Článek 2 Definice

a) „oblastí úmluvy“ oblast působnosti úmluvy podle definice v článku 1 úmluvy;

b) „antarktickou konvergencí“ linie spojující podél poledníků a rovnoběžek tyto body: 50o jižní šířky, 0o zeměpisné délky–50o jižní šířky, 30o východní délky–45o jižní šířky, 30o východní délky–45o jižní šířky, 80o východní délky–55o jižní šířky, 80o východní délky–55o jižní šířky, 150o východní délky–60o jižní šířky, 150o východní délky–60o jižní šířky, 50o západní délky–50o jižní šířky, 50o západní délky–50o jižní šířky, 0o zeměpisné délky;

c) „rybářským plavidlem Společenství“ rybářské plavidlo plující pod vlajkou členského státu Společenství a registrované ve Společenství, které loví a uchovává na palubě mořské živočichy získané z živých mořských zdrojů v oblasti úmluvy;

d) „systémem VMS“ systém satelitního sledování plavidel instalovaný na palubě rybářských plavidel Společenství v souladu s článkem 3 nařízení (EHS) č. 2847/93;

e) „novým rybolovem“ rybolov nějakého rybího druhu za použití určité rybolovné metody v antarktické statistické podoblasti FAO, pro nějž komise CCAMLR dosud neobdržela:

f) „průzkumným rybolovem“ rybolov dříve zařazený jako „nový rybolov“ ve smyslu písmena e). Jeho průzkumný charakter zůstává, dokud nebudou k dispozici dostačující informace:

g) „inspektorem komise CCAMLR“ inspektor, který je jmenován smluvní stranou úmluvy pro provádění kontrolního systému podle čl. 1 odst. 1;

h) „kontrolním systémem komise CCAMLR“ takto nazvaný dokument přijatý komisí CCAMLR o dohledu a kontrole na moři plavidel plujících pod vlajkou smluvní strany úmluvy;

i) „plavidlem nesmluvní strany“ rybářské plavidlo plující pod vlajkou nesmluvní strany úmluvy, které bylo zpozorováno při rybolovné činnosti v oblasti úmluvy;

j) „smluvní stranou“ smluvní strana úmluvy;

k) „plavidlem smluvní strany“ rybářské plavidlo plující pod vlajkou smluvní strany úmluvy;

l) „zpozorováním“ každé pozorování plavidla plujícího pod vlajkou nesmluvní strany plavidlem plujícím pod vlajkou smluvní strany úmluvy, které operuje v oblasti úmluvy, letadlem registrovaným u smluvní strany úmluvy, které přelétá nad oblastí úmluvy, nebo inspektorem komise CCAMLR;

m) „činnostmi NNN“ nedovolené, neřízené a nehlášené rybolovné činnosti v oblasti úmluvy;

n) „plavidlem NNN“ plavidlo provádějící nedovolené, neregulované a nehlášené rybolovné činnosti v oblasti úmluvy.