Article 8 9.

When next conducting the review referred to in paragraph 1, the Commission shall consider whether to establish quality standards for the sum(s) of selected pharmaceuticals by mode of action and for the sum of bisphenols; for this reason “sum(s) of selected pharmaceuticals by mode of action” and “sum of bisphenols” are listed in Annex V to Directive 2006/118/EC. The Commission shall also consider whether a risk-based approach could be taken to establishing quality standards for total pharmaceuticals and total bisphenols in groundwater, supported by suitable monitoring methods.