+3. За потребителски перилни детергенти информацията за дозировката в съответствие с част Б, точки 1 …

3. За потребителски перилни детергенти информацията за дозировката в съответствие с част Б, точки 1 …

3.

За потребителски перилни детергенти информацията за дозировката в съответствие с част Б, точки 1 и 2 може да бъде предоставена върху цифровия етикет само ако върху физическия етикет е предоставена опростена таблица за дозиране, съдържаща следната информация:

a)

основни инструкции за употреба;

б)

препоръчани количества въз основа на средната твърдост на водата и степента на замърсяване на тъканите; и

в)

указание за зареждането на пералната машина.

ЧАСТ Г

Списък на ароматните алергени, посочени в част А, точка 1, буква з), подточка iv)

Референтен номер

Химично наименование/INN (1)

Общоприето наименование съгласно справочника на съставките

CAS номер

ЕО номер

1

Бензилов алкохол

Benzyl Alcohol

100-51-6

202-859-9

2

6-метилкумарин

6-Methyl Coumarin

92-48-8

202-158-8

3

2-бензилиденхептанал

Amyl cinnamal

122-40-7

204-541-5

4

Канелен алкохол

Cinnamyl alcohol

104-54-1

203-212-3

5

3,7-диметил-2,6-октадиенал

Citral

5392-40-5

226-394-6

(E)-3,7-диметилокта-2,6-диенал

Geranial

141-27-5

205-476-5

(Z)-3,7-диметилокта-2,6-диенал

Neral

106-26-3

203-379-2

6

Фенол, 2-метокси-4-(2-пропенил)

Eugenol

97-53-0

202-589-1

7

7-хидроксицитронелал

Hydroxycitronellal

107-75-5

203-518-7

8

Фенол, 2-метокси-4-(1-пропенил)

Isoeugenol

97-54-1

202-590-7

(E)-2-метокси-4-(проп-1-енил)фенол;

(транс-Изоевгенол)

Isoeugenol

5932-68-3

227-678-2

(Z)-2-метокси-4-(проп-1-енил)фенол;

(цис-Изоевгенол)

Isoeugenol

5912-86-7

227-633-7

9

2-пентил-3-фенилпроп-2-ен-1-ол

Amylcinnamyl alcohol

101-85-9

202-982-8

10

Бензилсалицилат

Benzyl salicylate

118-58-1

204-262-9

11

2-пропенал, 3-фенил-

Cinnamal

104-55-2

203-213-9

12

2H-1-бензопиран-2-он

Coumarin

91-64-5

202-086-7

13

2,6-октадиен 1-ол, 3,7-диметил-, (2Е)-

Geraniol

106-24-1

203-377-1

14

4-метоксибензил алкохол

Anise alcohol

105-13-5

203-273-6

15

2-пропенова киселина, 3-фенил-, фенилметил естер

Benzyl cinnamate

103-41-3

203-109-3

16

2,6,10-додекатриен-1-ол, 3,7,11-триметил-

Farnesol

4602-84-0

225-004-1

17

1,6-октадиен-3-ол, 3,7-диметил-

Linalool

78-70-6

201-134-4

18

Бензил бензоат

Benzyl benzoate

120-51-4

204-402-9

19

Цитронелол/ (±)

3,7-диметил-6-октен-1-ол

Citronellol

106-22-9/

26489-01-0

203-375-0/

247-737-6

(3R)-3,7-диметилокт-6-ен-1-ол

Citronellol

1117-61-9

214-250-5

(3S)-3,7-диметилокт-6-ен-1-ол

Citronellol

7540-51-4

231-415-7

20

2-бензилиденоктанал

Hexyl cinnamal

101-86-0

202-983-3

21

1-метил-4-проп-1-ен-2-ил-циклохексен; dl-лимонен (рацемичен); Дипентен

Limonene

138-86-3/

7705-14-8

205-341-0/

231-732-0

(R)-p-мента-1,8-диен; (d-лимонен)

Limonene

5989-27-5

227-813-5

(S)-p-мента-1,8-диен; (l-лимонен)

Limonene

5989-54-8

227-815-6

22

Метил окт-2-иноат; Метилов хептинкарбонат

Methyl 2-Octynoate

111-12-6

203-836-6

23

3-метил-4-(2,6,6-триметил-2-циклохексен-1-ил)-3-бутен-2-он

alpha-Isomethyl ionone

127-51-5

204-846-3

24

Екстракт от мъх на дъб

Evernia prunastri extract

90028-68-5

289-861-3

25

Екстракт от дървесен мъх

Evernia furfuracea extract

90028-67-4

289-860-8

26

Масло и екстракт от иглички и клонки на Pinus mugo

Pinus Mugo Leaf Oil; Pinus Mugo Twig Leaf Extract; Pinus Mugo Twig Oil

90082-72-7

290-163-6

27

Масло и екстракт от иглички и клонки на Pinus pumila

Pinus Pumila Needle Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Oil

97676-05-6

307-681-6

28

Масло и екстракт от Cedrus atlantica

Cedrus Atlantica Bark Extract;

Cedrus Atlantica Bark Oil;

Cedrus Atlantica Bark Water;

Cedrus Atlantica Leaf Extract;

Cedrus Atlantica Wood Extract;

Cedrus Atlantica Wood Oil

92201-55-3/

8023-85-6

295-985-9/

—

29

Терпентинова смола (Pinus spp.); Терпентиново масло и ректифицирано масло; Терпентин, дестилиран с пара (Pinus spp.)

Turpentine

9005-90-7;

8006-64-2;

8052-14-0

232-688-5;

232-350-7;

30

p-Мента-1,3-диен

Alpha-Terpinene

99-86-5

202-795-1

31

p-Мента-1,4(8)-диен

Terpinolene

586-62-9

209-578-0

32

Myroxylon balsamum var. pereirae; екстракти и дистилати; Перуанско балсамово масло, абсолю и анхидрол (Перуанско балсамово масло); Ексудат от Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (Перуански балсам, суров)

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Extract;

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Oil; Myroxylon Pereirae Oil;

Myroxylon Pereirae Resin Extract;

Myroxylon Pereirae Resin

8007-00-9

232-352-8

33

1-(2,6,6-триметил-2-циклохексен-1-ил)-2-бутен-1-он

Alpha-Damascone;

cis-Rose ketone 1

trans-Rose ketone 1

43052-87-5/

23726-94-5

24720-09-0

-/

245-845-8

246-430-4

1-(2,6,6-триметилциклохекса-1,3-диен-1-ил)-2-бутен-1-он

Rose ketone 4 (Damascone)

23696-85-7

245-833-2

1-(2,6,6-триметил-3-циклохексен-1-ил)-2-бутен-1-он

Rose ketone 3 (delta-Damascone)

trans-Rose ketone 3

57378-68-4

71048-82-3

260-709-8

275-156-8

(Z)-1-(2,6,6-триметил-1-циклохексен-1-ил)-2-бутен-1-он

cis-Rose ketone 2

(cis-beta-Damascone)

23726-92-3

245-843-7

(E)-1-(2,6,6-триметил-1-циклохексен-1-ил)-2-бутен-1-он

trans-Rose ketone 2

(trans-beta-Damascone)

23726-91-2

245-842-1

34

3-пропилиден-1(3H)-изобензофуранон;

3-пропилиденфталид

3-Propylidenephthalide

17369-59-4

241-402-8

35

Абсолю от върбинка

Lippia citriodora absolute

8024-12-2/

85116-63-8

285-515-0

36

Етерични масла от върбинка (Lippia citriodora Kunth) и производните им, различни от абсолю

Lippia citriodora leaf; Lippia citriodora flower oil; Lippia citriodora oil

8024-12-2

285-515-0

37

Метил 2-хидроксибензоат

Methyl Salicylate

119-36-8

204-317-7

38

[3R-(3α,3aβ,7β,8aα)]-1-(2,3,4,7,8,8а-хексахидро-3,6,8,8-тетраметил-1Н-3а,7-метаноазулен-5-ил)етан-1-он

Acetyl Cedrene

32388-55-9

251-020-3

39

Пентил-2-хидроксибензоат

Amyl Salicylate

2050-08-0

218-080-2

40

1-метокси-4-(1E)-1-пропен-1-илбензен (транс-Анетол)

Anethole

104-46-1/

4180-23-8

203-205-5/

224-052-0

41

Бензалдехид

Benzaldehyde

100-52-7

202-860-4

42

Борнан-2-он; 1,7,7-триметилбицикло[2.2.1]-2-хептанон

Camphor

76-22-2/

21368-68-3/

464-49-3/

464-48-2

200-945-0/

244-350-4/

207-355-2/

207-354-7

43

(1R,4E,9S)-4,11,11-триметил-8-метиленбицикло[7.2.0]ундец-4-ен

Beta-Caryophyllene

87-44-5

201-746-1

44

2-метил-5-(проп-1-ен-2-ил)циклохекс-2-ен-1-он;(5R)-2-метил-5-проп-1-ен-2-илциклохекс-2-ен-1-он;(5S)-2-метил-5-проп-1-ен-2-илциклохекс-2-ен-1-он

Carvone

99-49-0 /

6485-40-1/

2244-16-8

202-759-5/

229-352-5/

218-827-2

45

2-метил-1-фенил-2-пропилацетат; Диметилбензилкарбинилов ацетат

Dimethyl Phenethyl Acetate

151-05-3

205-781-3

46

Оксациклохептадекан-2-он

Hexadecanolactone

109-29-5

203-662-0

47

1,3,4,6,7,8-хексахидро-4,6,6,7,8,8-хексаметилциклопента-γ-2-бензопиран

Hexamethylindanopyran

1222-05-5

214-946-9

48

3,7-диметилокта-1,6-диен-3-илов ацетат

Linalyl Acetate

115-95-7

204-116-4

49

Ментол;

dl-ментол;

l-ментол;

d-ментол

Menthol

89-78-1 /

1490-04-6 /

2216-51-5 /

15356-60-2

201-939-0/

216-074-4/

218-690-9/

239-387-8

50

3-метил-5-(2,2,3-триметил-3-циклопентенил)пент-4-ен-2-ол

Trimethylcyclopentenyl Methylisopentenol

67801-20-1

267-140-4

51

о-Хидроксибензалдехид

Salicylaldehyde

90-02-8

201-961-0

52

5-(2,3-диметилтрицикло[2.2.1.02,6]хепт-3-ил)-2-метилпент-2-ен-1-ол (алфа-Санталол);

(1S-(1a,2a(Z),4a))-2-метил-5-(2-метил-3-метиленбицикло[2.2.1]хепт-2-ил)-2-пентен-1-ол

(бета-Санталол)

Santalol

11031-45-1/

115-71-9/

77-42-9

234-262-4/

204-102-8/

201-027-2

53

[1R-(1алфа)]-алфа-Етенилдекахидро-2-хидрокси-a,2,5,5,8a-пентаметил-1-нафталенпропанол

Sclareol

515-03-7

208-194-0

54

2-(4-метилциклохекс-3-ен-1-ил)пропан-2-ол; p-Мент-1-ен-8-ол (алфа-Терпинеол); 1-метил-4-(1-метилвинил)циклохексан-1-ол (бета-Терпинеол); 1-метил-4-(1-метилетилиден)циклохексан-1-ол (гама-Терпинеол)

Terpineol

8000-41-7/

98-55-5/

138-87-4/

586-81-2

232-268-1/

202-680-6/

205-342-6/

209-584-3

55

1-(1,2,3,4,5,6,7,8-октахидро-2,3,8,8-тетраметил-2-нафтил)етан-1-он; 1-(1,2,3,4,5,6,7,8-октахидро-2,3,5,5-тетраметил-2-нафтил)етан-1-он; 1-(1,2,3,5,6,7,8,8а-октахидро-2,3,8,8-тетраметил-2-нафтил)етан-1-он; 1-(1,2,3,4,6,7,8,8а-октахидро-2,3,8,8-тетраметил-2-нафтил)етан-1-он

Tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes

54464-57-2/

54464-59-4/

68155-66-8/

68155-67-9/

259-174-3/

259-175-9/

268-978-3/

268-979-9/

56

3-(2,2-диметил-3-хидроксипропил)толуен

Trimethylbenzenepropanol

103694-68-4

403-140-4

57

4-хидрокси-3-метоксибензалдехид

Vanillin

121-33-5

204-465-2

58

Масло и екстракт от цвят на Cananga odorata; Масло и екстракт от цвят на Ylang Ylang

Cananga Odorata Flower Extract; Cananga Odorata Flower Oil

83863-30-3/

8006-81-3/

68606-83-7/

93686-30-7

281-092-1/

-/

-/

297-681-1

59

Масло от листа на Cinnamomum cassia

Cinnamomum Cassia Leaf Oil

8007-80-5/

84961-46-6

-/

284-635-0

60

Масло от кора на Cinnamomum zeylanicum

Cinnamomum Zeylanicum Bark Oil

8015-91-6/

84649-98-9

-/

283-479-0

61

Масло от цвят на Citrus aurantium amara и Citrus aurantium dulcis

Citrus Aurantium Amara Flower Oil

72968-50-4

277-143-2

Citrus Aurantium Dulcis Flower Oil

8028-48-6/

8016-38-4

232-433-8/

—

62

Масло от кори на Citrus aurantium amara и Citrus aurantium dulcis

Citrus Aurantium Amara Peel Oil

68916-04-1/

72968-50-4

-/

277-143-2

Масло от кори на Citrus aurantium amara и Citrus aurantium dulcis

Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil;

Citrus Sinensis Peel Oil

97766-30-8/

8028-48-6/

8008-57-9

307-891-8/

232-433-8/

—

63

Масло от Citrus aurantium bergamia (масло от бергамот)

Citrus Aurantium Bergamia Peel Oil

8007-75-8

89957-91-5

68648-33-9/

8007-75-8/

85049-52-1

616-915-9

289-612-9

-/

616-915-9/

—

64

Масло от Citrus limon

Citrus Limon Peel Oil

84929-31-7/

8008-56-8

284-515-8/

—

65

Масла от Cymbopogon citratus / schoenanthus/ flexuosus

Cymbopogon Schoenanthus Oil

8007-02-1/

89998-16-3

-/

289-754-1

Масла от Cymbopogon citratus / schoenanthus/ flexuosus

Cymbopogon Flexuosus Oil

91844-92-7

295-161-9

Масла от Cymbopogon citratus / schoenanthus/ flexuosus

Cymbopogon Citratus Leaf Oil

8007-02-1/

91844-92-7

295-161-9/

295-161-9

66

Масло от Eucalyptus globulus

Eucalyptus Globulus Leaf Oil;

97926-40-4/

8000-48-4/

308-257-3/

616-775-9/

 

 

 

Масло от Eucalyptus globulus

Eucalyptus Globulus Leaf/Twig Oil

8000-48-4

 

67

Масло от Eugenia caryophyllus

Eugenia Caryophyllus Leaf Oil

8000-34-8 /

8015-97-2/

84961-50-2

616-772-2/

-/

284-638-7

Масло от Eugenia caryophyllus

Eugenia Caryophyllus Flower Oil

84961-50-2

284-638-7

Масло от Eugenia caryophyllus

Eugenia Caryophyllus Stem oil

84961-50-2

284-638-7

Масло от Eugenia caryophyllus

Eugenia Caryophyllus Bud oil

84961-50-2

284-638-7

68

Масло и екстракт от Jasminum grandiflorum / officinale

Jasminum Grandiflorum Flower Extract;

Jasminum Officinale Oil;

Jasminum Officinale Flower Extract

84776-64-7/

90045-94-6/

8022-96-6/

8024-43-9

90045-94-6

283-993-5/

289-960-1/

-/

—

289-960-1

69

Масло от Juniperus virginiana

Juniperus Virginiana Oil; Juniperus Virginiana Wood Oil

8000-27-9 /

85085-41-2

-/

285-370-3

70

Масло от Laurus nobilis

Laurus Nobilis Leaf Oil

8002-41-3/

8007-48-5/

84603-73-6

-/

-/

283-272-5

71

Масло/екстракт от Lavandula hybrida;

Lavandula Hybrida Oil;

Lavandula Hybrida Extract;

Lavandula Hybrida Flower Extract;

91722-69-9/

8022-15-9/

93455-96-0/

93455-97-1/

92623-76-2

294-470-6/

-/

-/

-/

296-408-3

Масло/екстракт от Lavandula intermedia;

Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Extract; Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Oil; Lavandula Intermedia Oil

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

-/

289-995-2

Масло/екстракт от Lavandula angustifolia

Lavandula Angustifolia Oil; Lavandula Angustifolia Flower/Leaf/Stem Extract

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

-/

289-995-2

72

Масло от Mentha piperita

Mentha Piperita Oil

8006-90-4/

84082-70-2

-/

282-015-4

73

Масло от Mentha spicata (ментово масло)

Mentha Viridis Leaf Oil

8008-79-5/

84696-51-5

616-927-4/

283-656-2

74

Екстракт от Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta

Narcissus Poeticus Extract

90064-26-9/

68917-12-4

290-087-3/

Екстракт от Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta

Narcissus Pseudonarcissus Flower Extract

90064-27-0

290-088-9

Екстракт от Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta

Narcissus Jonquilla Extract

Narcissus Tazetta Extract

90064-25-8

290-086-8

75

Масло от Pelargonium graveolens

Pelargonium Graveolens Flower Oil

90082-51-2/

8000-46-2

290-140-0/

—

76

Масло от Pogostemon cablin

Pogostemon Cablin Oil

8014-09-3/

84238-39-1

-/

282-493-4

77

Масло/екстракт от цвят на Rosa damascena;

Rosa Damascena Flower Oil; Rosa Damascena Flower Extract

8007-01-0/

90106-38-0/

-/

290-260-3

Масло/екстракт от цвят на Rosa alba;

Rosa Alba Flower Oil; Rosa Alba Flower Extract

93334-48-6

297-122-1

Масло от цвят на Rosa canina;

Rosa Canina Flower Oil

84696-47-9

283-652-0

Масло/екстракт от цвят на Rosa centifolia;

Rosa Centifolia Flower Oil; Rosa Centifolia Flower Extract

84604-12-6

283-289-8

Масло от цвят на Rosa gallica;

Rosa Gallica Flower Oil

84604-13-7

283-290-3

Масло от цвят на Rosa moschata;

Rosa Moschata Flower Oil

—

—

Масло от цвят на Rosa rugosa

Rosa Rugosa Flower Oil

92347-25-6

296-213-3

78

Масло от Santalum album

Santalum Album Oil

8006-87-9/

84787-70-2

-/

284-111-1

79

Фенол, 2-метокси-4-(2-пропенил) ацетат

Eugenyl Acetate

93-28-7

202-235-6

80

2,6-Октадиен 1-ол, 3,7-диметил-,1-ацетат, (2E)-

Geranyl Acetate

105-87-3

203-341-5

81

2-метокси-4-проп-1-енилфенилов ацетат

Isoeugenyl Acetate

93-29-8

202-236-1

82

2,6,6-триметилбицикло[3.1.1]хепт-2-ен (алфа-Пинен);

6,6-диметил-2-метиленбицикло[3.1.1]хептан (бета-Пинен)

Pinene

80-56-8/

7785-70-8/

127-91-3/

18172-67-3

201-291-9/

232-087-8/

204-872-5/

242-060-2

83

Алил изотиоцианат

 

57-06-7

200-309-2

84

4-бензилоксифенол и 4-етоксифенол

 

103-16-2/

622-62-8

203-083-3/

210-748-1

85

4-фенилбут-3-ен-2-он (бензилиден ацетон)

 

122-57-6

204-555-1

86

Цикламенов алкохол

 

4756-19-8

225-289-2

87

Диетилмалеат

 

141-05-9

205-451-9

88

3,4-дихидрокумарин

Dihydrocoumarin

119-84-6

204-354-9

89

7,11-диметил-4,6,10-додекатриен-3-он

Pseudomethylionone

26651-96-7

247-878-3

90

6,10-диметил-3,5,9-ундекатриен-2-он

Pseudoionone

141-10-6

205-457-1

91

Етилов акрилат

Ethyl acrylate

140-88-5

205-438-8

92

Абсолю от смокинови листа (Ficus carica L.)

Ficus carica extract

68916-52-9

 

93

Транс-2-хептенал

 

18829-55-5

242-608-0

94

Транс-2-хексенал диетил ацетал

 

67746-30-9

266-989-8

95

Транс-2-хексенал диметил ацетал

 

18318-83-7

242-204-4

96

Хидроабиетилов алкохол

Hydroabietyl alcohol

13393-93-6

236-476-3

97

1-(4-метоксифенил)-1-пентен-3-он (алфа-метиланизилиден ацетон)

 

104-27-8

203-190-5

98

5-метил-2,3-хександион (ацетилизовалерил)

 

13706-86-0

237-241-8

99

3,6,10-триметил-3,5,9-ундекатриен-2-он (псевдо-изометил йонон)

 

1117-41-5

214-245-8

100

7-етокси-4-метилкумарин

 

87-05-8

201-721-5

101

Хексахидрокумарин

 

700-82-3

211-851-4

102

3- и 4-(4-хидрокси-4-метилпентил)циклохекс-3-ен-1-карбалдехид (HICC)

 

51414-25-6/

31906-04-4/

257-187-9/

250-863-4/

103

2,6-дихидрокси-4-метил-бензалдехид (атранол)

 

526-37-4

—

104

З-хлоро--2,6-дихидрокси-4-метил-бензалдехид (хлороатранол)

 

57074-21-2

—

105

2-(4-трет-бутилбензил)пропионалдехид

 

80-54-6

201-289-8


(1)  Международни непатентни наименования (INN) на фармацевтични продукти, СЗО, Женева, август 1975 г.

1. Преглед

,
Наименование Регулация

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник Изискване
  • Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.