Artikel 12 Udøvelse af fælles informationstjenester

1.   Ved udøvelsen af CIS skal de formidlede data have en tilstrækkelig integritet og kvalitet til at muliggøre en sikker og sikret udøvelse af tjenester til styring af trafik med ubemandede luftfartøjer på en måde, der giver mulighed for fælles brug af luftrummet sammen med bemandede luftfartøjer.

2.   CIS-udøvere skal opfylde følgende kumulative krav:

3.   Hvis CIS udøves af en enkelt CIS-udøver, der er udpeget af medlemsstaten for et specifikt U-space-luftrum, prissættes disse tjenester ud fra de faste og variable omkostninger ved den pågældende tjeneste og kan desuden omfatte et tillæg, der afspejler en passende afvejning mellem risiko og afkast. Hvis CIS ikke udøves af en enkelt CIS-udøver, stilles de individuelle CIS gratis til rådighed.

4.   De omkostninger, som prisen for CIS er fastsat ud fra, opføres i et regnskab, der føres adskilt fra regnskaberne for den pågældende tjenesteudøvers øvrige aktiviteter, og de gøres tilgængelige for den pågældende nationale tilsynsmyndighed. Disse omkostninger gøres offentligt tilgængelige, jf. dog artikel 52, stk. 3.

5.   Den pris, der fastsættes af CIS-udøveren skal være underlagt den pågældende nationale tilsynsmyndigheds vurdering og godkendelse. Prisen for sådanne tjenester gøres offentligt tilgængelig.

6.   Data, som er nødvendige for operation af ubemandede luftfartøjer i U-space-luftrummet, stiller luftfartstjenesteudøverne til rådighed på et ikkediskriminerende grundlag, og medmindre nationale sikkerhedspolitiske interesser, den nationale offentlig orden eller nationale forsvarspolitiske interesser berøres. CIS-udøvere og U-space-tjenesteudøvere må kun bruge disse data til operationelle formål i forbindelse med de tjenester, de udøver.

Priserne for adgang til disse data baseres på de yderligere omkostninger ved at stille dataene til rådighed og omkostningerne ved at generere dataene, hvis sidstnævnte ikke er omfattet af artikel 30, og medmindre medlemsstaterne anvender andre finansielle midler til at dække sådanne omkostninger.