+KAPITOLU III OBBLIGI TAL-OPERATURI EKONOMIĊI
---+Artikolu 8 Obbligi tal-manifatturi
------+Artikolu 8 1
------+Artikolu 8 2
------+Artikolu 8 3
------+Artikolu 8 4
------+Artikolu 8 5
------+Artikolu 8 6
------+Artikolu 8 7
------+Artikolu 8 8
------+Artikolu 8 9
------+Artikolu 8 10
------+Artikolu 8 11
---+Artikolu 9 Rappreżentant awtorizzat
------+Artikolu 9 1
------+Artikolu 9 2
------+Artikolu 9 3
------+Artikolu 9 4
------+Artikolu 9 5
---+Artikolu 10 Obbligi tal-importaturi
------+Artikolu 10 1
------+Artikolu 10 2
------+Artikolu 10 3
------+Artikolu 10 4
------+Artikolu 10 5
------+Artikolu 10 6
------+Artikolu 10 7
------+Artikolu 10 8
------+Artikolu 10 9
------+Artikolu 10 10
------+Artikolu 10 11
------+Artikolu 10 12
---+Artikolu 11 Obbligi tad-distributuri
------+Artikolu 11 1
------+Artikolu 11 2
------+Artikolu 11 3
------+Artikolu 11 4
------+Artikolu 11 5
------+Artikolu 11 6
------+Artikolu 11 7
---+Artikolu 12 Forniment permezz ta' rikarika
------+Artikolu 12 (a)
------+Artikolu 12 (b)
---+Artikolu 13 Każijiet fejn l-obbligi tal-manifatturi japplikaw għall-importaturi u għad-distributuri
------+Artikolu 13 (a)
------+Artikolu 13 (b)
------+Artikolu 13 (c)
---+Artikolu 14 Imballaġġ u imballaġġ mill-ġdid minn importaturi u distributuri
------+Artikolu 14 1
------+Artikolu 14 2
---+Artikolu 15 Identifikazzjoni tal-operaturi ekonomiċi
------+Artikolu 15 1
------+Artikolu 15 2
---+Artikolu 16 Kunfidenzjalità tal-iskeda tad-data tal-ingredjenti
------+Artikolu 16 (a)
------+Artikolu 16 (b)

KAPITOLU III OBBLIGI TAL-OPERATURI EKONOMIĊI

KAPITOLU III OBBLIGI TAL-OPERATURI EKONOMIĊI

1. Ħarsa ġenerali

,
Artikolu 8 Obbligi tal-manifatturi
Artikolu 9 Rappreżentant awtorizzat
Artikolu 10 Obbligi tal-importaturi
Artikolu 11 Obbligi tad-distributuri
Artikolu 12 Forniment permezz ta' rikarika

Mingħajr preġudizzju għar-Regolamenti (UE) 2023/988 (20) u (UE) 2025/40 (21) tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-rekwiżiti tas-sikurezza u tal-iġjene għar-rikariki inkluż ir-riskju ta' konfużjoni mal-oġġetti tal-ikel, meta d-deterġenti jew l-aġenti tensjoattivi għall-utenti finali jitqiegħdu fis-suq permezz ta' rikarika, l-operatur ekonomiku li jagħmel il-prodott disponibbli għall-utenti finali għandu jiżgura li:
Artikolu 13 Każijiet fejn l-obbligi tal-manifatturi japplikaw għall-importaturi u għad-distributuri

L-importaturi jew id-distributuri għandhom jitqiesu bħala manifatturi għall-finijiet ta' dan ir-Regolament u għandhom ikunu soġġetti għall-obbligi tal-manifattur skont l-Artikoli 8, meta:
Artikolu 14 Imballaġġ u imballaġġ mill-ġdid minn importaturi u distributuri
Artikolu 15 Identifikazzjoni tal-operaturi ekonomiċi
Artikolu 16 Kunfidenzjalità tal-iskeda tad-data tal-ingredjenti

Il-korpi maħtura u l-persunal mediku għandhom iżommu kunfidenzjali l-informazzjoni inkluża fl-iskeda tad-data tal-ingredjenti. Jistgħu jużaw biss tali informazzjoni:

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti

3. Standards relatati

Standards
  • Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.