Член 8 9.

При следващото извършване на прегледа, посочен в параграф 1, Комисията преценява дали да установи стандарти за качество за сумата(сумите) от избрани фармацевтични продукти по начин на действие и за сумата от бисфеноли; поради тази причина в приложение V към Директива 2006/118/ЕО са изброени „сума(суми) от избрани фармацевтични продукти според начина на действие“ и „сума от бисфеноли“. Комисията следва да обмисли също така дали може да бъде възприет основан на риска подход за установяване на стандарти за качество за общо фармацевтичните продукти и общо бисфенолите в подземните води, подкрепен от подходящи методи за мониторинг.