CAPÍTULO III OBLIGACIONES DE LOS OPERADORES ECONÓMICOS

1. Resumen

Título	Regulación
Artículo 8 Obligaciones de los fabricantes
Artículo 9 Representante autorizado
Artículo 10 Obligaciones de los importadores
Artículo 11 Obligaciones de los distribuidores
Artículo 12 Suministro mediante recarga	Sin perjuicio de lo dispuesto en los Reglamentos (UE) 2023/988 (20) y (UE) 2025/40 (21) del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los requisitos de seguridad e higiene para la recarga, incluido el riesgo de confusión con un producto alimenticio, cuando los detergentes o los tensioactivos destinados a los usuarios finales se comercialicen mediante recarga, el operador económico que comercialice el producto a los usuarios finales se asegurará de lo siguiente:
Artículo 13 Casos en que las obligaciones de los fabricantes son aplicables a los importadores y distribuidores	Se considerarán fabricantes a efectos del presente Reglamento y tendrán que cumplir las obligaciones del fabricante establecidas en el artículo 8, los importadores o distribuidores que:
Artículo 14 Envasado y reenvasado por importadores y distribuidores
Artículo 15 Identificación de los operadores económicos
Artículo 16 Confidencialidad de la hoja informativa de ingredientes	Los organismos designados y el personal médico mantendrán la confidencialidad de la información contenida en la hoja informativa de ingredientes. Solo podrán utilizar dicha información:

Requisitos
Fuente	Requisito

Estándares
Fuente	Requisito

Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.