+PŘÍLOHA III

PŘÍLOHA III




PŘÍLOHA III

MODUL PRO ÚČTY MATERIÁLOVÝCH TOKŮ NA MAKROEKONOMICKÉ ÚROVNI (EW-MFA)

Oddíl 1

CÍLE

EW-MFA zahrnují všechny pevné, plynné a kapalné materiály vyjma toků vzduchu a vody, měřené v jednotkách hmotnosti za rok. Podobně jako systém národních účtů sledují EW-MFA dva hlavní cíle. Podrobné materiálové toky poskytují bohatou empirickou databázi pro řadu analytických studií. Využívají se také při sestavování různých ukazatelů materiálových toků na makroekonomické úrovni pro národní hospodářství.

Tato příloha vymezuje údaje, které mají být členskými státy shromažďovány, sestavovány, předávány a vyhodnocovány v rámci EW-MFA.

Oddíl 2

ROZSAH POKRYTÍ

Rozdíl mezi zásobami a toky je stěžejní zásadou systému materiálových toků. Tok je obecně vzato proměnná, která měří množství za určité časové období, zatímco zásoba je proměnná, která měří množství v určitém okamžiku. EW-MFA je pojetím toků. Měří toky materiálových vstupů, výstupů a změny zásob v rámci celého hospodářství v jednotkách hmotnosti za rok.

EW-MFA logicky souvisí se zásadami systému národních účtů, například se zásadou rezidence. Zachycuje materiálové toky spojené s činnostmi všech rezidentských jednotek národního hospodářství nezávisle na jejich zeměpisné poloze.

V rámci EW-MFA se rozlišují dva relevantní typy materiálových toků přes hranice systému:

1. 

Materiálové toky mezi národním hospodářstvím a jeho přírodním prostředím. Jsou tvořeny těžbou materiálů (tj. surovin nebo přírodních materiálů) z přírodního prostředí a vypouštěním materiálů (často označovaných jako zbytkové látky) do přírodního prostředí.

2. 

Materiálové toky mezi národním hospodářstvím a ostatními částmi světového hospodářství. Sem patří dovoz a vývoz.

EW-MFA zahrnují veškeré toky, které překračují tyto hranice systému, i přírůstky zásob vytvořených člověkem. Žádné jiné materiálové toky uvnitř hospodářství v EW-MFA zachyceny nejsou. To znamená, že národní hospodářství je v EW-MFA zachyceno v celkovém vyjádření a například meziodvětvové dodávky produktů nejsou zaznamenávány. Obdobně jsou vyloučeny přirozené toky v přírodním prostředí.

Oddíl 3

SEZNAM UKAZATELŮ

Členské státy v příslušných případech vypracují pro EW-MFA statistiku o ukazatelích vyjmenovaných v oddíle 5.

1. Domácí těžba (DE) zahrnuje množství pevných, kapalných a plynných materiálů (kromě vzduchu a vody) vytěžené z přírodního prostředí za dobu jednoho roku pro použití jako vstupy do hospodářství.

2. Fyzický dovoz a fyzický vývoz zahrnují všechny dovážené nebo vyvážené komodity vyjádřené v jednotkách hmotnosti. Obchodované komodity zahrnují zboží ve všech fázích zpracování od surovin po hotové výrobky.

▼M2

Oddíl 4

PRVNÍ REFERENČNÍ ROK, ČETNOST A LHŮTY PRO PŘEDÁVÁNÍ

1. Statistiky se sestavují a předávají každoročně.

2. Statistiky se předávají do 16 měsíců od konce referenčního roku. Toto ustanovení platí od referenčního roku 2021.

3. Aby bylo vyhověno požadavkům uživatele na úplné a aktuální soubory údajů, vypracuje Komise (Eurostat) co nejdříve poté, kdy budou k dispozici dostatečné údaje pro jednotlivé země, odhady celkových hlavních souhrnných ukazatelů tohoto modulu za EU-27. Tam, kde je to možné, Komise (Eurostat) vypracuje a zveřejní odhady údajů, které členské státy nepředaly ve lhůtách stanovených v bodě 2.

4. Prvním referenčním rokem je rok 2021.

5. Při každém předání údajů Komisi členské státy poskytují roční údaje za roky n–4, n–3, n–2, n–1 a n, kde n je referenční rok. Členské státy mohou poskytovat jakékoli dostupné údaje pro jednotlivé roky předcházející roku 2017.

Oddíl 5

VYKAZOVACÍ TABULKY

Pro ukazatele uvedené v následujících tabulkách se poskytují údaje vyjádřené v jednotkách hmotnosti.

Tabulka A – Domácí těžba

MF.1 

Biomasa

MF.1.1 

Zemědělské plodiny (kromě pícnin)

MF.1.1.1 

Obiloviny

MF.1.1.2 

Okopaniny a hlízy

MF.1.1.3 

Plodiny na výrobu cukru

MF.1.1.4 

Luštěniny

MF.1.1.5 

Ořechy

MF.1.1.6 

Olejniny

MF.1.1.7 

Zelenina

MF.1.1.8 

Ovoce

MF.1.1.9 

Vlákniny

MF.1.1.A 

Ostatní plodiny (kromě pícnin) j.n.

MF.1.2 

Zbytky zemědělských plodin (využité), pícniny a spasená biomasa

MF.1.2.1 

Zbytky plodin (využité)

MF.1.2.1.1 

Sláma

MF.1.2.1.2 

Ostatní zbytky zemědělských plodin (listy cukrovky a krmné řepy atd.)

MF.1.2.2 

Pícniny a spasená biomasa

MF.1.2.2.1 

Pícniny (včetně biomasy sklizené z travních porostů)

MF.1.2.2.2 

Spasená biomasa

MF.1.3 

Dřevo

MF.1.3.1 

Surové dříví (průmyslová kulatina)

MF.1.3.2 

Palivové dřevo a ostatní těžba

MF.1.4 

Rybolov, vodní rostliny a živočichové, lov a sběr

MF.1.4.1 

Rybolov (volně žijící ryby)

MF.1.4.2 

Ostatní vodní živočichové a rostliny

MF.1.4.3 

Lov a sběr

MF.2 

Kovové nerosty (surové rudy)

MF.2.1 

Železo

MF.2.2 

Neželezné kovy

MF.2.2.1 

Měď

MF.2.2.2 

Nikl

MF.2.2.3 

Olovo

MF.2.2.4 

Zinek

MF.2.2.5 

Cín

MF.2.2.6 

Zlato, stříbro, platina a ostatní drahé kovy

MF.2.2.7 

Bauxit a ostatní hliník

MF.2.2.8 

Uran a thorium

MF.2.2.9 

Ostatní neželezné kovy

MF.3 

Nekovové nerosty

MF.3.1 

Mramor, žula, pískovec, porfyr, čedič, ostatní kameny pro výtvarné nebo stavební účely (kromě břidlice)

MF.3.2 

Křída a dolomit

MF.3.3 

Břidlice

MF.3.4 

Chemické minerály a minerály pro výrobu hnojiv

MF.3.5 

Sůl

MF.3.6 

Vápenec a sádrovec

MF.3.7 

Jíly a kaolin

MF.3.8 

Písek a štěrk

MF.3.9 

Ostatní nekovové nerosty j.n.

MF.3.A 

Vytěžené zemní materiály (včetně zeminy), jen využité (nepovinné vykazování)

MF.4 

Fosilní energetické materiály/nosiče

MF.4.1 

Uhlí a ostatní pevné energetické materiály/nosiče

MF.4.1.1 

Lignit (hnědé uhlí)

MF.4.1.2 

Černé uhlí

MF.4.1.3 

Ropné břidlice a dehtové písky

MF.4.1.4 

Rašelina

MF.4.2 

Kapalné a plynné energetické materiály/nosiče

MF.4.2.1 

Ropa, její kondenzáty a kapalné podíly zemního plynu (NGL)

MF.4.2.2 

Zemní plyn

Tabulky B (Dovoz – obchod celkem) a D (Vývoz – obchod celkem)

MF.1 

Biomasa

MF.1.1 

Zemědělské plodiny (kromě pícnin)

MF.1.1.1 

Obiloviny

MF.1.1.2 

Okopaniny a hlízy

MF.1.1.3 

Plodiny na výrobu cukru

MF.1.1.4 

Luštěniny

MF.1.1.5 

Ořechy

MF.1.1.6 

Olejniny

MF.1.1.7 

Zelenina

MF.1.1.8 

Ovoce

MF.1.1.9 

Vlákniny

MF.1.1.A 

Ostatní plodiny (kromě pícnin) j.n.

MF.1.2 

Zbytky zemědělských plodin (využité), pícniny a spasená biomasa

MF.1.2.1 

Zbytky plodin (využité)

MF.1.2.1.1 

Sláma

MF.1.2.1.2 

Ostatní zbytky zemědělských plodin (listy cukrovky a krmné řepy atd.)

MF.1.2.2 

Pícniny a spasená biomasa

MF.1.2.2.1 

Pícniny (včetně biomasy sklizené z travních porostů)

MF.1.3 

Dřevo

MF.1.3.1 

Surové dříví (průmyslová kulatina)

MF.1.3.2 

Palivové dřevo a ostatní těžba

MF.1.4 

Rybolov, vodní rostliny a živočichové, lov a sběr

MF.1.4.1 

Rybolov (volně žijící ryby)

MF.1.4.2 

Ostatní vodní živočichové a rostliny

MF.1.5 

Živá zvířata a živočišné produkty (kromě volně žijících ryb, vodních rostlin a živočichů a zvířat získaných lovem a sběrem)

MF.1.5.1 

Živá zvířata (kromě volně žijících ryb, vodních rostlin a živočichů a zvířat získaných lovem a sběrem)

MF.1.5.2 

Maso a masné výrobky

MF.1.5.3 

Mléčné produkty, ptačí vejce a med

MF.1.5.4 

Ostatní produkty ze zvířat (živočišná vlákna, kůže, kožešiny, peří atd.)

MF.1.6 

Produkty hlavně z biomasy

MF.2 

Kovové nerosty (surové rudy)

MF.2.1 

Železo

MF.2.2 

Neželezné kovy

MF.2.2.1 

Měď

MF.2.2.2 

Nikl

MF.2.2.3 

Olovo

MF.2.2.4 

Zinek

MF.2.2.5 

Cín

MF.2.2.6 

Zlato, stříbro, platina a ostatní drahé kovy

MF.2.2.7 

Bauxit a ostatní hliník

MF.2.2.8 

Uran a thorium

MF.2.2.9 

Ostatní neželezné kovy

MF.2.3 

Produkty hlavně z kovů

MF.3 

Nekovové nerosty

MF.3.1 

Mramor, žula, pískovec, porfyr, čedič, ostatní kameny pro výtvarné nebo stavební účely (kromě břidlice)

MF.3.2 

Křída a dolomit

MF.3.3 

Břidlice

MF.3.4 

Chemické minerály a minerály pro výrobu hnojiv

MF.3.5 

Sůl

MF.3.6 

Vápenec a sádrovec

MF.3.7 

Jíly a kaolin

MF.3.8 

Písek a štěrk

MF.3.9 

Ostatní nekovové nerosty j.n.

MF.3.B 

Produkty hlavně z nekovových minerálů

MF.4 

Fosilní energetické materiály/nosiče

MF.4.1 

Uhlí a ostatní pevné energetické materiály/nosiče

MF.4.1.1 

Lignit (hnědé uhlí)

MF.4.1.2 

Černé uhlí

MF.4.1.3 

Ropné břidlice a dehtové písky

MF.4.1.4 

Rašelina

MF.4.2 

Kapalné a plynné energetické materiály/nosiče

MF.4.2.1 

Ropa, její kondenzáty a kapalné podíly zemního plynu (NGL)

MF.4.2.2 

Zemní plyn

MF.4.2.3 

Načerpané palivo (dovoz: rezidentskými jednotkami v zahraničí; vývoz: nerezidentskými jednotkami na domácím území)

MF.4.2.3.1 

Palivo pro pozemní dopravu

MF.4.2.3.2 

Palivo pro vodní dopravu

MF.4.2.3.3 

Palivo pro leteckou dopravu

MF.4.3 

Produkty hlavně z fosilních energetických materiálů

MF.5 

Jiné produkty

MF.6 

Odpad určený ke konečnému zpracování a k odstranění

▼B

Oddíl 6

MAXIMÁLNÍ DÉLKA PŘECHODNÝCH OBDOBÍ

Maximální délka přechodného období pro uplatňování ustanovení této přílohy je dva roky od uplynutí lhůty pro první předávání údajů.

1. Přehled

,
Název Regulace

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky
Zdroj Požadavek

3. Související standardy

Standardy
Zdroj Požadavek