2. Οι κυρώσεις για τη μη συμμόρφωση με τα άρθρα 24 έως 29 περιλαμβάνουν διοικητικά πρόστιμα. Όταν το νομικό σύστημα του κράτους μέλους δεν προβλέπει επιβολή διοικητικών προστίμων, η παρούσα παράγραφος μπορεί να εφαρμόζεται κατά τρόπο ώστε η διαδικασία επιβολής προστίμου να κινείται από τη σχετική αρχή και ώστε το πρόστιμο να επιβάλλεται από τα αρμόδια εθνικά δικαστήρια, ενώ ταυτόχρονα διασφαλίζεται ότι τα εν λόγω μέσα έννομης προστασίας είναι αποτελεσματικά και έχουν ισοδύναμο αποτέλεσμα με τα διοικητικά πρόστιμα που αναφέρονται στην παρούσα παράγραφο. Σε κάθε περίπτωση, τα πρόστιμα που επιβάλλονται είναι επίσης αποτελεσματικά, αναλογικά και αποτρεπτικά.