+Artikel 8 Auswahl- und Vergabekriterien
---+Article 8 1.
---+Article 8 2.

Artikel 8 Auswahl- und Vergabekriterien

Artikel 8

Auswahl- und Vergabekriterien

(1)  Bei der Bewertung der Vorschläge, die im Rahmen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen gemäß Artikel 6 Absatz 2 eingehen, wendet die Kommission die folgenden Auswahlkriterien an:

a) Fundiertheit und technische Angemessenheit des Konzepts,

b) Solidität des Finanzierungspakets für die gesamte Investitionsphase der Maßnahme.

(2)  Bei der Bewertung der Vorschläge, die im Rahmen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen gemäß Artikel 6 Absatz 2 eingehen, wendet die Kommission die folgenden Vergabekriterien an:

a) Ausgereiftheit des Vorhabens, d. h., es muss das Investitionsstadium erreicht und bis zum Ende des Jahres 2010 erhebliche Investitionsaufwendungen ausgelöst haben;

b) Ausmaß, in dem der mangelnde Zugang zu Finanzmitteln die Durchführung der Maßnahme aufhält;

c) Ausmaß, in dem die EEPR-Unterstützung die öffentliche und private Finanzierung ankurbeln wird;

d) sozioökonomische Auswirkungen;

e) Auswirkungen auf die Umwelt;

f) Beitrag zur Durchgängigkeit und Interoperabilität des Energienetzes und zur Optimierung seiner Kapazität;

g) Beitrag zur Verbesserung der Dienstleistungsqualität sowie der Sicherheit und Gefahrenabwehr;

h) Beitrag zum Aufbau eines voll integrierten Energiemarkts.

1. Übersicht

,
Article 8 1.

In assessing the proposals received under the call for proposals referred to in Article 6(2), the Commission shall apply the following selection criteria:

(a) 

the soundness and technical adequacy of the approach;

(b) 

the soundness of the financial package for the full investment phase of the action.
Article 8 2.

In assessing the proposals received under the call for proposals referred to in Article 6(2), the Commission shall apply the following award criteria:

(a) 

maturity, defined as reaching the investment stage, and incurring substantial capital expenditure by the end of 2010;

(b) 

the extent to which lack of access to finance is delaying the implementation of the action;

(c) 

the extent to which EEPR assistance will stimulate public and private finance;

(d) 

socioeconomic impacts;

(e) 

environmental impacts;

(f) 

the contribution to the continuity and interoperability of the energy network, and to the optimisation of its capacity;

(g) 

the contribution to the improvement of service quality, safety and security;

(h) 

the contribution to the creation of a well-integrated energy market.

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen

3. Zugehörige Standards

Standards
  • Builddate: 24.12.2018 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R0663
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.