+Article 12 Obligations regarding the transport of plastic pellets by sea in freight containers
---+Article 12 1
---+Article 12 2
---+Article 12 3
|
Article 12 Obligations regarding the transport of plastic pellets by sea in freight containers
1. Overview
| Summary |
Regulation |
|
Article 12 1
|
1. Shippers shall ensure that:
|
(a)
|
plastic pellets are packed in good-quality packaging that is strong enough to withstand the shocks and loadings normally encountered during transport and is constructed and closed so as to prevent any loss of contents which could be caused by vibration or acceleration forces under normal transport conditions;
|
|
(b)
|
transport information identifying the freight containers containing plastic pellets is delivered to the operator, agent and master of the seagoing vessel as an addition to the cargo information required by Regulation VI/2 of the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), before plastic pellets are taken on board; and
|
|
(c)
|
cargo information referred to in point (b) of this paragraph is accompanied by a special stowage request requiring stowage of the freight containers containing plastic pellets in accordance with paragraph 3.
|
|
|
Article 12 2
|
2. Operators and masters of seagoing vessels and, where relevant, agents shall ensure that they are in possession of the list or manifest or appropriate loading plan in accordance with the cargo information received from the shipper referred to in paragraph 1, point (b).
|
|
Article 12 3
|
3. Operators and masters of seagoing vessels shall ensure that freight containers containing plastic pellets are stowed under deck, wherever reasonably practicable, or inboard in sheltered areas of exposed decks. In both cases, such containers shall be secured to minimise hazards to the marine environment without impairing the safety of the seagoing vessel and persons on board.
|
,
1.1 References
1.2 Identified Requirements
1.3 Related Standards
2. Identified Requirements
Requirements
| Source |
Requirement |
3. Related Standards
Standards
| Source |
Requirement |
- Builddate: 26.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R2365
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|