5. Η Επιτροπή λαμβάνει κατάλληλα μέτρα για να εξασφαλίσει την αποτελεσματική εφαρμογή του παρόντος άρθρου και του άρθρου 47 και δύναται να απαιτήσει από τους προμηθευτές φυσικού αερίου ή τους παραγωγούς που συμμετέχουν στον μηχανισμό συγκέντρωσης της ζήτησης και στις από κοινού αγορές φυσικού αερίου όλες τις απαραίτητες πληροφορίες ώστε να τη βοηθήσουν στο έργο αυτό, συμπεριλαμβανομένης της υποβολής, στους αγοραστές, των σχετικών εγγράφων αποστολής κατά την παράδοση των προμηθειών φυσικού αερίου, όπου αυτό είναι τεχνικά εφικτό.