(5) Comisia ia măsurile corespunzătoare pentru a asigura aplicarea efectivă a prezentului articol și a articolului 47 și poate solicita furnizorilor sau producătorilor de gaze naturale care participă la mecanismul de agregare a cererii și la achiziționarea în comun a gazelor naturale toate informațiile necesare pentru îndeplinirea acestei sarcini, inclusiv prezentarea către cumpărători a documentelor de expediere corespunzătoare atunci când efectuează aprovizionarea cu gaze naturale, dacă acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.