+VERORDNUNG (EU) Nr. 1095/2010 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 24. November 2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716/2009/EG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009/77/EG der Kommission
---+KAPITEL I ERRICHTUNG UND RECHTSSTELLUNG
------+Artikel 1 Errichtung und Tätigkeitsbereich
---------+Άρθρο 1 1.
---------+Άρθρο 1 2.
---------+Άρθρο 1 3.
---------+Άρθρο 1 3α.
---------+Άρθρο 1 4.
---------+Άρθρο 1 5.
---------+Άρθρο 1 6.
------+Artikel 2 Europäisches System der Finanzaufsicht
---------+Άρθρο 2 1.
---------+Άρθρο 2 2.
---------+Άρθρο 2 3.
---------+Άρθρο 2 4.
---------+Άρθρο 2 5.
------+Artikel 3 Rechenschaftspflicht der Behörden
---------+Άρθρο 3 1.
---------+Άρθρο 3 2.
---------+Άρθρο 3 3.
---------+Άρθρο 3 4.
---------+Άρθρο 3 5.
---------+Άρθρο 3 6.
---------+Άρθρο 3 7.
---------+Άρθρο 3 8.
---------+Άρθρο 3 9.
------+Artikel 4 Begriffsbestimmungen
------+Artikel 5 Rechtsstellung
---------+Άρθρο 5 1.
---------+Άρθρο 5 2.
---------+Άρθρο 5 3.
------+Artikel 6 Zusammensetzung
------+Artikel 7 Sitz
---+KAPITEL II AUFGABEN UND BEFUGNISSE DER BEHÖRDE
------+Artikel 8 Aufgaben und Befugnisse der Behörde
---------+Άρθρο 8 1.
---------+Άρθρο 8 1α.
---------+Άρθρο 8 2.
---------+Άρθρο 8 3.
------+Artikel 9 Aufgaben im Zusammenhang mit dem Verbraucherschutz und mit Finanztätigkeiten
---------+Άρθρο 9 1.
---------+Άρθρο 9 2.
---------+Άρθρο 9 3.
---------+Άρθρο 9 4.
---------+Άρθρο 9 5.
------+Artikel 9a Garantien der Verfahrensaussetzung
---------+Άρθρο 9α 1.
---------+Άρθρο 9α 2.
---------+Άρθρο 9α 3.
---------+Άρθρο 9α 4.
------+Artikel 10 Technische Regulierungsstandards
---------+Άρθρο 10 1.
---------+Άρθρο 10 2.
---------+Άρθρο 10 3.
---------+Άρθρο 10 4.
------+Artikel 11 Ausübung der Befugnisübertragung
---------+Άρθρο 11 1.
---------+Άρθρο 11 2.
---------+Άρθρο 11 3.
------+Artikel 12 Widerruf der Befugnisübertragung
---------+Άρθρο 12 1.
---------+Άρθρο 12 2.
---------+Άρθρο 12 3.
------+Artikel 13 Einwände gegen technische Regulierungsstandards
---------+Άρθρο 13 1.
---------+Άρθρο 13 2.
---------+Άρθρο 13 3.
------+Artikel 14 Nichtannahme oder Änderung des Entwurfs eines technischen Regulierungsstandards
---------+Άρθρο 14 1.
---------+Άρθρο 14 2.
------+Artikel 15 Technische Durchführungsstandards
---------+Άρθρο 15 1.
---------+Άρθρο 15 2.
---------+Άρθρο 15 3.
---------+Άρθρο 15 4.
------+Artikel 16 Leitlinien und Empfehlungen
---------+Άρθρο 16 1.
---------+Άρθρο 16 2.
---------+Άρθρο 16 2α.
---------+Άρθρο 16 3.
---------+Άρθρο 16 4.
------+Artikel 16a Stellungnahmen
---------+Άρθρο 16α 1.
---------+Άρθρο 16α 2.
---------+Άρθρο 16α 3.
---------+Άρθρο 16α 4.
------+Artikel 16b Fragen und Antworten
---------+Άρθρο 16β 1.
---------+Άρθρο 16β 2.
---------+Άρθρο 16β 3.
---------+Άρθρο 16β 4.
---------+Άρθρο 16β 5.
------+Artikel 17 Verletzung von Unionsrecht
---------+Άρθρο 17 1.
---------+Άρθρο 17 2.
---------+Άρθρο 17 2α.
---------+Άρθρο 17 3.
---------+Άρθρο 17 4.
---------+Άρθρο 17 5.
---------+Άρθρο 17 6.
---------+Άρθρο 17 7.
---------+Άρθρο 17 8.
------+Artikel 17a Schutz von Hinweisgebern
---------+Άρθρο 17α 1.
---------+Άρθρο 17α 2.
---------+Άρθρο 17α 3.
------+Artikel 18 Maßnahmen im Krisenfall
---------+Άρθρο 18 1.
---------+Άρθρο 18 2.
---------+Άρθρο 18 3.
---------+Άρθρο 18 4.
---------+Άρθρο 18 5.
------+Artikel 19 Beilegung von Meinungsverschiedenheiten zwischen zuständigen Behörden in grenzübergreifenden Fällen
---------+Άρθρο 19 1.
---------+Άρθρο 19 1α.
---------+Άρθρο 19 1β.
---------+Άρθρο 19 2.
---------+Άρθρο 19 3.
---------+Άρθρο 19 3α.
---------+Άρθρο 19 4.
---------+Άρθρο 19 5.
---------+Άρθρο 19 6.
------+Artikel 20 Beilegung von Meinungsverschiedenheiten zwischen den sektorübergreifend zuständigen Behörden
------+Artikel 21 Aufsichtskollegien
---------+Άρθρο 21 1.
---------+Άρθρο 21 2.
---------+Άρθρο 21 3.
---------+Άρθρο 21 4.
------+Artikel 22 Allgemeine Bestimmungen zu Systemrisiken
---------+Άρθρο 22 1.
---------+Άρθρο 22 2.
---------+Άρθρο 22 3.
---------+Άρθρο 22 4.
---------+Άρθρο 22 5.
------+Artikel 23 Ermittlung und Messung des Systemrisikos
---------+Άρθρο 23 1.
---------+Άρθρο 23 2.
------+Artikel 24 Dauerhafte Fähigkeit zur Reaktion auf Systemrisiken
---------+Άρθρο 24 1.
---------+Άρθρο 24 2.
------+Artikel 25 Sanierungs- und Abwicklungsverfahren
---------+Άρθρο 25 1.
---------+Άρθρο 25 2.
------+Artikel 26 Europäisches System der nationalen Anlegerentschädigungssysteme
---------+Άρθρο 26 1.
---------+Άρθρο 26 2.
---------+Άρθρο 26 3.
---------+Άρθρο 26 4.
------+Artikel 27 Europäisches System der Abwicklungs- und Finanzierungsvorkehrungen
---------+Άρθρο 27 1.
---------+Άρθρο 27 2.
------+Artikel 28 Delegation von Aufgaben und Pflichten
---------+Άρθρο 28 1.
---------+Άρθρο 28 2.
---------+Άρθρο 28 3.
---------+Άρθρο 28 4.
------+Artikel 29 Gemeinsame Aufsichtskultur
---------+Άρθρο 29 1.
---------+Άρθρο 29 2.
------+Artikel 29a Strategische Aufsichtsprioritäten der Union
------+Artikel 30 Peer Reviews der zuständigen Behörden
---------+Άρθρο 30 1.
---------+Άρθρο 30 2.
---------+Άρθρο 30 3.
---------+Άρθρο 30 4.
---------+Άρθρο 30 5.
---------+Άρθρο 30 6.
---------+Άρθρο 30 7.
---------+Άρθρο 30 8.
------+Artikel 31 Koordinatorfunktion
---------+Άρθρο 31 1.
---------+Άρθρο 31 2.
---------+Άρθρο 31 3.
------+Artikel 31a Informationsaustausch zu Eignung und Zuverlässigkeit
------+Artikel 31b Koordinatorfunktion in Bezug auf Aufträge, Geschäfte und Tätigkeiten mit erheblichen grenzüberschreitenden Auswirkungen
------+Artikel 32 Bewertung von Marktentwicklungen einschließlich Stresstests
---------+Άρθρο 32 1.
---------+Άρθρο 32 2.
---------+Άρθρο 32 3.
---------+Άρθρο 32 4.
------+Artikel 33 Internationale Beziehungen einschließlich Gleichwertigkeit
---------+Άρθρο 33 1.
---------+Άρθρο 33 2.
---------+Άρθρο 33 3.
---------+Άρθρο 33 4.
---------+Άρθρο 33 5.
---------+Άρθρο 33 6.
------+Artikel 35 Sammlung von Informationen
---------+Άρθρο 35 1.
---------+Άρθρο 35 2.
---------+Άρθρο 35 3.
---------+Άρθρο 35 4.
---------+Άρθρο 35 5.
---------+Άρθρο 35 6.
---------+Άρθρο 35 7.
------+Artikel 35a Informationsaustausch zwischen Behörden und mit anderen Einrichtungen
---------+Άρθρο 35α 1.
---------+Άρθρο 35α 2.
---------+Άρθρο 35α 3.
---------+Άρθρο 35α 4.
---------+Άρθρο 35α 5.
---------+Άρθρο 35α 6.
---------+Άρθρο 35α 7.
---------+Άρθρο 35α 8.
---------+Άρθρο 35α 9.
---------+Άρθρο 35α 10.
---------+Άρθρο 35α 11.
---------+Άρθρο 35α 12.
------+Artikel 35b Integriertes Berichterstattungssystem
---------+Άρθρο 35β 1.
---------+Άρθρο 35β 2.
------+Artikel 36 Verhältnis zum ESRB
---------+Άρθρο 36 1.
---------+Άρθρο 36 2.
---------+Άρθρο 36 4.
---------+Άρθρο 36 5.
------+Artikel 37 Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte
---------+Άρθρο 37 1.
---------+Άρθρο 37 2.
---------+Άρθρο 37 3.
---------+Άρθρο 37 3α.
---------+Άρθρο 37 4.
---------+Άρθρο 37 5.
---------+Άρθρο 37 6.
---------+Άρθρο 37 7.
------+Artikel 38 Schutzmaßnahmen
---------+Άρθρο 38 1.
---------+Άρθρο 38 2.
---------+Άρθρο 38 3.
---------+Άρθρο 38 4.
---------+Άρθρο 38 5.
------+Artikel 39 Beschlussfassungsverfahren
---------+Άρθρο 39 1.
---------+Άρθρο 39 2.
---------+Άρθρο 39 3.
---------+Άρθρο 39 4.
---------+Άρθρο 39 5.
---------+Άρθρο 39 6.
---+KAPITEL III ORGANISATION
------+ΕΝΟΤΗΤΑ 1 Συμβούλιο εποπτών
---------+Artikel 40 Zusammensetzung
------------+Άρθρο 40 1.
------------+Άρθρο 40 2.
------------+Άρθρο 40 3.
------------+Άρθρο 40 4.
------------+Άρθρο 40 5.
------------+Άρθρο 40 6.
------------+Άρθρο 40 7.
---------+Artikel 41 Interne Ausschüsse
------------+Άρθρο 41 1.
------------+Άρθρο 41 2.
------------+Άρθρο 41 3.
------------+Άρθρο 41 4.
------------+Άρθρο 41 5.
------------+Άρθρο 41 6.
---------+Artikel 42 Unabhängigkeit des Rates der Aufseher
------------+Άρθρο 42 1.
------------+Άρθρο 42 2.
------------+Άρθρο 42 3.
------------+Άρθρο 42 4.
---------+Artikel 43 Aufgaben
------------+Άρθρο 43 1.
------------+Άρθρο 43 4.
------------+Άρθρο 43 5.
------------+Άρθρο 43 6.
------------+Άρθρο 43 7.
------------+Άρθρο 43 8.
---------+Artikel 43a Transparenz der vom Rat der Aufseher erlassenen Beschlüsse
---------+Artikel 44 Beschlussfassung
------------+Άρθρο 44 1.
------------+Άρθρο 44 2.
------------+Άρθρο 44 3.
------------+Άρθρο 44 4.
------------+Άρθρο 44 5.
------+ΕΝΟΤΗΤΑ 2 Συμβούλιο διοίκησης
---------+Artikel 45 Zusammensetzung
------------+Άρθρο 45 1.
------------+Άρθρο 45 2.
------------+Άρθρο 45 3.
------------+Άρθρο 45 4.
---------+Artikel 45a Beschlussfassung
------------+Άρθρο 45α 1.
------------+Άρθρο 45α 2.
------------+Άρθρο 45α 3.
---------+Artikel 45b Koordinierungsgruppen
------------+Άρθρο 45β 1.
------------+Άρθρο 45β 2.
------------+Άρθρο 45β 3.
------------+Άρθρο 45β 4.
---------+Artikel 46 Unabhängigkeit des Verwaltungsrates
---------+Artikel 47 Aufgaben
------------+Άρθρο 47 1.
------------+Άρθρο 47 2.
------------+Άρθρο 47 3.
------------+Άρθρο 47 3α.
------------+Άρθρο 47 4.
------------+Άρθρο 47 5.
------------+Άρθρο 47 6.
------------+Άρθρο 47 7.
------------+Άρθρο 47 8.
------------+Άρθρο 47 9.
------+ΕΝΟΤΗΤΑ 3 Πρόεδρος
---------+Artikel 48 Ernennung und Aufgaben
------------+Άρθρο 48 1.
------------+Άρθρο 48 2.
------------+Άρθρο 48 3.
------------+Άρθρο 48 4.
------------+Άρθρο 48 5.
---------+Artikel 49 Unabhängigkeit des Vorsitzenden
---------+Artikel 49a Ausgaben
------+ΕΝΟΤΗΤΑ 4 Εκτελεστικός διευθυντής
---------+Artikel 51 Ernennung
------------+Άρθρο 51 1.
------------+Άρθρο 51 2.
------------+Άρθρο 51 3.
------------+Άρθρο 51 4.
------------+Άρθρο 51 5.
---------+Artikel 52 Unabhängigkeit
---------+Artikel 53 Aufgaben
------------+Άρθρο 53 1.
------------+Άρθρο 53 2.
------------+Άρθρο 53 3.
------------+Άρθρο 53 4.
------------+Άρθρο 53 5.
------------+Άρθρο 53 6.
------------+Άρθρο 53 7.
------------+Άρθρο 53 8.
---+KAPITEL IV GEMEINSAME GREMIEN DER EUROPÄISCHEN AUFSICHTSBEHÖRDEN
------+ΕΝΟΤΗΤΑ 1 Μεικτή Επιτροπή Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών
---------+Artikel 54 Einsetzung
------------+Άρθρο 54 1.
------------+Άρθρο 54 2.
------------+Άρθρο 54 3.
------------+Άρθρο 54 4.
---------+Artikel 55 Zusammensetzung
------------+Άρθρο 55 1.
------------+Άρθρο 55 2.
------------+Άρθρο 55 3.
------------+Άρθρο 55 4.
------------+Άρθρο 55 5.
---------+Artikel 56 Gemeinsame Positionen und gemeinsame Maßnahmen
---------+Artikel 57 Unterausschüsse
------------+Άρθρο 57 1.
------------+Άρθρο 57 2.
------------+Άρθρο 57 3.
------------+Άρθρο 57 4.
------------+Άρθρο 57 5.
------+ΕΝΟΤΗΤΑ 2 Συμβούλιο προσφυγών
---------+Artikel 58 Zusammensetzung und Arbeitsweise
------------+Άρθρο 58 1.
------------+Άρθρο 58 2.
------------+Άρθρο 58 3.
------------+Άρθρο 58 4.
------------+Άρθρο 58 5.
------------+Άρθρο 58 6.
------------+Άρθρο 58 7.
------------+Άρθρο 58 8.
---------+Artikel 59 Unabhängigkeit und Unparteilichkeit
------------+Άρθρο 59 1.
------------+Άρθρο 59 2.
------------+Άρθρο 59 3.
------------+Άρθρο 59 4.
------------+Άρθρο 59 5.
------------+Άρθρο 59 6.
---+KAPITEL V RECHTSBEHELFE
------+Artikel 60 Beschwerden
---------+Άρθρο 60 1.
---------+Άρθρο 60 2.
---------+Άρθρο 60 3.
---------+Άρθρο 60 4.
---------+Άρθρο 60 5.
---------+Άρθρο 60 6.
---------+Άρθρο 60 7.
------+Artikel 60a Befugnisüberschreitung durch die Behörde
------+Artikel 61 Klagen vor dem Gerichtshof der Europäischen Union
---------+Άρθρο 61 1.
---------+Άρθρο 61 2.
---------+Άρθρο 61 3.
---------+Άρθρο 61 4.
---+KAPITEL VI FINANZVORSCHRIFTEN
------+Artikel 62 Haushalt der Behörde
---------+Άρθρο 62 1.
---------+Άρθρο 62 2.
---------+Άρθρο 62 3.
---------+Άρθρο 62 4.
------+Artikel 63 Aufstellung des Haushaltsplans
---------+Άρθρο 63 1.
---------+Άρθρο 63 2.
---------+Άρθρο 63 3.
---------+Άρθρο 63 4.
---------+Άρθρο 63 5.
---------+Άρθρο 63 6.
---------+Άρθρο 63 7.
---------+Άρθρο 63 8.
------+Artikel 64 Ausführung und Kontrolle des Haushaltsplans
---------+Άρθρο 64 1.
---------+Άρθρο 64 2.
---------+Άρθρο 64 3.
---------+Άρθρο 64 4.
---------+Άρθρο 64 5.
---------+Άρθρο 64 6.
---------+Άρθρο 64 7.
---------+Άρθρο 64 8.
---------+Άρθρο 64 9.
---------+Άρθρο 64 10.
---------+Άρθρο 64 11.
------+Artikel 65 Finanzregelung
------+Artikel 66 Betrugsbekämpfungsmaßnahmen
---------+Άρθρο 66 1.
---------+Άρθρο 66 2.
---------+Άρθρο 66 3.
---+KAPITEL VII ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
------+Artikel 67 Vorrechte und Befreiungen
------+Artikel 68 Personal
---------+Άρθρο 68 1.
---------+Άρθρο 68 2.
---------+Άρθρο 68 3.
---------+Άρθρο 68 4.
------+Artikel 69 Haftung der Behörde
---------+Άρθρο 69 1.
---------+Άρθρο 69 2.
------+Artikel 70 Berufsgeheimnis
---------+Άρθρο 70 1.
---------+Άρθρο 70 2.
---------+Άρθρο 70 2α.
---------+Άρθρο 70 3.
---------+Άρθρο 70 4.
------+Artikel 71 Datenschutz
------+Artikel 72 Zugang zu Dokumenten
---------+Άρθρο 72 1.
---------+Άρθρο 72 2.
---------+Άρθρο 72 3.
------+Artikel 73 Sprachenregelung
---------+Άρθρο 73 1.
---------+Άρθρο 73 2.
---------+Άρθρο 73 3.
------+Artikel 74 Sitzabkommen
------+Artikel 75 Beteiligung von Drittländern
---------+Άρθρο 75 1.
---------+Άρθρο 75 2.
---------+Άρθρο 75 3.
---+KAPITEL VIII ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN
------+Artikel 76 Verhältnis zum Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden
------+Artikel 77 Übergangsbestimmungen für das Personal
---------+Άρθρο 77 1.
---------+Άρθρο 77 2.
---------+Άρθρο 77 3.
---------+Άρθρο 77 4.
------+Artikel 78 Nationale Vorkehrungen
------+Artikel 79 Änderungen
------+Artikel 80 Aufhebung
------+Artikel 81 Überprüfungsklausel
---------+Άρθρο 81 1.
---------+Άρθρο 81 2.
---------+Άρθρο 81 2α.
---------+Άρθρο 81 2β.
---------+Άρθρο 81 2γ.
---------+Άρθρο 81 2δ.
---------+Άρθρο 81 3.
---------+Άρθρο 81 4.
------+Artikel 82 Inkrafttreten
 Greek - European Union - Financial Industry -

VERORDNUNG (EU) Nr. 1095/2010 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 24. November 2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716/2009/EG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009/77/EG der Kommission

VERORDNUNG (EU) Nr. 1095/2010 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES

vom 24. November 2010

zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716/2009/EG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009/77/EG der Kommission

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

1. Übersicht

,
KAPITEL I ERRICHTUNG UND RECHTSSTELLUNG KAPITEL I ERRICHTUNG UND RECHTSSTELLUNG
KAPITEL II AUFGABEN UND BEFUGNISSE DER BEHÖRDE KAPITEL II AUFGABEN UND BEFUGNISSE DER BEHÖRDE
KAPITEL III ORGANISATION KAPITEL III ORGANISATION
KAPITEL IV GEMEINSAME GREMIEN DER EUROPÄISCHEN AUFSICHTSBEHÖRDEN KAPITEL IV GEMEINSAME GREMIEN DER EUROPÄISCHEN AUFSICHTSBEHÖRDEN
KAPITEL V RECHTSBEHELFE KAPITEL V RECHTSBEHELFE
KAPITEL VI FINANZVORSCHRIFTEN KAPITEL VI FINANZVORSCHRIFTEN
KAPITEL VII ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN KAPITEL VII ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
KAPITEL VIII ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN KAPITEL VIII ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen

3. Zugehörige Standards

Standards

Verknüpfte Vorgänge

Verknüpfungen
is related to Imported: ESMA-Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 (CELEX:02010R1095-20251110)
  • Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010R1095
  • EULAW_EL -

    EULAW_EL