+BILAGA III

BILAGA III

BILAGA III

1. De tekniska kraven är de som redovisas i

a) punkterna 2, 6.1, 6.2.1 och 6.3 och bilagorna 3–10 till FN/ECE:s föreskrifter nr 51 ( 14 ),

b) punkterna 2 och 6 och bilagorna 3–5 till FN/ECE:s föreskrifter nr 59 ( 15 ).

2. Vid tillämpningen av bestämmelserna i punkt 1 gäller följande:

a)  olastat fordon: ett fordon vars massa definieras i punkt 2.6 i tillägg 1 i bilaga I till detta direktiv, men utan förare,

b) termen ”meddelandeblankett” skall tolkas som typgodkännandeintyget i tillägg 2 till bilaga I och II,

c) ”parter för respektive förordningar” skall tolkas som medlemsstater,

d) hänvisningar till föreskrifterna nr 51 och 59 skall anses som hänvisningar till direktiv 70/157/EEG,

e) fotnot 1 i punkt 2.2.6 skall tolkas på följande sätt: ”För definition av kategorierna se del A i bilaga II till direktiv 70/156/EEG”.

▼M12 —————

( 1 ) EGT nr C 160, 18.12.1969, s. 7.

( 2 ) EGT nr C 48, 16.4.1969, s. 16.

( 3 ) EGT nr L 42, 23.2.1970, s. 1.

( 4 ) De punktnummer och fotnoter som används i detta informationsdokument motsvarar dem som anges i bilaga I till direktiv 70/156/EEG. Punkter som inte är relevanta för detta direktiv är strukna.

( 5 ) Stryk det som inte är tillämpligt.

( 6 ) Stryk det som inte är tillämpligt.

( 7 ) Om metoden för typidentifikation innehåller tecken som ej är relevanta för beskrivning av fordonet, komponenten eller den separata tekniska enheten som omfattas av detta typgodkännandeintyg skall sådana tecken återges i dokumentationen med symbolen ”?” (t.ex. ABC??123??).

( 8 ) Enligt definition i del A i bilaga II till direktiv 70/156/EEG.

( 9 ) Delete as applicable.

( 10 ) Stryk det som inte är tillämpligt.

( 11 ) Om metoden för typidentifikation innehåller tecken som ej är relevanta för beskrivning av fordonet, komponenten eller den separata tekniska enheten som omfattas av detta typgodkännandeintyg skall sådana tecken återges i dokumentationen med symbolen ”?” (t.ex. ABC??123??).

( 12 ) Enligt definition i del A i bilaga II till direktiv 70/156/EEG.

( 13 ) Om fler typer anges skall punkt 1.3–1.10 fyllas i för varje enskild typ.

( 14 ) EUT L 137, 30.5.2007, s. 68.

( 15 ) EUT L 326, 24.11.2006, s. 43.

1. Översikt

,

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav

3. Relaterade standarder

Standarder