1. Εάν, σε μια ζώνη, υπάρχει κίνδυνος τα επίπεδα των ρύπων να υπερβαίνουν ένα ή περισσότερα από τα όρια συναγερμού που ορίζονται στο τμήμα 4 παράρτημα I, τα κράτη μέλη καταρτίζουν βραχυπρόθεσμα σχέδια δράσης στα οποία αναφέρονται τα μέτρα έκτακτης ανάγκης που πρέπει να ληφθούν βραχυπρόθεσμα για να μειωθούν οι κίνδυνοι από αυτή την υπέρβαση ή να περιοριστεί η διάρκειά της.
Ωστόσο, εάν υπάρχει κίνδυνος υπέρβασης του ορίου συναγερμού για το όζον, τα κράτη μέλη μπορούν να μην καταρτίζουν ανάλογα βραχυπρόθεσμα σχέδια δράσης όταν δεν υπάρχουν σοβαρές δυνατότητες, λαμβανομένων υπόψη των εθνικών γεωγραφικών, μετεωρολογικών και οικονομικών συνθηκών, για μείωση του κινδύνου, της διάρκειας ή της σοβαρότητας των υπερβάσεων αυτών.
Όταν, για τα αιωρούμενα σωματίδια (ΑΣ10 και ΑΣ2,5), η δυνατότητα μείωσης του κινδύνου μιας τέτοιας υπέρβασης είναι σημαντικά περιορισμένη, λαμβανομένων υπόψη των τοπικών γεωγραφικών και μετεωρολογικών συνθηκών και των ιδιαιτεροτήτων των συστημάτων οικιακής θέρμανσης, τα κράτη μέλη μπορούν να καταρτίσουν βραχυπρόθεσμο σχέδιο δράσης που επικεντρώνεται μόνο σε ειδικές δράσεις που αποσκοπούν στην προστασία τόσο του γενικού πληθυσμού όσο και των ευαίσθητων και ευάλωτων κοινωνικών ομάδων, καθώς και στην εύκολα κατανοητή ενημέρωση σχετικά με τη συνιστώμενη συμπεριφορά για τη μείωση της έκθεσης στην καταγραφείσα ή την προβλεπόμενη υπέρβαση.