Artikel 12 2

a)

opfylde de nationale sikkerheds- og forsvarsmæssige krav

b)

have deres hovedforretningssted beliggende på en medlemsstats område, og

c)

være mere end 50 % ejet af medlemsstater eller statsborgere i medlemsstaterne og underlagt deres effektive kontrol, enten direkte eller indirekte gennem et eller flere foretagender, medmindre andet er fastsat i en aftale, som Unionen er part i, med et tredjeland.