Член 50 4.

От държавите, посочени в параграф 1, букви а), б) и в), се изисква да представят предварително надлежно мотивирано искане до компетентния орган на държавата членка на местоназначение, на база на това, че нямат и не е реалистично да се очаква, че ще придобият техническия капацитет и необходимите съоръжения, така че да обезвреждат отпадъците по екологосъобразен начин в съответствие с член 59.