50. pants 4.

Valstīm, kas minētas 1. punkta a), b) un c) apakšpunktā, galamērķa dalībvalsts kompetentajai iestādei ir jāiesniedz pienācīgi motivēts iepriekšējs pieprasījums, kas pamatots ar to, ka tām nav un tās nevar saprātīgi iegūt tehnisko kapacitāti un objektus, kas vajadzīgi, lai likvidētu atkritumus vidi saudzējošā veidā, kā minēts 59. pantā.