+Άρθρο 13
---+Άρθρο 13 1.
---+Άρθρο 13 2.
---+Άρθρο 13 3.
---+Άρθρο 13 4.
---+Άρθρο 13 5.

Άρθρο 13

1. Επισκόπηση

,
Τίτλος Κανονισμός
Άρθρο 13 1.

Με την επιφύλαξη της δυνατότητας προσφυγής σε δικαστήριο, κάθε μέρος έχει το δικαίωμα να προσφύγει στο αρμόδιο εθνικό όργανο επίλυσης διαφορών που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 14 για διαφορά η οποία μπορεί να ανακύψει:

α) 

σε περίπτωση άρνησης χορήγησης πρόσβασης σε υφιστάμενη υποδομή ή σε περίπτωση που δεν έχει επιτευχθεί συμφωνία για συγκεκριμένους όρους και προϋποθέσεις, συμπεριλαμβανομένης της τιμής, εντός ενός μηνός από την ημερομηνία παραλαβής της αίτησης πρόσβασης βάσει του άρθρου 3·

β) 

σε σχέση με τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που ορίζονται στα άρθρα 4 και 6, μεταξύ άλλων όταν οι ζητούμενες πληροφορίες δεν παρέχονται εντός των εφαρμοστέων προθεσμιών·

γ) 

σε περίπτωση που δεν έχει επιτευχθεί συμφωνία για τον συντονισμό τεχνικών έργων δυνάμει του άρθρου 5 παράγραφος 2 εντός ενός μηνός από την ημερομηνία παραλαβής της επίσημης αίτησης συντονισμού τεχνικών έργων· ή

δ) 

σε περίπτωση που δεν έχει επιτευχθεί συμφωνία για την πρόσβαση σε ενδοκτιριακή υλική υποδομή που αναφέρεται στο άρθρο 11 παράγραφος 2 ή 3 εντός ενός μηνός από την ημερομηνία παραλαβής της επίσημης αίτησης πρόσβασης.

Τα κράτη μέλη μπορούν να προβλέπουν ότι, σε περίπτωση διαφορών που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχεία α) και δ), εάν η οντότητα από την οποία ζήτησε πρόσβαση ο φορέας εκμετάλλευσης είναι ταυτόχρονα η οντότητα που δικαιούται να χορηγήσει το δικαίωμα διέλευσης στην ιδιοκτησία πάνω στην οποία, εντός της οποίας ή κάτω από την οποία βρίσκεται το υποκείμενο της αίτησης πρόσβασης, το αρμόδιο εθνικό όργανο επίλυσης διαφορών μπορεί επίσης να επιλύει τις διαφορές σχετικά με το δικαίωμα διέλευσης.

Άρθρο 13 2.

Λαμβάνοντας πλήρως υπόψη την αρχή της αναλογικότητας και τις αρχές που καθορίζονται στις σχετικές κατευθυντήριες οδηγίες της Επιτροπής ή στις κατευθυντήριες γραμμές του BEREC, το εθνικό όργανο επίλυσης διαφορών που αναφέρεται στην παράγραφο 1 εκδίδει δεσμευτική απόφαση για την επίλυση της διαφοράς:

α) 

εντός τεσσάρων μηνών από την ημερομηνία παραλαβής της αίτησης επίλυσης διαφορών, όσον αφορά διαφορές που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο α)·

β) 

εντός ενός μηνός από την ημερομηνία παραλαβής της αίτησης επίλυσης διαφορών, όσον αφορά διαφορές που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχεία β), γ) και δ).

Οι προθεσμίες αυτές μπορούν να παραταθούν μόνο σε δεόντως αιτιολογημένες εξαιρετικές περιπτώσεις.

Άρθρο 13 3.
Όσον αφορά διαφορές που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχεία α), γ) και δ), η απόφαση του εθνικού οργάνου επίλυσης διαφορών μπορεί να συνίσταται στον καθορισμό δίκαιων και εύλογων όρων και προϋποθέσεων, συμπεριλαμβανομένης της τιμής, κατά περίπτωση.
Άρθρο 13 4.
Τα όργανα επίλυσης διαφορών δημοσιεύουν τις αποφάσεις τους, τηρώντας παράλληλα τις αρχές της εμπιστευτικότητας και της προστασίας του επιχειρηματικού απορρήτου. Το ενιαίο σημείο πληροφόρησης διασφαλίζει την πρόσβαση στις αποφάσεις που δημοσιεύονται από τα όργανα επίλυσης διαφορών.

Όταν η διαφορά αφορά την πρόσβαση στην υποδομή φορέα εκμετάλλευσης και το εθνικό όργανο επίλυσης διαφορών είναι η εθνική ρυθμιστική αρχή, λαμβάνονται υπόψη, κατά περίπτωση, οι στόχοι του άρθρου 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2018/1972.

Άρθρο 13 5.
Το παρόν άρθρο συμπληρώνει και δεν θίγει τα ένδικα μέσα και τις διαδικασίες που συνάδουν με το άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή Απαίτηση
  • Builddate: 08.05.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1309
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.