Член 1 5.

С настоящия регламент не се засягат счетоводните стандарти, прилагани от поднадзорните лица в техните консолидирани или годишни отчети, нито се променят счетоводните стандарти, прилагани за отчитане на надзорна информация. Тъй като поднадзорните лица прилагат различни счетоводни стандарти, се предоставя само информация, свързана с правилата за оценка, включително методите за определяне на загуби в резултат на кредитен риск, които съществуват съгласно съответните счетоводни стандарти и се прилагат от съответните поднадзорни лица на индивидуална или консолидирана основа. За тези цели са предвидени специални образци за отчитане за поднадзорните лица, които прилагат национални счетоводни рамки, основаващи се на Директива 86/635/ЕИО. Не е необходимо да се отчитат елементи от модела за описание на данните в образците, които не са приложими по отношение на съответните поднадзорни лица.