+Artículo 2
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —

Artículo 2

Artículo 2

A efectos del presente Reglamento, se entenderá por:

- traslado, las operaciones de transporte de sustancias radiactivas del lugar de origen al lugar de destino, incluyendo su carga y descarga;

- poseedor de sustancias radiactivas, cualquier persona física o jurídica que, antes de efectuar el traslado, tenga la responsabilidad jurídica, en virtud de la legislación nacional, de dicho material y se proponga efectuar dicho traslado a un destinatario;

- destinatario de las sustancias radiactivas, la persona física o jurídica a la que se envía dicho material;

- fuente sellada, lo establecido en la Directiva 80/836/Euratom;

- otra fuente pertinente, toda sustancia radiactiva que no constituya una fuente sellada, y que haya sido preparada con vistas a la utilización directa o indirecta de las radiaciones ionizantes que emite para aplicaciones de tipo médico, veterinario, industrial, comercial, agrícola o de investigación;

- residuos radiactivos, lo establecido en la Directiva 92/3/Euratom;

- materiales nucleares, los materiales fisionables especiales, los materiales básicos y los minerales definidos en el artículo 197 del Tratado CEEA;

- autoridad competente, cualquier autoridad encargada en el Estado miembro de la aplicación o administración del presente Reglamento, o cualquier otra autoridad designada por el Estado miembro correspondiente;

- actividad, lo establecido en la Directiva 80/836/Euratom.

1. Resumen

,
Article 2 —

shipment means transport operations from the place of origin to the place of destination, including loading and unloading of radioactive substances,
Article 2 —

the holder of radioactive substances means any natural or legal person who, before carrying out a shipment, has the legal responsibility under national law for such materials and intends to carry out shipment to a consignee,
Article 2 —

the cosignee of radioactive substances means any natural or legal person to whom such material is shipped,
Article 2 —

sealed source has the meaning given to it in Directive 80/836/Euratom,
Article 2 —

other relevant source means any radioactive substance not being a sealed source intended for direct or indirect use of the ionizing radiation it emits for medical, veterinary, industrial, commercial, research or agricultural applications,
Article 2 —

radioactive waste has the meaning given to it in Directive 92/3/Euratom,
Article 2 —

nuclear materials means the special fissile materials, the source materials and the ores as defined in Article 197 of the EAEC Treaty,
Article 2 —

competent authorities means any authority responsible in the Member State for the application or administration of this Regulation or of any other authority designated by the Member State,
Article 2 —

activity has the meaning given to it in Directive 80/836/Euratom.

1.1 Referencias

1.2 Requisitos identificados

1.3 Estándares relacionados

2. Requisitos identificados

Requisitos

3. Estándares relacionados

Estándares
  • Builddate: None -Doknr: CELEX:31993R1493
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.