+KAPITEL VI AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
---+Artikel 127 Udvalgsprocedure
------+Artikel 127 1.
------+Artikel 127 2.
------+Artikel 127 3.
------+Artikel 127 4.
---+Artikel 128 Udøvelse af de delegerede beføjelser
------+Artikel 128 1.
------+Artikel 128 2.
------+Artikel 128 3.
------+Artikel 128 4.
------+Artikel 128 5.
------+Artikel 128 6.
---+Artikel 129 Europæiske tredjelandes deltagelse
---+Artikel 130 Hjemstedsaftale og driftsvilkår
------+Artikel 130 1.
------+Artikel 130 2.
---+Artikel 131 Sanktioner
---+Artikel 132 Behandling af personoplysninger
------+Artikel 132 1.
------+Artikel 132 2.
---+Artikel 133 Ændring af forordning (EF) nr. 2111/2005
------+Article 133 ‘1.
------+Artikel 133 2.
------+Artikel 133 3.
---+Artikel 134 Ændringer af forordning (EF) nr. 1008/2008
---+Artikel 135 Ændring af forordning (EU) nr. 996/2010
------+Article 135 1.
------+Artikel 135 2.
------+Artikel 135 3.
------+Artikel 135 4.
------+Artikel 135 5.
------+Artikel 135 6.
---+Artikel 136 Ændring af forordning (EU) nr. 376/2014
---+Artikel 137 Ændring af direktiv 2014/30/EU
---+Artikel 138 Ændringer til direktiv 2014/53/EU
---+Artikel 139 Ophævelse
------+Artikel 139 1.
------+Artikel 139 2.
------+Artikel 139 3.
------+Artikel 139 4.
---+Artikel 140 Overgangsbestemmelser
------+Artikel 140 1.
------+Artikel 140 2.
------+Artikel 140 3.
------+Artikel 140 4.
------+Artikel 140 5.
------+Artikel 140 6.
---+Artikel 141 Ikrafttræden
|
KAPITEL VI AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
KAPITEL VI AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
1. Oversigt
| Titel |
Regulering |
|
Artikel 127 Udvalgsprocedure
|
|
|
Artikel 128 Udøvelse af de delegerede beføjelser
|
|
|
Artikel 129 Europæiske tredjelandes deltagelse
|
Artikel 129
Europæiske tredjelandes deltagelse
Europæiske tredjelande, som er kontraherende parter i Chicagokonventionen og har indgået internationale aftaler med Den Europæiske Union, som indebærer, at de har indført og anvender EU-retten på de områder, der er omfattet af denne forordning, kan deltage i agenturet.
Disse internationale aftaler kan omfatte bestemmelser, der navnlig præciserer arten og omfanget af det pågældende europæiske tredjelands deltagelse i agenturets arbejde, herunder bestemmelser om finansielle bidrag og personale. Agenturet kan i overensstemmelse med artikel 90, stk. 2, indføre samarbejdsordninger med den kompetente myndighed i det pågældende europæiske tredjeland med henblik på at give disse bestemmelser virkning.
|
|
Artikel 130 Hjemstedsaftale og driftsvilkår
|
|
|
Artikel 131 Sanktioner
|
Artikel 131
Medlemsstaterne fastsætter regler om sanktioner, der skal anvendes i tilfælde af overtrædelser af bestemmelserne i denne forordning og i delegerede retsakter og gennemførelsesretsakter, der vedtages på grundlag heraf, og træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at de anvendes. Sanktionerne skal være effektive, stå i et rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.
|
|
Artikel 132 Behandling af personoplysninger
|
|
|
Artikel 133 Ændring af forordning (EF) nr. 2111/2005
|
Artikel 15, stk. 1-3, i forordning (EF) nr. 2111/2005, affattes således:
|
|
Artikel 134 Ændringer af forordning (EF) nr. 1008/2008
|
Artikel 134
Ændringer af forordning (EF) nr. 1008/2008
I forordning (EF) nr. 1008/2008 foretages følgende ændringer:
1)
Artikel 4, litra b), affattes således:
»b) det er indehaver af et gyldigt AOC udstedt i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1139 (
*1
) enten af en medlemsstats nationale myndighed, af flere medlemsstaters nationale myndigheder, der handler i fællesskab i overensstemmelse med artikel 62, stk. 5, i nævnte forordning, eller af Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur.
2)
Artikel 6 affattes således:
»Artikel 6
Air operator certificate (AOC)
1.
Det er en betingelse for udstedelse af en licens og for dennes gyldighed, at det pågældende foretagende er i besiddelse af et gyldigt AOC, der dækker den virksomhed, som licensen omfatter.
2.
Enhver ændring af et EF-luftfartsselskabs AOC skal, hvor det er relevant, angives i dets licens.
Den myndighed, der har ansvaret for AOC'et, informerer den kompetente licensudstedende myndighed så hurtigt som muligt om alle relevante foreslåede ændringer af AOC'et.
3.
Den myndighed, der har ansvaret for AOC'et, og den kompetente licensudstedende myndighed når til enighed om foranstaltninger for proaktivt at udveksle oplysninger, der er relevante for vurderingen og besiddelsen af et AOC og en licens.
Denne udveksling af oplysninger kan omfatte, uden at være begrænset til, oplysninger om EF-luftfartselskabets finansielle, ejerskabsmæssige eller organisatoriske ordninger, som kan påvirke dets operationers sikkerhed eller solvens, eller som kan bistå den myndighed, der har ansvaret for AOC'et i forbindelse med dens sikkerhedsrelaterede tilsynsaktiviteter. Hvis oplysningerne gives i fortrolighed, træffes der foranstaltninger til at sikre, at oplysningerne beskyttes på passende vis.
3a.
Hvis det er sandsynligt, at det er nødvendigt at træffe håndhævelsesforanstaltninger, hører den myndighed, der har ansvaret for AOC'et, og den kompetente licensudstedende myndighed hinanden snarest muligt, inden de træffer en sådan foranstaltning, og arbejder sammen med henblik på at afhjælpe problemerne, inden foranstaltningen træffes. Hvis der træffes en foranstaltning, underretter den myndighed, der har ansvaret for AOC'et, og den kompetente licensudstedende myndighed hinanden snarest muligt om, at foranstaltningen er blevet truffet.«
3)
Artikel 12, stk. 1, affattes således:
»1.
Den medlemsstat, hvis kompetente myndighed udsteder licensen, har valget mellem enten at lade et EF-luftfartsselskabs luftfartøjer registrere i sit eget nationale register eller i en anden medlemsstats nationale register. Når sådanne luftfartøjer anvendes inden for rammerne af en dry lease-aftale eller en wet lease-aftale i overensstemmelse med artikel 13, kan de enten registreres i det nationale register i en af medlemsstaterne eller i et tredjeland.«
|
|
Artikel 135 Ændring af forordning (EU) nr. 996/2010
|
Artikel 5 i forordning (EU) nr. 996/2010 affattes således: »Artikel 5 Undersøgelsespligt
|
|
Artikel 136 Ændring af forordning (EU) nr. 376/2014
|
Artikel 136
Ændring af forordning (EU) nr. 376/2014
Artikel 3, stk. 2, i forordning (EU) nr. 376/2014 affattes således:
»2.
Denne forordning finder anvendelse på begivenheder og andre sikkerhedsrelaterede oplysninger, der involverer civile luftfartøjer, som Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1139 (
*3
) finder anvendelse på.
Denne forordning finder imidlertid ikke anvendelse på begivenheder og andre sikkerhedsrelaterede oplysninger, der involverer ubemandede luftfartøjer, til hvilke der ikke kræves et certifikat eller en erklæring i henhold til artikel 56, stk. 1 og 5, i forordning (EU) 2018/1139, medmindre begivenheden eller den sikkerhedsrelaterede oplysning, der involverer sådanne ubemandede luftfartøjer, resulterede i, at en person blev dødeligt eller alvorligt kvæstet, eller den involverede andre luftfartøjer end ubemandede luftfartøjer.
Medlemsstaterne kan beslutte også at anvende denne forordning på begivenheder og andre sikkerhedsrelaterede oplysninger, der involverer et luftfartøj, som forordning (EU) 2018/1139 ikke finder anvendelse på.
|
|
Artikel 137 Ændring af direktiv 2014/30/EU
|
Artikel 137
Ændring af direktiv 2014/30/EU
Artikel 2, stk. 2, litra b), i direktiv 2014/30/EU affattes således:
»b) følgende luftfartsudstyr, såfremt det pågældende udstyr er omfattet af anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1139 (
*4
) og udelukkende er bestemt til brug i luften:
i)
andre luftfartøjer end ubemandede luftfartøjer og tilhørende motorer, propeller, dele og ikkefastmonteret udstyr
ii)
ubemandede luftfartøjer og tilhørende motorer, propeller, dele og ikkefastmonteret udstyr, hvis konstruktion er certificeret i henhold til artikel 56, stk. 1, i nævnte forordning, og som kun er beregnet til operation ved frekvenser, der er tildelt i Den Internationale Telekommunikationsunions radioreglement for beskyttet luftfartsanvendelse.
|
|
Artikel 138 Ændringer til direktiv 2014/53/EU
|
Artikel 138
Ændringer til direktiv 2014/53/EU
I bilag I til direktiv 2014/53/EU affattes punkt 3 således:
»3. følgende luftfartsudstyr, såfremt det pågældende udstyr er omfattet af anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1139 (
*5
) og udelukkende er bestemt til brug i luften:
a)
andre luftfartøjer end ubemandede luftfartøjer og tilhørende motorer, propeller, dele og ikkefastmonteret udstyr
b)
ubemandede luftfartøjer og tilhørende motorer, propeller, dele og ikkefastmonteret udstyr, hvis konstruktion er certificeret i henhold til artikel 56, stk. 1, i nævnte forordning, og som kun er beregnet til operation ved frekvenser, der er tildelt i Den Internationale Telekommunikationsunions radioreglement for beskyttet luftfartsanvendelse.
|
|
Artikel 139 Ophævelse
|
|
|
Artikel 140 Overgangsbestemmelser
|
|
|
Artikel 141 Ikrafttræden
|
Artikel 141
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
|
,
1.1 Referencer
1.2 Identificerede krav
1.3 Relaterede standarder
2. Identificerede krav
3. Relaterede standarder
|