Член 16 11.

Количествено измеримата цел на проверките, извършвани от компетентните органи, се изпълнява поотделно за всяка от съответните стоки. Количествено измеримата цел се изчислява въз основа на общия брой оператори, оператори надолу по веригата, които не са МСП, и търговци, които не са МСП, които са пуснали на пазара, предоставили на пазара или изнесли съответните продукти през предходната година, и въз основа на количеството, когато е приложимо. Операторите се считат за проверени, когато компетентният орган е проверил елементите, посочени в член 18, параграф 1, букви а) и б). Операторите надолу по веригата и търговците се считат за проверени, когато компетентният орган е проверил елементите, посочени в член 19, параграф 1.