4. Το παρόν άρθρο δεν εφαρμόζεται σε συμβολαιογράφους, νομικούς, άλλους ελεύθερους επαγγελματίες νομικούς, νόμιμους ελεγκτές, εξωτερικούς λογιστές και φοροτεχνικούς σε σχέση με πληροφορίες που λαμβάνουν από ή σχετικά με πελάτη τους, κατά την αξιολόγηση της νομικής κατάστασης του εν λόγω πελάτη, ή όταν τον υπερασπίζονται ή τον εκπροσωπούν σε δίκη ή σχετικά με δίκη, συμπεριλαμβανομένης της παροχής συμβουλών για την κίνηση ή την αποφυγή δίκης, ανεξαρτήτως αν οι πληροφορίες λαμβάνονται πριν, κατά ή μετά τη δίκη.
Ωστόσο, οι απαιτήσεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται όταν οι υπόχρεες οντότητες που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου παρέχουν νομικές συμβουλές σε οποιαδήποτε από τις περιπτώσεις του άρθρου 21 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο.