+Artikel 12 Forpligtelser vedrørende transport af plastgranulat ad søvejen i fragtcontainere
---+Artikel 12 1
---+Artikel 12 2
---+Artikel 12 3

Artikel 12 Forpligtelser vedrørende transport af plastgranulat ad søvejen i fragtcontainere

1. Oversigt

,
Artikel 12 1

1.   Afskibere skal sørge for, at:

a)

plastgranulat pakkes i emballage af god kvalitet, der er stærk nok til at modstå de stød og belastninger, der normalt forekommer under transport, og er konstrueret og lukket på en sådan måde, at tab af indhold, som under normale transportforhold kan forårsages af vibrations- eller accelerationskræfter, forebygges

b)

transportoplysninger til identifikation af fragtcontainere, som indeholder plastgranulat, leveres til operatøren, agenten og føreren af det søgående fartøj som et supplement til de fragtoplysninger, der kræves i henhold til regel VI/2 i den internationale konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen (SOLAS), før plastgranulat lastes om bord, og

c)

de lastoplysninger, der er omhandlet i dette stykkes litra b), ledsages af en særlig stuverekvisition, hvori der kræves stuvning af de fragtcontainere, der indeholder plastgranulat, jf. stk. 3.
Artikel 12 2

2.   Operatører og førere af søgående fartøjer og, hvis det er relevant, agenter skal sikre, at de er i besiddelse af listen eller manifestet eller den passende lasteplan i overensstemmelse med de lastoplysninger, de har modtaget fra afskiberen, jf. stk. 1, litra b).
Artikel 12 3

3.   Operatører og førere af søgående fartøjer skal sikre, at fragtcontainere, der indeholder plastgranulat, så vidt dette med rimelighed kan lade sig gøre, stuves under dækket eller indenbords i beskyttede områder på udsatte dæk. I begge tilfælde skal sådanne containere sikres for at minimere farerne for havmiljøet, uden at sikkerheden for det søgående fartøj og de ombordværende personer forringes.

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav

3. Relaterede standarder

Standarder
  • Builddate: 26.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R2365
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.