Článek 12 Poskytování společných informačních služeb

1.   Jsou-li poskytovány společné informační služby, musí šířená data vykazovat integritu a kvalitu nezbytnou pro bezpečné a zabezpečené poskytování služeb pro řízení provozu bezpilotních letadel způsobem, který umožňuje sdílené využívání vzdušného prostoru s letadly s posádkou na palubě.

2.   Poskytovatel společných informačních služeb splňuje tyto kumulativní požadavky:

3.   Pokud jsou společné informační služby poskytovány jediným poskytovatelem těchto služeb určeným členským státem pro konkrétní vzdušný prostor U-space, vychází cena za tyto služby z fixních a variabilních nákladů na poskytování dotčené služby a může navíc zahrnovat přirážku odrážející vhodný kompromis mezi rizikem a výnosem. Pokud společné informační služby nejsou poskytovány jediným poskytovatelem těchto služeb, poskytují se jednotlivé společné informační služby bezplatně.

4.   Náklady, z nichž vychází cena za společné informační služby, se zaznamenávají na účtu, který je oddělen od účtů pro veškeré jiné činnosti dotčeného poskytovatele služeb, a jsou zpřístupněny dotčenému vnitrostátnímu dozorovému orgánu. Tyto náklady se zveřejní, aniž je dotčen čl. 52 odst. 3.

5.   Cena stanovená poskytovatelem společných informačních služeb podléhá posouzení a schválení dotčeným vnitrostátním dozorovým orgánem. Cena za tyto služby se zveřejní.

6.   Poskytovatelé letových navigačních služeb poskytují na nediskriminačním základě data nezbytná pro provoz bezpilotních letadel ve vzdušném prostoru U-space, aniž jsou dotčeny zájmy národní bezpečnosti, veřejného pořádku a obranné politiky. Poskytovatelé společných informačních služeb a poskytovatelé služeb U-space tato data používají pouze k provozním účelům v souvislosti se službami, jež poskytují.

Ceny za přístup k těmto datům vycházejí z dodatečných nákladů na zpřístupnění dat a nákladů na vytvoření dat, pokud se na tyto náklady na vytvoření dat nevztahuje článek 30 a pokud členské státy nepoužijí ke krytí těchto nákladů jiné finanční zdroje.