2. Κατά την κατάρτιση των βραχυπρόθεσμων σχεδίων δράσης που αναφέρονται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου, τα κράτη μέλη μπορούν, ανάλογα με την περίπτωση, να προβλέπουν τη λήψη ουσιαστικών μέτρων για τον έλεγχο και, εφόσον απαιτείται, την προσωρινή διακοπή δραστηριοτήτων οι οποίες συμβάλλουν στον κίνδυνο υπέρβασης των αντίστοιχων οριακών τιμών ή τιμών στόχων ή ορίων συναγερμού. Τα κράτη μέλη λαμβάνουν επίσης υπόψη τον κατάλογο των μέτρων που περιγράφονται στο παράρτημα IX για τα βραχυπρόθεσμα σχέδια δράσης τους και, ανάλογα με το μερίδιο συμβολής των κύριων πηγών ρύπανσης στις υπερβάσεις προς αντιμετώπιση, εξετάζεται, κατά περίπτωση, το ενδεχόμενο συμπερίληψης στα προαναφερθέντα σχέδια δράσης μέτρων σχετικά με δραστηριότητες όπως οι μεταφορές, οι κατασκευές, οι βιομηχανικές εγκαταστάσεις, ο αγροτικός τομέας καθώς και η χρήση προϊόντων και η οικιακή θέρμανση. Στο πλαίσιο των εν λόγω σχεδίων εξετάζονται επίσης και ειδικές δράσεις που αποσκοπούν στην προστασία ευαίσθητων και ευάλωτων ομάδων του πληθυσμού, περιλαμβανομένων των παιδιών.