+ПРИЛОЖЕНИЕ III

ПРИЛОЖЕНИЕ III

ПРИЛОЖЕНИЕ III

1. Техническите изисквания са онези, посочени в:

а) точки 2, 6.1, 6.2.1 и 6.3 от правило № 51 на ИКЕ/ООН ( 15 ) и приложения от 3 до 10 към него;

б) точки 2 и 6 от правило № 59 на ИКЕ/ООН ( 16 ) и приложения от 3 до 5 към него;

2. За целите на прилагането на разпоредбите, посочени в точка 1, се прилага следното:

а) „ненатоварено превозно средство“ означава превозно средство в работно състояние, както е посочено в точка 2.6 на допълнение 1 от приложение I към настоящата директива, но без водач;

б) под „формуляр за съобщение“ да се разбира сертификат за типово одобрение, посочен в допълнение 2 от приложения I и II;

в) „договарящите страни по съответните правила“ следва да се разбира като „държавите-членки“;

г) референции към правило № 51 и правило № 59 ще се тълкуват като референции към Директива 70/157/ЕИО;

e) бележката под линия 1 в точка 2.2.6 се разбира, както следва: „За определенията на категориите виж приложение II А към Директива 70/156/ЕИО.“

▼M12 —————

( 1 ) ОВ С 160, 18.12.1969 г., стр. 7.

( 2 ) ОВ С 48, 16.4.1969 г., стр. 16.

( 3 ) ОВ L 42, 23.2.1970 г., стр. 1.

( 4 ) Номерацията на точките и бележките под линия в настоящия информационен документ са идентични на тези в приложение I към Директива 70/156/ЕИО. Точките, които не са от значение за целите на настоящата директива, са изпуснати.

( 5 ) Ненужното се зачерква.

( 6 ) Ненужното се зачерква.

( 7 ) Ненужното се зачерква.

( 8 ) Ако начините на идентификация на типа съдържат символи, които не са релевантни за описанието на типовете превозни средства, компоненти или отделни технически възли, обхванати от сертификата за типово одобрение, такива символи следва да бъдат представени в документацията чрез символа „?“ (напр. АВС??123??).

( 9 ) Съгласно определението в приложение II, част А към Директива 70/156/ЕИО.

( 10 ) Ненужното се зачерква.

( 11 ) Ненужното се зачерква.

( 12 ) Ако начините на идентификация на типа съдържат символи, които не са релевантни за описанието на типовете превозни средства, компоненти или отделни технически възли, обхванати от сертификата за типово одобрение, такива символи следва да бъдат представени в документацията чрез символа: „æ?“ (напр. АВС??123??).

( 13 ) Съгласно определението в приложение II, част А към Директива 70/156/ЕИО.

( 14 ) Ако са посочени няколко типа, точки от 1.3 до 1.10 включително трябва да се попълнят в съответствие с всеки тип.

( 15 ) ОВ L 137, 30.5.2007 г., стр. 68.

( 16 ) ОВ L 326, 24.11.2006 г., стр. 43.

1. Преглед

,

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти