+Airteagal 8 Critéir roghnúcháin agus dámhachtana
---+Article 8 1.
---+Article 8 2.

Airteagal 8 Critéir roghnúcháin agus dámhachtana

Airteagal 8

Critéir roghnúcháin agus dámhachtana

1.  Le linn don Choimisiún na tograí a gheofar faoin iarraidh ar thograí dá dtagraítear in Airteagal 6(2) a mheasúnú, cuirfidh sé na critéir roghnúcháin seo a leanas i bhfeidhm:

(a) 

fóntacht agus leordhóthanacht theicniúil an chur chuige;

(b) 

fóntacht an phacáiste airgeadais do chéim iomlán infheistíochta na gníomhaíochta.

2.  Le linn don Choimisiún na tograí a gheofar faoin iarraidh ar thograí dá dtagraítear in Airteagal 6(2) a mheasúnú, cuirfidh sé na critéir dámhachtana seo a leanas i bhfeidhm:

(a) 

aibíocht, arb é a sainmhíniú ná céim na hinfheistíochta a bheith bainte amach, agus caiteachas substaintiúil caipitiúil a thabhú faoi dheireadh 2010;

(b) 

a mhéid atá an easpa rochtana ar mhaoiniú ag moilliú chur chun feidhme na gníomhaíochta;

(c) 

a mhéid a spreagfaidh cúnamh CFET maoiniú poiblí agus maoiniú príobháideach;

(d) 

tionchair shocheacnamaíocha;

(e) 

tionchair chomhshaoil;

(f) 

an rannchuidiú i ndáil le leanúnachas agus le hidir-inoibritheacht an ghréasáin fuinnimh agus le leas iomlán a bhaint as acmhainn an ghréasáin;

(g) 

an rannchuidiú i ndáil le feabhsú cáilíochta, sábháilteachta agus cinnteachta;

(h) 

an rannchuidiú i ndáil le margadh fuinnimh a chruthú a bheidh comhtháite go maith.

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
Article 8 1.

In assessing the proposals received under the call for proposals referred to in Article 6(2), the Commission shall apply the following selection criteria:

(a) 

the soundness and technical adequacy of the approach;

(b) 

the soundness of the financial package for the full investment phase of the action.

Article 8 2.

In assessing the proposals received under the call for proposals referred to in Article 6(2), the Commission shall apply the following award criteria:

(a) 

maturity, defined as reaching the investment stage, and incurring substantial capital expenditure by the end of 2010;

(b) 

the extent to which lack of access to finance is delaying the implementation of the action;

(c) 

the extent to which EEPR assistance will stimulate public and private finance;

(d) 

socioeconomic impacts;

(e) 

environmental impacts;

(f) 

the contribution to the continuity and interoperability of the energy network, and to the optimisation of its capacity;

(g) 

the contribution to the improvement of service quality, safety and security;

(h) 

the contribution to the creation of a well-integrated energy market.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas
  • Builddate: 24.12.2018 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R0663
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.