9. Návrh plánu výkonnosti obsahuje podle potřeby výkonnostní cíle pro traťové navigační služby v klíčových oblastech výkonnosti uvedených v čl. 21 odst. 3 písm. a), které jsou v souladu s výkonnostními cíli na úrovni Unie, jakož i výkonnostními cíli pro letištní a přibližovací služby v klíčových oblastech výkonnosti týkajících se efektivity nákladů a kapacity a, při dodržení podmínek stanovených v čl. 21 odst. 3 písm. c) bodě iii), v klíčové oblasti výkonnosti týkající se klimatu a životního prostředí. Návrhy plánů výkonnosti obsahují popis toho, jak jsou uplatňovány obecné zásady uvedené v čl. 21 odst. 4 písm. l) pro přidělování těchto společných nákladů.
Návrhy plánů výkonnosti zohledňují evropský hlavní plán ATM, vzájemnou závislost mezi klíčovými oblastmi výkonnosti uvedenými v čl. 21 odst. 3 písm. a) a místní podmínky.