията за безопасност и хигиена при повторно пълнене, включително риска от объркване с храни, когато детергентите или повърхностноактивните вещества за крайния ползвател се предоставят на пазара чрез повторно пълнене, икономическият оператор, който предоставя продукта на крайните ползватели, гарантира, че:

1. Преглед

Член 12 a)

се прилагат мерки за намаляване на риска, за да се сведе до минимум експозицията на хора, особено на деца, включително чрез предотвратяване на използването на пункт за повторно пълнене без надзор и чрез подходящо обучение на неговия персонал; и

Article 12 (b)

the detergents or end-user surfactants provided through a refill station do not react with each other in a way that could endanger human health.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник	Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник	Изискване

Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.