5. Μια εθνική εποπτική αρχή μπορεί να συμπράττει με άλλη ρυθμιστική αρχή, όπως εθνική αρμόδια αρχή ή εθνική αρχή ανταγωνισμού όπως αναφέρεται στο άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2003 του Συμβουλίου (19), με την προϋπόθεση ότι οι αποφάσεις σχετικά με τα καθήκοντα που ανατίθενται στην εθνική εποπτική αρχή δυνάμει του παρόντος κανονισμού λαμβάνονται ανεξάρτητα από άλλα καθήκοντα που ανατίθενται στην κοινή αρχή. Στην περίπτωση αυτή, η κοινή αρχή πληροί τις απαιτήσεις ανεξαρτησίας που ορίζονται στο παρόν άρθρο.
Η εθνική εποπτική αρχή εκπροσωπείται για θέματα που αφορούν τα καθήκοντα που καθορίζονται στο άρθρο 5 του παρόντος κανονισμού κατά τρόπο που διασφαλίζει την ανεξαρτησία των αποφάσεών της.