РАЗДЕЛ 1 Права на физическите лица във връзка с първичното използване на техните лични електронни здравни данни и свързани разпоредби

Член 5

Физическите лица или техните представители, посочени в член 4, параграф 2, имат право да въвеждат информация в ЕЗД на тези физически лица чрез услуги за достъп до електронни здравни данни или приложения, свързани с тези услуги, както е посочено в същия член. Тази информация е ясно разграничима като въведена от физическото лице или от негов представител. Физическите лица или техните представители, посочени в член 4, параграф 2, не могат пряко да променят въведените от медицински специалисти електронни здравни данни и свързаната с тях информация.

Член 6

Услугите за достъп до електронни здравни данни, посочени в член 4, дават възможност на физическите лица лесно да отправят искане онлайн за коригиране на техните лични електронни здравни данни в съответствие с член 16 от Регламент (ЕС) 2016/679. Когато е уместно, администраторът проверява със съответен медицински специалист точността на предоставената в искането информация.

Държавите членки може също така да дадат възможност на физическите лица да упражняват онлайн други права съгласно глава III от Регламент (ЕС) 2016/679 чрез услугите за достъп до електронни здравни данни.

Член 17

Комисията определя чрез актове за изпълнение изискванията за осигуряване на технически условия за упражняване на правата, уредени в настоящия раздел.

Актовете за изпълнение, посочени в първия параграф на настоящия член, се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 98, параграф 2.

Член 18

От доставчиците, получаващи данни съгласно настоящата глава, не се изисква да компенсират доставчика на здравно обслужване за предоставянето на лични електронни здравни данни. Доставчик на здравно обслужване или трета страна не може да начислява пряко или непряко на субектите на данни такса или разходи, нито да изисква компенсация, за споделянето на данни или за достъпа до тях.