Článek 13 Mezní hodnoty, cílové hodnoty a povinné hodnoty snížení průměrné expozice

1.   Členské státy zajistí, aby úrovně znečisťujících látek ve vnějším ovzduší nepřekračovaly v žádné části jejich zón příslušné mezní hodnoty stanovené v oddíle 1 přílohy I.

2.   Členské státy přijmou veškerá nezbytná opatření, která nevyžadují neúměrné náklady, k zajištění toho, aby úrovně znečisťujících látek v žádné části jejich zón nepřekračovaly příslušné cílové hodnoty, jak je stanoveno v oddíle 1 a 2 přílohy I.

3.   Členské státy zajistí, aby povinné hodnoty snížení průměrné expozice pro PM2,5 a NO2 stanovené v oddíle 5 části B přílohy I byly splněny ve všech částech jejich územních jednotek pro stanovení průměrné expozice, pokud překračují cíle průměrné expoziční koncentrace stanovené v oddíle 5 části C přílohy I.

4.   Splnění odstavců 1, 2 a 3 tohoto článku se posuzuje podle přílohy IV.

5.   Ukazatele průměrné expozice se posuzují v souladu s oddílem 5 částí A přílohy I.

6.   Lhůtu pro dosažení mezních hodnot stanovenou v tabulce 1 oddílu 1 přílohy I lze prodloužit podle článku 18.

7.   Členské státy mohou zachovat nebo zavést přísnější ochranná opatření, včetně norem kvality ovzduší, která jsou přísnější než opatření uvedená v tomto článku, v souladu s článkem 193 Smlouvy o fungování EU. Členské státy oznámí taková opatření Komisi do 3 měsíců od jejich přijetí.