+ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

ΚΟΙΝΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΓΙΑ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΡΟΣΗΜΑ ΚΑΙ ΣΤΟΧΟΥΣ ΓΙΑ ΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΙΜΑ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 6 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΙΓ), ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΤΟΥ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 24 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1, ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΠΡΟΟΔΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΠΙΤΕΥΞΗ ΤΩΝ ΣΤΟΧΩΝ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 24 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 4

Τα μέτρα και οι επενδύσεις μπορούν να συμβάλουν σε αρκετούς από τους κοινούς δείκτες. Εάν το σχέδιο ενός κράτους μέλους δεν περιλαμβάνει μέτρο ή επένδυση που συμβάλλουν σε ορισμένους από τους δείκτες, το κράτος μέλος μπορεί να αναφέρει την ένδειξη «άνευ αντικειμένου».



Αριθμός

Κοινός δείκτης που σχετίζεται με τη στήριξη από το Ταμείο

Εξήγηση

Μονάδα

Κτιριακός τομέας

Δείκτες πλαισίου

1

Αριθμός ευάλωτων νοικοκυριών

Σύμφωνα με τον ορισμό του άρθρου 2 σημείο 10.

Αριθμός νοικοκυριών

2

Αριθμός νοικοκυριών σε κατάσταση ενεργειακής φτώχειας

Σύμφωνα με τον ορισμό του άρθρου 2 σημείο 1.

Αριθμός νοικοκυριών

Δείκτες εκροών

3

Αριθμός ευάλωτων νοικοκυριών που έχουν επωφεληθεί από τουλάχιστον ένα διαρθρωτικό μέτρο για τη μείωση των εκπομπών τους στον κτιριακό τομέα

Σύμφωνα με το άρθρο 2 σημείο 10 και το άρθρο 8 παράγραφος 1. Μόνο μέτρα που οφείλονται στη στήριξη από το Ταμείο.

Αριθμός νοικοκυριών

4

Αριθμός κτιρίων που έχουν υποστεί ριζική ανακαίνιση (δηλαδή ανακαίνιση που μετατρέπει ένα κτίριο ή μια κτιριακή μονάδα α) πριν από την 1η Ιανουαρίου 2030, σε κτίριο με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας β) από την 1η Ιανουαρίου 2030, σε κτίριο μηδενικών εκπομπών)

Ο δείκτης μετρά τον αριθμό των κτιρίων και το αντίστοιχο εμβαδόν που ανακαινίζονται πλήρως ή εν μέρει με βάση τη στήριξη από μέτρα και επενδύσεις στο πλαίσιο του Ταμείου, όπου η «ανακαίνιση κτιρίων» ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 13. Επιπλέον, ο δείκτης διακρίνει τα κτίρια με βάση την κατηγορία του πιστοποιητικού ενεργειακής απόδοσης και προσδιορίζει συγκεκριμένα πόσα κτίρια με τις χειρότερες επιδόσεις έχουν ανακαινιστεί.

Κτιριακές μονάδες

5

Συνολικό ωφέλιμο εμβαδόν των κτιρίων που έχουν υποστεί ριζική ανακαίνιση (δηλαδή ανακαίνιση που μετατρέπει ένα κτίριο ή μια κτιριακή μονάδα α) πριν από την 1η Ιανουαρίου 2030, σε κτίριο με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας β) από την 1η Ιανουαρίου 2030, σε κτίριο μηδενικών εκπομπών)

Ανακαινισμένο εμβαδόν (m2/έτος)

6

Αριθμός κτιρίων που έχουν υποστεί άλλη ενεργειακή ανακαίνιση (δηλαδή όλες οι ενεργειακές ανακαινίσεις εκτός από τις ριζικές ανακαινίσεις που πρέπει να αναφέρονται ανωτέρω)

Κτιριακές μονάδες

7

Συνολικό ωφέλιμο εμβαδόν κτιρίων που έχουν υποστεί άλλη ενεργειακή ανακαίνιση (δηλαδή όλες οι ενεργειακές ανακαινίσεις εκτός από τις ριζικές ανακαινίσεις που πρέπει να αναφέρονται ανωτέρω)

Ανακαινισμένο εμβαδόν (m2/έτος)

8

Αντικατάσταση της εγκατάστασης θέρμανσης με ορυκτά καύσιμα από συσκευή που βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και/ή εγκατάσταση υψηλής απόδοσης με βάση την τάξη ενεργειακής ετικέτας, όπως ορίζεται στη σχετική νομική πράξη.

Οι δράσεις αυτές πληρούν τον δείκτη αναφοράς της ΕΕ για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και το ενδεικτικό μερίδιο της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές (στην τελική κατανάλωση ενέργειας) που θεσπίζεται σε εθνικό επίπεδο στον κτιριακό τομέα σύμφωνα με τη σχετική διάταξη της οδηγίας (ΕΕ) 2018/2001. Τα συστήματα θέρμανσης και ψύξης από ανανεώσιμες πηγές και η ηλεκτρική ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές μπορούν να συμβάλουν σε αυτόν τον δείκτη αναφοράς. Οι δράσεις αυτές θα συμβάλουν επίσης στον στόχο θέρμανσης και ψύξης από ανανεώσιμες πηγές βάσει της σχετικής διάταξης της εν λόγω οδηγίας. Αυτό αφορά μόνο τις πρόσθετες αντικαταστάσεις εγκαταστάσεων θέρμανσης με ορυκτά καύσιμα λόγω της στήριξης του Ταμείου.

Αριθμός μονάδων εγκαταστάσεων θέρμανσης με ορυκτά καύσιμα που αντικαταστάθηκαν (π.χ. από αντλία θερμότητας ή ηλιοθερμική εγκατάσταση)

9

Εγκατεστημένη πρόσθετη λειτουργική ικανότητα για ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές

Αριθμός και ικανότητα φωτοβολταϊκών και ηλιακών θερμοσυσσωρευτών στέγης ή φωτοβολταϊκών θερμικών συλλεκτών ( PVT)· αριθμός και ικανότητα αντλιών θερμότητας· αριθμός και ικανότητα άλλων τεχνολογιών θέρμανσης και ψύξης χώρων από ανανεώσιμες πηγές, συμπεριλαμβανομένων των λεβήτων που βασίζονται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Αφορά μόνο την πρόσθετη λειτουργική ικανότητα λόγω της στήριξης από το Ταμείο.

MW

10

αριθμός μονάδων

Δείκτες αποτελεσμάτων

11

Μείωση του αριθμού των ευάλωτων νοικοκυριών

Μείωση του αριθμού των ευάλωτων νοικοκυριών ως αποτέλεσμα των μέτρων και των επενδύσεων που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

%

12

Εκτιμώμενη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στον κτιριακό τομέα

Μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στον κτιριακό τομέα λόγω μέτρων και επενδύσεων που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

Ως εκπομπές στον κτιριακό τομέα θεσπίζονται εκείνες που καλύπτονται από το κεφάλαιο IVα της οδηγίας 2003/87/ΕΚ (για τον κτιριακό τομέα, οι πηγές εκπομπών 1A4α και 1A4b που θεσπίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006 για τις εθνικές απογραφές αερίων θερμοκηπίου).

ktCO2e

13

Μείωση του αριθμού των νοικοκυριών σε κατάσταση ενεργειακής φτώχειας

Μείωση του αριθμού των νοικοκυριών σε κατάσταση ενεργειακής φτώχειας ως αποτέλεσμα των μέτρων και των επενδύσεων που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

Τα κράτη μέλη τα οποία αφορά το άρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 περιλαμβάνουν, σύμφωνα με το άρθρο 24 στοιχείο β) του εν λόγω κανονισμού, στην ενοποιημένη εθνική τους έκθεση προόδου για την ενέργεια και το κλίμα ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των νοικοκυριών σε κατάσταση ενεργειακής φτώχειας. Τα κράτη μέλη μπορούν, χωρίς να περιορίζονται σε αυτούς, να χρησιμοποιούν τους δείκτες που διατίθενται από τη Στατιστική Υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Eurostat) και προσδιορίζονται ως σχετικοί στη σύσταση (ΕΕ) 2020/1563 της Επιτροπής, της 14ης Οκτωβρίου 2020, σχετικά με την ενεργειακή φτώχεια (1), οι οποίοι απαριθμούνται στο υπόδειγμα εκθέσεων για τις ενοποιημένες εθνικές εκθέσεις προόδου για την ενέργεια και το κλίμα.

Ο δείκτης δεν μετρά συλλογικές κατοικίες, όπως νοσοκομεία, οίκους ευγηρίας, φυλακές, στρατώνες, θρησκευτικά ιδρύματα, οικοτροφεία, ξενώνες εργαζομένων κ.λπ..

%

14

Εξοικονόμηση στην ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας

Η εξοικονόμηση ενέργειας που επιτυγχάνεται υπολογίζεται, για τον σκοπό αυτό, μόνο βάσει της χρηματοδοτικής στήριξης από το Ταμείο.

Τα κράτη μέλη υποβάλλουν έκθεση σχετικά με την ετήσια μείωση της κατανάλωσης τελικής/πρωτογενούς ενέργειας που επιτυγχάνεται μεταξύ ευάλωτων νοικοκυριών, ατόμων που πλήττονται από ενεργειακή φτώχεια και, κατά περίπτωση, ατόμων που ζουν σε κοινωνικές κατοικίες σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ενεργειακή απόδοση (αναδιατύπωση) λόγω στήριξης από το Ταμείο· αυτή είναι συμπληρωματική του εθνικού ταμείου ενεργειακής απόδοσης δυνάμει των σχετικών διατάξεων της εν λόγω οδηγίας, συμπεριλαμβανομένης της στήριξης που διοχετεύεται μέσω καθεστώτων επιβολής της υποχρέωσης ενεργειακής απόδοσης και εναλλακτικών μέτρων πολιτικής σύμφωνα με τη σχετική διάταξη της εν λόγω οδηγίας και συμπεριλαμβανομένων παρεμβάσεων που πραγματοποιούνται για τη συμμόρφωση με τα ελάχιστα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις της εν λόγω οδηγίας.

MWh/έτος

15

kWh/m2 (εάν είναι διαθέσιμο το συνολικό εμβαδόν)

16

Εξοικονόμηση στην ετήσια τελική κατανάλωση ενέργειας

Η γραμμή βάσης αναφέρεται στην ετήσια κατανάλωση τελικής και πρωτογενούς ενέργειας πριν από την παρέμβαση και η τιμή που προκύπτει αναφέρεται στην ετήσια τελική και πρωτογενή κατανάλωση ενέργειας για το έτος που ακολουθεί την παρέμβαση.

Η εξοικονόμηση ενέργειας σε μεμονωμένα κτίρια τεκμηριώνεται με βάση πιστοποιητικά ενεργειακής απόδοσης ή άλλα κριτήρια για τον προσδιορισμό της στοχευόμενης ή επιτυγχανόμενης εξοικονόμησης ενέργειας που ορίζονται στη σχετική διάταξη της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων (αναδιατύπωση).

kWh/m2 (εάν είναι διαθέσιμο το συνολικό εμβαδόν)

17

MWh/έτος

Τομέας των οδικών μεταφορών

Δείκτες πλαισίου

18

Αριθμός ευάλωτων χρηστών των μεταφορών

Σύμφωνα με τον ορισμό του άρθρου 2 σημείο 12.

Αριθμός νοικοκυριών

19

Αριθμός νοικοκυριών σε φτώχεια στον τομέα των μεταφορών

Σύμφωνα με τον ορισμό του άρθρου 2 σημείο 2.

Αριθμός νοικοκυριών

Δείκτες εκροών

20

Αριθμός ευάλωτων χρηστών των μεταφορών που έχουν επωφεληθεί από τουλάχιστον ένα διαρθρωτικό μέτρο για τη μείωση των εκπομπών τους στον τομέα των οδικών μεταφορών

Σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 12 και το άρθρο 8 παράγραφος 1. Μόνο μέτρα που οφείλονται στη στήριξη από το Ταμείο.

Αριθμός νοικοκυριών

21

Αγορές οχημάτων μηδενικών εκπομπών

Αριθμός οχημάτων μηδενικών εκπομπών που υποστηρίζονται από μέτρα και επενδύσεις που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

Αριθμός οχημάτων μηδενικών εκπομπών

22

Αγορές οχημάτων χαμηλών εκπομπών

Αριθμός οχημάτων χαμηλών εκπομπών που υποστηρίζονται από μέτρα και επενδύσεις που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

Αριθμός οχημάτων χαμηλών εκπομπών

23

Αγορές ποδηλάτων και οχημάτων μικροκινητικότητας

Αριθμός ποδηλάτων και οχημάτων μικροκινητικότητας που υποστηρίζονται από μέτρα και επενδύσεις που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

Αριθμός ποδηλάτων και οχημάτων μικροκινητικότητας

24

Πρόσθετες υποδομές εναλλακτικών καυσίμων (σημεία ανεφοδιασμού/ επαναφόρτισης)

Αριθμός σημείων ανεφοδιασμού και επαναφόρτισης (νέων ή αναβαθμισμένων) οχημάτων μηδενικών και χαμηλών εκπομπών που υποστηρίζονται από μέτρα και επενδύσεις που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο, με πρόσθετη έμφαση στις απομακρυσμένες περιοχές.

Οι όροι «εναλλακτικά καύσιμα», «σημείο επαναφόρτισης» και «σημείο ανεφοδιασμού» έχουν την ίδια έννοια με τους ορισμούς των όρων αυτών στον κανονισμό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων και για την κατάργηση της οδηγίας 2014/94/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

Ο δείκτης συλλέγεται και υποβάλλεται χωριστά για i) τα σημεία επαναφόρτισης· και ii) τα σημεία ανεφοδιασμού.

Στο πλαίσιο του τελευταίου, iii) τα σημεία ανεφοδιασμού με υδρογόνο υποβάλλονται χωριστά.

Αριθμός σημείων ανεφοδιασμού και επαναφόρτισης

25

Μειωμένα ή δωρεάν εισιτήρια δημόσιων συγκοινωνιών

Αριθμός χρηστών των δημόσιων μεταφορών οι οποίοι υποστηρίζονται από μέτρα και επενδύσεις που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

Ο δείκτης συλλέγεται και υποβάλλεται χωριστά για τα i) μειωμένα· και ii) δωρεάν εισιτήρια.

Αριθμός χρηστών

26

Πρόσθετες λύσεις κοινόχρηστης κινητικότητας και κινητικότητας κατά παραγγελία

Αριθμός χρηστών λύσεων κοινόχρηστης κινητικότητας και κινητικότητας κατά παραγγελία οι οποίοι υποστηρίζονται από μέτρα και επενδύσεις που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

Αριθμός χρηστών

27

Μονάδες

28

Ειδικές υποστηριζόμενες υποδομές για ποδηλασία

Μήκος ειδικών ποδηλατικών υποδομών που κατασκευάστηκαν πρόσφατα ή αναβαθμίστηκαν σημαντικά από έργα που υποστηρίζονται από το Ταμείο. Οι ειδικές ποδηλατικές υποδομές περιλαμβάνουν εγκαταστάσεις ποδηλασίας που διαχωρίζονται από τις οδούς για την κυκλοφορία οχημάτων ή άλλα τμήματα της ίδιας οδού με δομικά μέσα (όπως κράσπεδα και κιγκλιδώματα), ποδηλατικές οδούς, ποδηλατικές σήραγγες κ.λπ. Για υποδομές ποδηλασίας με χωριστές λωρίδες μονής κατεύθυνσης (π.χ. εκατέρωθεν της οδού), το μήκος μετράται ως μήκος λωρίδας κυκλοφορίας.

Αριθμός km

Δείκτες αποτελεσμάτων

29

Μείωση του αριθμού ευάλωτων χρηστών των μεταφορών

Μείωση του αριθμού των ευάλωτων χρηστών των μεταφορών ως αποτέλεσμα των μέτρων και των επενδύσεων που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

%

30

Μείωση του αριθμού των νοικοκυριών σε κατάσταση φτώχειας στον τομέα των μεταφορών

Μείωση του αριθμού των νοικοκυριών σε κατάσταση φτώχειας στον τομέα των μεταφορών ως αποτέλεσμα των μέτρων και των επενδύσεων που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

%

31

Μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου στον τομέα των οδικών μεταφορών

Τα κράτη μέλη υποβάλλουν έκθεση σχετικά με τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στον τομέα των οδικών μεταφορών ως αποτέλεσμα των μέτρων και των επενδύσεων που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

Ως εκπομπές στον τομέα των οδικών μεταφορών ορίζονται εκείνες που καλύπτονται από το κεφάλαιο IVα της οδηγίας 2003/87/ΕΚ (για τον τομέα των οδικών μεταφορών, οι πηγές εκπομπών 1A3b που θεσπίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006 για τις εθνικές απογραφές αερίων θερμοκηπίου).

ktCO2e

Πολύ μικρές επιχειρήσεις (τόσο στον κτιριακό τομέα όσο και στον τομέα των οδικών μεταφορών)

Δείκτες πλαισίου

32

Αριθμός ευάλωτων πολύ μικρών επιχειρήσεων

Σύμφωνα με τον ορισμό του άρθρου 2 σημείο 11.

Αριθμός πολύ μικρών επιχειρήσεων

Δείκτες εκροών

33

Αριθμός ευάλωτων πολύ μικρών επιχειρήσεων που έχουν επωφεληθεί από τουλάχιστον ένα διαρθρωτικό μέτρο για τη μείωση των εκπομπών τους στον κτιριακό τομέα και στον τομέα των οδικών μεταφορών

Σύμφωνα με το άρθρο 2 σημείο 11 και το άρθρο 8 παράγραφος 1. Μόνο μέτρα που οφείλονται στη στήριξη από το Ταμείο.

Αριθμός πολύ μικρών επιχειρήσεων

Δείκτες αποτελεσμάτων

34

Μείωση του αριθμού των ευάλωτων πολύ μικρών επιχειρήσεων

Μείωση του αριθμού των ευάλωτων πολύ μικρών επιχειρήσεων ως αποτέλεσμα των μέτρων και των επενδύσεων που χρηματοδοτούνται από το Ταμείο.

%

Προσωρινή άμεση εισοδηματική στήριξη

Δείκτες πλαισίου

35

Μερίδιο της προσωρινής άμεσης εισοδηματικής στήριξης στο συνολικό κόστος των κοινωνικών σχεδίων για το κλίμα

Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 3 και το άρθρο 10.

%

Δείκτες εκροών

36

Αριθμός των ευάλωτων νοικοκυριών και των ευάλωτων χρηστών των μεταφορών που έχουν λάβει προσωρινή άμεση εισοδηματική στήριξη

Ο δείκτης αναφέρει τον αριθμό των ευάλωτων νοικοκυριών και των ευάλωτων χρηστών των μεταφορών που έχουν λάβει προσωρινή άμεση εισοδηματική στήριξη, υπολογίζοντας έτσι όλους τους τελικούς αποδέκτες της προσωρινής άμεσης εισοδηματικής στήριξης που καταβάλλεται στο πλαίσιο του Ταμείου.

Ο δείκτης συλλέγεται και αναφέρεται χωριστά για τα ευάλωτα νοικοκυριά και για τους ευάλωτους χρήστες των μεταφορών, σύμφωνα με το άρθρο 2 σημεία 10 και 12 και το άρθρο 4 παράγραφος 3.

Αριθμός ευάλωτων νοικοκυριών

(μονάδα: νοικοκυριά)

37

Αριθμός ευάλωτων χρηστών των μεταφορών

(μονάδα: νοικοκυριά)

Δείκτες αποτελεσμάτων

38

Μέση προσωρινή άμεση εισοδηματική στήριξη ανά ευάλωτο νοικοκυριό και ευάλωτο χρήστη των μεταφορών

Ο δείκτης αναφέρει το μέσο ποσό προσωρινής άμεσης εισοδηματικής στήριξης που λαμβάνεται ανά ευάλωτο νοικοκυριό και ευάλωτο χρήστη των μεταφορών στο πλαίσιο του Ταμείου.

ευρώ/νοικοκυριό (κτιριακός τομέας)

39

ευρώ/νοικοκυριό (τομέας οδικών μεταφορών)

(1)   

ΕΕ L 357 της 27.10.2020, σ. 35.


1. Επισκόπηση

,
Τίτλος Κανονισμός

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή Απαίτηση
  • Builddate: 30.06.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R0955
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.