+Artikel 4 Pilotstudien und Studien zur Machbarkeit
---+Article 4 1.
---+Article 4 2.
---+Article 4 3.

Artikel 4 Pilotstudien und Studien zur Machbarkeit

1. Übersicht

,
Article 4 1.
The Commission shall draw up a programme for pilot and feasibility studies to be carried out by Member States on a voluntary basis in order to develop reporting and improve data quality, establish long time series and develop methodology. The programme shall include pilot studies to test the new environmental economic account modules. In drawing up the programme, the Commission shall give particular attention to modules producing data on energy subsidies, including fossil fuel subsidies, and ensure that no additional administrative or financial burdens are placed on the Member States and on the respondents.
Article 4 2.
The findings of the pilot studies shall be evaluated and published by the Commission, taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the cost of collection and the administrative burden of responding. These findings shall be taken into account in the proposals for introducing new environmental economic account modules that the Commission may include in the report referred to in Article 10.
Article 4 3.
In addition to the programme for pilot and feasibility studies, the Commission (Eurostat) shall by 27 June 2026, in cooperation with the Member States, carry out an assessment of methodological possibilities and the feasibility of monetary valuation, possible reporting values where those values are missing and possible alternative ways of measuring for ecosystem services accounts, taking into account international standards of the System of Environmental-Economic Accounting – Ecosystem Accounting (SEEA EA). Based on the results of that assessment and those studies, the Commission may submit to the European Parliament and to the Council a legislative proposal amending this Regulation in order to include the monetary ecosystem accounts.

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen

3. Zugehörige Standards

Standards
  • Builddate: 01.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32011R0691
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.