+ПРИЛОЖЕНИЕ V ИЗИСКВАНИЯ ЗА ЕТИКЕТИРАНЕ
---+1. Етикетът на предоставените на пазара детергенти и повърхностноактивни вещества съдържа следната …
---+2. За детергенти и повърхностноактивни вещества, превозвани в насипно състояние, информацията …
---+1. Етикетът на потребителските перилни детергенти съдържа следната информация: a) препоръчителните …
---+2. За целите на точка 1 стандартното зареждане на перална машина е 4,5 kg сух текстил за …
---+3. Върху етикета на потребителските детергенти за автоматични съдомиялни машини се посочва …
---+4. Етикетът на потребителските детергенти за повърхности съдържа препоръчаното разреждане и …
---+1. Следната информация относно съдържанието, посочена в част А, може да бъде предоставена само …
---+2. За детергенти и повърхностноактивни вещества, предоставени на пазара чрез повторно пълнене …
---+3. За потребителски перилни детергенти информацията за дозировката в съответствие с част Б, точки 1 …
|
ПРИЛОЖЕНИЕ V ИЗИСКВАНИЯ ЗА ЕТИКЕТИРАНЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ V ИЗИСКВАНИЯ ЗА ЕТИКЕТИРАНЕ
1. Преглед
| Наименование |
Регулация |
|
1. Етикетът на предоставените на пазара детергенти и повърхностноактивни вещества съдържа следната …
|
|
1.
|
Етикетът на предоставените на пазара детергенти и повърхностноактивни вещества съдържа следната информация:
|
a)
|
номер на типа, номер на партидата или друг елемент, гарантиращ проследимостта на продукта;
|
|
б)
|
уникалния идентификатор на формулата за детергенти или повърхностноактивни вещества за крайните ползватели, предшестван от съкращението UFI с главни букви, последвано от двоеточие („UFI:“);
|
|
в)
|
името, регистрираното търговско наименование или регистрираната търговска марка, пощенския и електронния адрес и телефонния номер за връзка на производителя и, където е приложимо, на вносителя; в пощенския адрес се посочва едно-единствено място в Съюза;
|
|
г)
|
наименованието и търговското наименование на продукта;
|
|
д)
|
инструкциите за употреба и специалните предпазни мерки, когато е необходимо и приложимо;
|
|
е)
|
когато е приложимо, указание, че продуктът е детергент за промишлени и учрежденски цели само за професионална употреба;
|
|
ж)
|
за повърхностноактивни вещества — указание, че продуктът е подходящ за употреба в детергенти;
|
|
з)
|
съдържанието на детергента или повърхностноактивното вещество в съответствие със следните правила:
|
i)
|
диапазоните от тегловни проценти „по-малко от 5 %“, „5 % или повече, но по-малко от 15 %“, „15 % или повече, но по-малко от 30 %“ и „30 % и повече“ се използват за посочване на съдържанието на изброените по-долу съставни компоненти, когато същите се добавят в концентрация над 0,2 % тегловни процента:
|
—
|
анионни повърхностноактивни вещества,
|
|
—
|
катионни повърхностноактивни вещества,
|
|
—
|
амфотерни повърхностноактивни вещества,
|
|
—
|
нейоногенни повърхностноактивни вещества,
|
|
—
|
кислородни повърхностноактивни вещества за избелване,
|
|
—
|
хлорни повърхностноактивни вещества за избелване,
|
|
—
|
ЕДТА (етилендиаминтетраоцетна киселина) и соли,
|
|
—
|
NTA (нитрилотриоцетна киселина) и соли,
|
|
—
|
феноли и халогенирани феноли,
|
|
—
|
ароматни въглеводороди,
|
|
—
|
алифатни въглеводороди,
|
|
—
|
халогенирани въглеводороди,
|
|
|
ii)
|
указва се класът на следните съставни компоненти, ако са прибавени, независимо от концентрацията им:
|
|
iii)
|
освен когато вече са етикетирани върху продукта в съответствие с член 18, параграф 3, буква б) от Регламент (ЕО) № 1272/2008 или член 58 от Регламент (ЕС) № 528/2012, консервантите се изброяват, като се използва, когато е възможно, системата, посочена в член 33 от Регламент (ЕО) № 1223/2009, при условие че отговарят на едно от следните условия:
|
—
|
допринасят за квалифицирането на детергента или повърхностноактивното вещество като третирано изделие съгласно определението в член 3, параграф 1, буква л) от Регламент (ЕС) № 528/2012, независимо от концентрацията им; или
|
|
—
|
етикетирани са като съставка на детергента или повърхностноактивното вещество, освен ако концентрацията на консерванта в детергента или повърхностноактивното вещество не надвишава праговите стойности от 0,00015 % (w/w);
|
|
|
iv)
|
ако са преднамерено добавени в концентрации, надвишаващи 0,01 % от теглото, ароматните алергени, изброени в част Г от настоящото приложение, се етикетират, като се използва, когато е приложимо, системата, посочена в член 33 от Регламент (ЕО) № 1223/2009, с изключение на ароматните алергени, които вече са етикетирани върху продукта в съответствие с член 18, параграф 3, буква б) от Регламент (ЕО) № 1272/2008;
|
|
v)
|
подточки i)—iv) не се прилагат за детергенти и повърхностноактивни вещества за промишлени и учрежденски цели, при условие че информацията, еквивалентна на изискваната съгласно тези подточки, е предоставена в информационния лист за безопасност, изготвен в съответствие с член 31 от Регламент (ЕО) № 1907/2006.
|
|
vi)
|
в допълнение към информацията, посочена в подточки i)—iv), според случая, етикетът на детергентите, съдържащи микроорганизми, съдържа следната информация:
|
—
|
указание или препоръка за безопасност, че продуктът няма да се използва върху повърхности в контакт с храни, освен ако въз основа на оценката на риска, посочена в приложение II, точка 7, продуктът не е счетен за безопасен за такива приложения;
|
|
—
|
срок на годност на продукта;
|
|
—
|
инструкции за употреба или специални предпазни мерки, когато е приложимо.
|
|
|
|
|
|
2. За детергенти и повърхностноактивни вещества, превозвани в насипно състояние, информацията …
|
|
2.
|
За детергенти и повърхностноактивни вещества, превозвани в насипно състояние, информацията, посочена в точка 1, букви а), в) и г), се посочва на транспортните контейнери, както и на всички документи, които ги придружават.
|
Част Б
ЕТИКЕТИРАНЕ ОТНОСНО ДОЗИРОВКАТА
|
|
1. Етикетът на потребителските перилни детергенти съдържа следната информация: a) препоръчителните …
|
|
1.
|
Етикетът на потребителските перилни детергенти съдържа следната информация:
|
a)
|
препоръчителните количества или инструкции за дозиране, изразени в милилитри или в грамове, или, когато е приложимо, брой единици, съответстващи на стандартно зареждане на перална машина, за използване с мека, средно твърда и твърда вода, както и указания за един или два цикъла на пране;
|
|
б)
|
за „класически“ детергенти — броя на стандартните зареждания на една перална машина с „нормално замърсени“ текстилни изделия, а за детергенти за фини текстилни изделия — броя на стандартните зареждания на една перална машина с „леко замърсени“ текстилни изделия, които могат да бъдат изпрани със съдържанието на една опаковка, при използване на вода със средна твърдост, отговаряща на 2,5 милимола CaCO3/l; ако детергентът се предоставя на пазара чрез повторно пълнене, броят на стандартните зареждания на пералната машина се изразява за 1 литър или 1 kg продукт; ако детергентът, предоставен на пазара чрез повторно пълнене, е в единици, това изискване не се прилага;
|
|
в)
|
ако заедно с продукта се предоставя дозаторна чашка, нейната вместимост се отбелязва в милилитри или в грамове и мерителната скала се изобразява ясно, като се посочват указания за дозата детергент, съответстваща на стандартно зареждане на перална машина, за използване съответно с мека, средно твърда и твърда вода.
|
|
|
|
2. За целите на точка 1 стандартното зареждане на перална машина е 4,5 kg сух текстил за …
|
|
2.
|
За целите на точка 1 стандартното зареждане на перална машина е 4,5 kg сух текстил за „класически“ детергенти, 2,5 kg сух текстил за „класически“ детергенти за кратък цикъл и 2,5 kg сух текстил за детергенти за фини текстилни изделия. Детергентите се считат за „класически“, когато производителят им не предвижда предимно употреба, при която се щадят тъканите, и по-специално пране при ниска температура, при нежни и цветни материи.
|
|
|
3. Върху етикета на потребителските детергенти за автоматични съдомиялни машини се посочва …
|
|
3.
|
Върху етикета на потребителските детергенти за автоматични съдомиялни машини се посочва стандартната доза, изразена в милилитри или грамове, или брой единици за основния цикъл на измиване, за нормално замърсени съдове за сервиране в напълно натоварена съдомиялна машина за 12 комплекта, като, където е приложимо, стандартната доза се коригира съответно за използване с мека, средно твърда и твърда вода.
|
|
|
4. Етикетът на потребителските детергенти за повърхности съдържа препоръчаното разреждане и …
|
|
4.
|
Етикетът на потребителските детергенти за повърхности съдържа препоръчаното разреждане и количество, което да се използва за една повърхност, или други подходящи инструкции за употреба, за да се гарантира, че продуктът не се използва в излишък.
|
Част В
ЦИФРОВО ЕТИКЕТИРАНЕ
|
|
1. Следната информация относно съдържанието, посочена в част А, може да бъде предоставена само …
|
|
1.
|
Следната информация относно съдържанието, посочена в част А, може да бъде предоставена само върху цифровия етикет в съответствие с член 18, параграф 2:
|
a)
|
анионни повърхностноактивни вещества;
|
|
б)
|
катионни повърхностноактивни вещества;
|
|
в)
|
амфотерни повърхностноактивни вещества;
|
|
г)
|
нейоногенни повърхностноактивни вещества;
|
|
|
|
2. За детергенти и повърхностноактивни вещества, предоставени на пазара чрез повторно пълнене …
|
|
2.
|
За детергенти и повърхностноактивни вещества, предоставени на пазара чрез повторно пълнене, информацията за съдържанието, посочена в част А, може да бъде предоставена само върху цифровия етикет, с изключение на точка 1, буква з), точки iii) и iv) от посочената част.
|
|
|
3. За потребителски перилни детергенти информацията за дозировката в съответствие с част Б, точки 1 …
|
|
3.
|
За потребителски перилни детергенти информацията за дозировката в съответствие с част Б, точки 1 и 2 може да бъде предоставена върху цифровия етикет само ако върху физическия етикет е предоставена опростена таблица за дозиране, съдържаща следната информация:
|
a)
|
основни инструкции за употреба;
|
|
б)
|
препоръчани количества въз основа на средната твърдост на водата и степента на замърсяване на тъканите; и
|
|
в)
|
указание за зареждането на пералната машина.
|
|
ЧАСТ Г
Списък на ароматните алергени, посочени в част А, точка 1, буква з), подточка iv)
|
Референтен номер
|
Химично наименование/INN (1)
|
Общоприето наименование съгласно справочника на съставките
|
CAS номер
|
ЕО номер
|
|
1
|
Бензилов алкохол
|
Benzyl Alcohol
|
100-51-6
|
202-859-9
|
|
2
|
6-метилкумарин
|
6-Methyl Coumarin
|
92-48-8
|
202-158-8
|
|
3
|
2-бензилиденхептанал
|
Amyl cinnamal
|
122-40-7
|
204-541-5
|
|
4
|
Канелен алкохол
|
Cinnamyl alcohol
|
104-54-1
|
203-212-3
|
|
5
|
3,7-диметил-2,6-октадиенал
|
Citral
|
5392-40-5
|
226-394-6
|
|
(E)-3,7-диметилокта-2,6-диенал
|
Geranial
|
141-27-5
|
205-476-5
|
|
(Z)-3,7-диметилокта-2,6-диенал
|
Neral
|
106-26-3
|
203-379-2
|
|
6
|
Фенол, 2-метокси-4-(2-пропенил)
|
Eugenol
|
97-53-0
|
202-589-1
|
|
7
|
7-хидроксицитронелал
|
Hydroxycitronellal
|
107-75-5
|
203-518-7
|
|
8
|
Фенол, 2-метокси-4-(1-пропенил)
|
Isoeugenol
|
97-54-1
|
202-590-7
|
|
(E)-2-метокси-4-(проп-1-енил)фенол;
(транс-Изоевгенол)
|
Isoeugenol
|
5932-68-3
|
227-678-2
|
|
(Z)-2-метокси-4-(проп-1-енил)фенол;
(цис-Изоевгенол)
|
Isoeugenol
|
5912-86-7
|
227-633-7
|
|
9
|
2-пентил-3-фенилпроп-2-ен-1-ол
|
Amylcinnamyl alcohol
|
101-85-9
|
202-982-8
|
|
10
|
Бензилсалицилат
|
Benzyl salicylate
|
118-58-1
|
204-262-9
|
|
11
|
2-пропенал, 3-фенил-
|
Cinnamal
|
104-55-2
|
203-213-9
|
|
12
|
2H-1-бензопиран-2-он
|
Coumarin
|
91-64-5
|
202-086-7
|
|
13
|
2,6-октадиен 1-ол, 3,7-диметил-, (2Е)-
|
Geraniol
|
106-24-1
|
203-377-1
|
|
14
|
4-метоксибензил алкохол
|
Anise alcohol
|
105-13-5
|
203-273-6
|
|
15
|
2-пропенова киселина, 3-фенил-, фенилметил естер
|
Benzyl cinnamate
|
103-41-3
|
203-109-3
|
|
16
|
2,6,10-додекатриен-1-ол, 3,7,11-триметил-
|
Farnesol
|
4602-84-0
|
225-004-1
|
|
17
|
1,6-октадиен-3-ол, 3,7-диметил-
|
Linalool
|
78-70-6
|
201-134-4
|
|
18
|
Бензил бензоат
|
Benzyl benzoate
|
120-51-4
|
204-402-9
|
|
19
|
Цитронелол/ (±)
3,7-диметил-6-октен-1-ол
|
Citronellol
|
106-22-9/
26489-01-0
|
203-375-0/
247-737-6
|
|
(3R)-3,7-диметилокт-6-ен-1-ол
|
Citronellol
|
1117-61-9
|
214-250-5
|
|
(3S)-3,7-диметилокт-6-ен-1-ол
|
Citronellol
|
7540-51-4
|
231-415-7
|
|
20
|
2-бензилиденоктанал
|
Hexyl cinnamal
|
101-86-0
|
202-983-3
|
|
21
|
1-метил-4-проп-1-ен-2-ил-циклохексен; dl-лимонен (рацемичен); Дипентен
|
Limonene
|
138-86-3/
7705-14-8
|
205-341-0/
231-732-0
|
|
(R)-p-мента-1,8-диен; (d-лимонен)
|
Limonene
|
5989-27-5
|
227-813-5
|
|
(S)-p-мента-1,8-диен; (l-лимонен)
|
Limonene
|
5989-54-8
|
227-815-6
|
|
22
|
Метил окт-2-иноат; Метилов хептинкарбонат
|
Methyl 2-Octynoate
|
111-12-6
|
203-836-6
|
|
23
|
3-метил-4-(2,6,6-триметил-2-циклохексен-1-ил)-3-бутен-2-он
|
alpha-Isomethyl ionone
|
127-51-5
|
204-846-3
|
|
24
|
Екстракт от мъх на дъб
|
Evernia prunastri extract
|
90028-68-5
|
289-861-3
|
|
25
|
Екстракт от дървесен мъх
|
Evernia furfuracea extract
|
90028-67-4
|
289-860-8
|
|
26
|
Масло и екстракт от иглички и клонки на Pinus mugo
|
Pinus Mugo Leaf Oil; Pinus Mugo Twig Leaf Extract; Pinus Mugo Twig Oil
|
90082-72-7
|
290-163-6
|
|
27
|
Масло и екстракт от иглички и клонки на Pinus pumila
|
Pinus Pumila Needle Extract;
Pinus Pumila Twig Leaf Extract;
Pinus Pumila Twig Leaf Oil
|
97676-05-6
|
307-681-6
|
|
28
|
Масло и екстракт от Cedrus atlantica
|
Cedrus Atlantica Bark Extract;
Cedrus Atlantica Bark Oil;
Cedrus Atlantica Bark Water;
Cedrus Atlantica Leaf Extract;
Cedrus Atlantica Wood Extract;
Cedrus Atlantica Wood Oil
|
92201-55-3/
8023-85-6
|
295-985-9/
—
|
|
29
|
Терпентинова смола (Pinus spp.); Терпентиново масло и ректифицирано масло; Терпентин, дестилиран с пара (Pinus spp.)
|
Turpentine
|
9005-90-7;
8006-64-2;
8052-14-0
|
232-688-5;
232-350-7;
|
|
30
|
p-Мента-1,3-диен
|
Alpha-Terpinene
|
99-86-5
|
202-795-1
|
|
31
|
p-Мента-1,4(8)-диен
|
Terpinolene
|
586-62-9
|
209-578-0
|
|
32
|
Myroxylon balsamum var. pereirae; екстракти и дистилати; Перуанско балсамово масло, абсолю и анхидрол (Перуанско балсамово масло); Ексудат от Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (Перуански балсам, суров)
|
Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Extract;
Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Oil; Myroxylon Pereirae Oil;
Myroxylon Pereirae Resin Extract;
Myroxylon Pereirae Resin
|
8007-00-9
|
232-352-8
|
|
33
|
1-(2,6,6-триметил-2-циклохексен-1-ил)-2-бутен-1-он
|
Alpha-Damascone;
cis-Rose ketone 1
trans-Rose ketone 1
|
43052-87-5/
23726-94-5
24720-09-0
|
-/
245-845-8
246-430-4
|
|
1-(2,6,6-триметилциклохекса-1,3-диен-1-ил)-2-бутен-1-он
|
Rose ketone 4 (Damascone)
|
23696-85-7
|
245-833-2
|
|
1-(2,6,6-триметил-3-циклохексен-1-ил)-2-бутен-1-он
|
Rose ketone 3 (delta-Damascone)
trans-Rose ketone 3
|
57378-68-4
71048-82-3
|
260-709-8
275-156-8
|
|
(Z)-1-(2,6,6-триметил-1-циклохексен-1-ил)-2-бутен-1-он
|
cis-Rose ketone 2
(cis-beta-Damascone)
|
23726-92-3
|
245-843-7
|
|
(E)-1-(2,6,6-триметил-1-циклохексен-1-ил)-2-бутен-1-он
|
trans-Rose ketone 2
(trans-beta-Damascone)
|
23726-91-2
|
245-842-1
|
|
34
|
3-пропилиден-1(3H)-изобензофуранон;
3-пропилиденфталид
|
3-Propylidenephthalide
|
17369-59-4
|
241-402-8
|
|
35
|
Абсолю от върбинка
|
Lippia citriodora absolute
|
8024-12-2/
85116-63-8
|
285-515-0
|
|
36
|
Етерични масла от върбинка (Lippia citriodora Kunth) и производните им, различни от абсолю
|
Lippia citriodora leaf; Lippia citriodora flower oil; Lippia citriodora oil
|
8024-12-2
|
285-515-0
|
|
37
|
Метил 2-хидроксибензоат
|
Methyl Salicylate
|
119-36-8
|
204-317-7
|
|
38
|
[3R-(3α,3aβ,7β,8aα)]-1-(2,3,4,7,8,8а-хексахидро-3,6,8,8-тетраметил-1Н-3а,7-метаноазулен-5-ил)етан-1-он
|
Acetyl Cedrene
|
32388-55-9
|
251-020-3
|
|
39
|
Пентил-2-хидроксибензоат
|
Amyl Salicylate
|
2050-08-0
|
218-080-2
|
|
40
|
1-метокси-4-(1E)-1-пропен-1-илбензен (транс-Анетол)
|
Anethole
|
104-46-1/
4180-23-8
|
203-205-5/
224-052-0
|
|
41
|
Бензалдехид
|
Benzaldehyde
|
100-52-7
|
202-860-4
|
|
42
|
Борнан-2-он; 1,7,7-триметилбицикло[2.2.1]-2-хептанон
|
Camphor
|
76-22-2/
21368-68-3/
464-49-3/
464-48-2
|
200-945-0/
244-350-4/
207-355-2/
207-354-7
|
|
43
|
(1R,4E,9S)-4,11,11-триметил-8-метиленбицикло[7.2.0]ундец-4-ен
|
Beta-Caryophyllene
|
87-44-5
|
201-746-1
|
|
44
|
2-метил-5-(проп-1-ен-2-ил)циклохекс-2-ен-1-он;(5R)-2-метил-5-проп-1-ен-2-илциклохекс-2-ен-1-он;(5S)-2-метил-5-проп-1-ен-2-илциклохекс-2-ен-1-он
|
Carvone
|
99-49-0 /
6485-40-1/
2244-16-8
|
202-759-5/
229-352-5/
218-827-2
|
|
45
|
2-метил-1-фенил-2-пропилацетат; Диметилбензилкарбинилов ацетат
|
Dimethyl Phenethyl Acetate
|
151-05-3
|
205-781-3
|
|
46
|
Оксациклохептадекан-2-он
|
Hexadecanolactone
|
109-29-5
|
203-662-0
|
|
47
|
1,3,4,6,7,8-хексахидро-4,6,6,7,8,8-хексаметилциклопента-γ-2-бензопиран
|
Hexamethylindanopyran
|
1222-05-5
|
214-946-9
|
|
48
|
3,7-диметилокта-1,6-диен-3-илов ацетат
|
Linalyl Acetate
|
115-95-7
|
204-116-4
|
|
49
|
Ментол;
dl-ментол;
l-ментол;
d-ментол
|
Menthol
|
89-78-1 /
1490-04-6 /
2216-51-5 /
15356-60-2
|
201-939-0/
216-074-4/
218-690-9/
239-387-8
|
|
50
|
3-метил-5-(2,2,3-триметил-3-циклопентенил)пент-4-ен-2-ол
|
Trimethylcyclopentenyl Methylisopentenol
|
67801-20-1
|
267-140-4
|
|
51
|
о-Хидроксибензалдехид
|
Salicylaldehyde
|
90-02-8
|
201-961-0
|
|
52
|
5-(2,3-диметилтрицикло[2.2.1.02,6]хепт-3-ил)-2-метилпент-2-ен-1-ол (алфа-Санталол);
(1S-(1a,2a(Z),4a))-2-метил-5-(2-метил-3-метиленбицикло[2.2.1]хепт-2-ил)-2-пентен-1-ол
(бета-Санталол)
|
Santalol
|
11031-45-1/
115-71-9/
77-42-9
|
234-262-4/
204-102-8/
201-027-2
|
|
53
|
[1R-(1алфа)]-алфа-Етенилдекахидро-2-хидрокси-a,2,5,5,8a-пентаметил-1-нафталенпропанол
|
Sclareol
|
515-03-7
|
208-194-0
|
|
54
|
2-(4-метилциклохекс-3-ен-1-ил)пропан-2-ол; p-Мент-1-ен-8-ол (алфа-Терпинеол); 1-метил-4-(1-метилвинил)циклохексан-1-ол (бета-Терпинеол); 1-метил-4-(1-метилетилиден)циклохексан-1-ол (гама-Терпинеол)
|
Terpineol
|
8000-41-7/
98-55-5/
138-87-4/
586-81-2
|
232-268-1/
202-680-6/
205-342-6/
209-584-3
|
|
55
|
1-(1,2,3,4,5,6,7,8-октахидро-2,3,8,8-тетраметил-2-нафтил)етан-1-он; 1-(1,2,3,4,5,6,7,8-октахидро-2,3,5,5-тетраметил-2-нафтил)етан-1-он; 1-(1,2,3,5,6,7,8,8а-октахидро-2,3,8,8-тетраметил-2-нафтил)етан-1-он; 1-(1,2,3,4,6,7,8,8а-октахидро-2,3,8,8-тетраметил-2-нафтил)етан-1-он
|
Tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes
|
54464-57-2/
54464-59-4/
68155-66-8/
68155-67-9/
|
259-174-3/
259-175-9/
268-978-3/
268-979-9/
|
|
56
|
3-(2,2-диметил-3-хидроксипропил)толуен
|
Trimethylbenzenepropanol
|
103694-68-4
|
403-140-4
|
|
57
|
4-хидрокси-3-метоксибензалдехид
|
Vanillin
|
121-33-5
|
204-465-2
|
|
58
|
Масло и екстракт от цвят на Cananga odorata; Масло и екстракт от цвят на Ylang Ylang
|
Cananga Odorata Flower Extract; Cananga Odorata Flower Oil
|
83863-30-3/
8006-81-3/
68606-83-7/
93686-30-7
|
281-092-1/
-/
-/
297-681-1
|
|
59
|
Масло от листа на Cinnamomum cassia
|
Cinnamomum Cassia Leaf Oil
|
8007-80-5/
84961-46-6
|
-/
284-635-0
|
|
60
|
Масло от кора на Cinnamomum zeylanicum
|
Cinnamomum Zeylanicum Bark Oil
|
8015-91-6/
84649-98-9
|
-/
283-479-0
|
|
61
|
Масло от цвят на Citrus aurantium amara и Citrus aurantium dulcis
|
Citrus Aurantium Amara Flower Oil
|
72968-50-4
|
277-143-2
|
|
Citrus Aurantium Dulcis Flower Oil
|
8028-48-6/
8016-38-4
|
232-433-8/
—
|
|
62
|
Масло от кори на Citrus aurantium amara и Citrus aurantium dulcis
|
Citrus Aurantium Amara Peel Oil
|
68916-04-1/
72968-50-4
|
-/
277-143-2
|
|
Масло от кори на Citrus aurantium amara и Citrus aurantium dulcis
|
Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil;
Citrus Sinensis Peel Oil
|
97766-30-8/
8028-48-6/
8008-57-9
|
307-891-8/
232-433-8/
—
|
|
63
|
Масло от Citrus aurantium bergamia (масло от бергамот)
|
Citrus Aurantium Bergamia Peel Oil
|
8007-75-8
89957-91-5
68648-33-9/
8007-75-8/
85049-52-1
|
616-915-9
289-612-9
-/
616-915-9/
—
|
|
64
|
Масло от Citrus limon
|
Citrus Limon Peel Oil
|
84929-31-7/
8008-56-8
|
284-515-8/
—
|
|
65
|
Масла от Cymbopogon citratus / schoenanthus/ flexuosus
|
Cymbopogon Schoenanthus Oil
|
8007-02-1/
89998-16-3
|
-/
289-754-1
|
|
Масла от Cymbopogon citratus / schoenanthus/ flexuosus
|
Cymbopogon Flexuosus Oil
|
91844-92-7
|
295-161-9
|
|
Масла от Cymbopogon citratus / schoenanthus/ flexuosus
|
Cymbopogon Citratus Leaf Oil
|
8007-02-1/
91844-92-7
|
295-161-9/
295-161-9
|
|
66
|
Масло от Eucalyptus globulus
|
Eucalyptus Globulus Leaf Oil;
|
97926-40-4/
8000-48-4/
|
308-257-3/
616-775-9/
|
|
|
|
|
|
Масло от Eucalyptus globulus
|
Eucalyptus Globulus Leaf/Twig Oil
|
8000-48-4
|
|
|
67
|
Масло от Eugenia caryophyllus
|
Eugenia Caryophyllus Leaf Oil
|
8000-34-8 /
8015-97-2/
84961-50-2
|
616-772-2/
-/
284-638-7
|
|
Масло от Eugenia caryophyllus
|
Eugenia Caryophyllus Flower Oil
|
84961-50-2
|
284-638-7
|
|
Масло от Eugenia caryophyllus
|
Eugenia Caryophyllus Stem oil
|
84961-50-2
|
284-638-7
|
|
Масло от Eugenia caryophyllus
|
Eugenia Caryophyllus Bud oil
|
84961-50-2
|
284-638-7
|
|
68
|
Масло и екстракт от Jasminum grandiflorum / officinale
|
Jasminum Grandiflorum Flower Extract;
Jasminum Officinale Oil;
Jasminum Officinale Flower Extract
|
84776-64-7/
90045-94-6/
8022-96-6/
8024-43-9
90045-94-6
|
283-993-5/
289-960-1/
-/
—
289-960-1
|
|
69
|
Масло от Juniperus virginiana
|
Juniperus Virginiana Oil; Juniperus Virginiana Wood Oil
|
8000-27-9 /
85085-41-2
|
-/
285-370-3
|
|
70
|
Масло от Laurus nobilis
|
Laurus Nobilis Leaf Oil
|
8002-41-3/
8007-48-5/
84603-73-6
|
-/
-/
283-272-5
|
|
71
|
Масло/екстракт от Lavandula hybrida;
|
Lavandula Hybrida Oil;
Lavandula Hybrida Extract;
Lavandula Hybrida Flower Extract;
|
91722-69-9/
8022-15-9/
93455-96-0/
93455-97-1/
92623-76-2
|
294-470-6/
-/
-/
-/
296-408-3
|
|
Масло/екстракт от Lavandula intermedia;
|
Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Extract; Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Oil; Lavandula Intermedia Oil
|
84776-65-8/
8000-28-0/
90063-37-9
|
283-994-0/
-/
289-995-2
|
|
Масло/екстракт от Lavandula angustifolia
|
Lavandula Angustifolia Oil; Lavandula Angustifolia Flower/Leaf/Stem Extract
|
84776-65-8/
8000-28-0/
90063-37-9
|
283-994-0/
-/
289-995-2
|
|
72
|
Масло от Mentha piperita
|
Mentha Piperita Oil
|
8006-90-4/
84082-70-2
|
-/
282-015-4
|
|
73
|
Масло от Mentha spicata (ментово масло)
|
Mentha Viridis Leaf Oil
|
8008-79-5/
84696-51-5
|
616-927-4/
283-656-2
|
|
74
|
Екстракт от Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta
|
Narcissus Poeticus Extract
|
90064-26-9/
68917-12-4
|
290-087-3/
|
|
Екстракт от Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta
|
Narcissus Pseudonarcissus Flower Extract
|
90064-27-0
|
290-088-9
|
|
Екстракт от Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta
|
Narcissus Jonquilla Extract
Narcissus Tazetta Extract
|
90064-25-8
|
290-086-8
|
|
75
|
Масло от Pelargonium graveolens
|
Pelargonium Graveolens Flower Oil
|
90082-51-2/
8000-46-2
|
290-140-0/
—
|
|
76
|
Масло от Pogostemon cablin
|
Pogostemon Cablin Oil
|
8014-09-3/
84238-39-1
|
-/
282-493-4
|
|
77
|
Масло/екстракт от цвят на Rosa damascena;
|
Rosa Damascena Flower Oil; Rosa Damascena Flower Extract
|
8007-01-0/
90106-38-0/
|
-/
290-260-3
|
|
Масло/екстракт от цвят на Rosa alba;
|
Rosa Alba Flower Oil; Rosa Alba Flower Extract
|
93334-48-6
|
297-122-1
|
|
Масло от цвят на Rosa canina;
|
Rosa Canina Flower Oil
|
84696-47-9
|
283-652-0
|
|
Масло/екстракт от цвят на Rosa centifolia;
|
Rosa Centifolia Flower Oil; Rosa Centifolia Flower Extract
|
84604-12-6
|
283-289-8
|
|
Масло от цвят на Rosa gallica;
|
Rosa Gallica Flower Oil
|
84604-13-7
|
283-290-3
|
|
Масло от цвят на Rosa moschata;
|
Rosa Moschata Flower Oil
|
—
|
—
|
|
Масло от цвят на Rosa rugosa
|
Rosa Rugosa Flower Oil
|
92347-25-6
|
296-213-3
|
|
78
|
Масло от Santalum album
|
Santalum Album Oil
|
8006-87-9/
84787-70-2
|
-/
284-111-1
|
|
79
|
Фенол, 2-метокси-4-(2-пропенил) ацетат
|
Eugenyl Acetate
|
93-28-7
|
202-235-6
|
|
80
|
2,6-Октадиен 1-ол, 3,7-диметил-,1-ацетат, (2E)-
|
Geranyl Acetate
|
105-87-3
|
203-341-5
|
|
81
|
2-метокси-4-проп-1-енилфенилов ацетат
|
Isoeugenyl Acetate
|
93-29-8
|
202-236-1
|
|
82
|
2,6,6-триметилбицикло[3.1.1]хепт-2-ен (алфа-Пинен);
6,6-диметил-2-метиленбицикло[3.1.1]хептан (бета-Пинен)
|
Pinene
|
80-56-8/
7785-70-8/
127-91-3/
18172-67-3
|
201-291-9/
232-087-8/
204-872-5/
242-060-2
|
|
83
|
Алил изотиоцианат
|
|
57-06-7
|
200-309-2
|
|
84
|
4-бензилоксифенол и 4-етоксифенол
|
|
103-16-2/
622-62-8
|
203-083-3/
210-748-1
|
|
85
|
4-фенилбут-3-ен-2-он (бензилиден ацетон)
|
|
122-57-6
|
204-555-1
|
|
86
|
Цикламенов алкохол
|
|
4756-19-8
|
225-289-2
|
|
87
|
Диетилмалеат
|
|
141-05-9
|
205-451-9
|
|
88
|
3,4-дихидрокумарин
|
Dihydrocoumarin
|
119-84-6
|
204-354-9
|
|
89
|
7,11-диметил-4,6,10-додекатриен-3-он
|
Pseudomethylionone
|
26651-96-7
|
247-878-3
|
|
90
|
6,10-диметил-3,5,9-ундекатриен-2-он
|
Pseudoionone
|
141-10-6
|
205-457-1
|
|
91
|
Етилов акрилат
|
Ethyl acrylate
|
140-88-5
|
205-438-8
|
|
92
|
Абсолю от смокинови листа (Ficus carica L.)
|
Ficus carica extract
|
68916-52-9
|
|
|
93
|
Транс-2-хептенал
|
|
18829-55-5
|
242-608-0
|
|
94
|
Транс-2-хексенал диетил ацетал
|
|
67746-30-9
|
266-989-8
|
|
95
|
Транс-2-хексенал диметил ацетал
|
|
18318-83-7
|
242-204-4
|
|
96
|
Хидроабиетилов алкохол
|
Hydroabietyl alcohol
|
13393-93-6
|
236-476-3
|
|
97
|
1-(4-метоксифенил)-1-пентен-3-он (алфа-метиланизилиден ацетон)
|
|
104-27-8
|
203-190-5
|
|
98
|
5-метил-2,3-хександион (ацетилизовалерил)
|
|
13706-86-0
|
237-241-8
|
|
99
|
3,6,10-триметил-3,5,9-ундекатриен-2-он (псевдо-изометил йонон)
|
|
1117-41-5
|
214-245-8
|
|
100
|
7-етокси-4-метилкумарин
|
|
87-05-8
|
201-721-5
|
|
101
|
Хексахидрокумарин
|
|
700-82-3
|
211-851-4
|
|
102
|
3- и 4-(4-хидрокси-4-метилпентил)циклохекс-3-ен-1-карбалдехид (HICC)
|
|
51414-25-6/
31906-04-4/
|
257-187-9/
250-863-4/
|
|
103
|
2,6-дихидрокси-4-метил-бензалдехид (атранол)
|
|
526-37-4
|
—
|
|
104
|
З-хлоро--2,6-дихидрокси-4-метил-бензалдехид (хлороатранол)
|
|
57074-21-2
|
—
|
|
105
|
2-(4-трет-бутилбензил)пропионалдехид
|
|
80-54-6
|
201-289-8
|
(1) Международни непатентни наименования (INN) на фармацевтични продукти, СЗО, Женева, август 1975 г.
|
,
1.1 Препратки
1.2 Идентифицирани изисквания
1.3 Свързани стандарти
2. Идентифицирани изисквания
Изисквания
| Източник |
Изискване |
3. Свързани стандарти
Стандарти
| Източник |
Изискване |
- Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|