+Articolo 2
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —
---+Article 2 —

Articolo 2

Articolo 2

Ai fini del presente regolamento si intende per:

- spedizione: le operazioni di trasporto di sostanze radioattive dal luogo di origine al luogo di destinazione, inclusi il caricamento e lo scaricamento;

- detentore di sostanze radioattive: qualsiasi persona fisica o giuridica che, prima di effettuare la spedizione, abbia la responsabilità giuridica, in virtù della legislazione nazionale, di tali materiali e intenda effettuare una spedizione verso un destinatario;

- destinatario di sostanze radioattive: la persona fisica o giuridica a cui le sostanze siano trasferite;

- sorgente sigillata: ha lo stesso significato che nella direttiva 80/836/Euratom;

- altre sorgenti pertinenti: le sostanze radioattive che non siano una sorgente sigillata destinate all'uso diretto o indiretto della radiazione ionizzante da esse emesso per applicazioni mediche, veterinarie, industriali, commerciali, di ricerca o agricole;

- residuo radioattivo: ha lo stesso significato che nella direttiva 92/3/Euratom;

- materie nucleari: le materie fissili speciali, le materie grezze e i minerali di cui all'articolo 197 del trattato CEEA;

- autorità competenti: qualsiasi autorità responsabile nello Stato membro dell'applicazione e della gestione del presente regolamento o qualunque altra autorità designata dallo Stato membro;

- attività: ha lo stesso significato che nella direttiva 80/836/Euratom.

1. Panoramica

,
Article 2 —

shipment means transport operations from the place of origin to the place of destination, including loading and unloading of radioactive substances,
Article 2 —

the holder of radioactive substances means any natural or legal person who, before carrying out a shipment, has the legal responsibility under national law for such materials and intends to carry out shipment to a consignee,
Article 2 —

the cosignee of radioactive substances means any natural or legal person to whom such material is shipped,
Article 2 —

sealed source has the meaning given to it in Directive 80/836/Euratom,
Article 2 —

other relevant source means any radioactive substance not being a sealed source intended for direct or indirect use of the ionizing radiation it emits for medical, veterinary, industrial, commercial, research or agricultural applications,
Article 2 —

radioactive waste has the meaning given to it in Directive 92/3/Euratom,
Article 2 —

nuclear materials means the special fissile materials, the source materials and the ores as defined in Article 197 of the EAEC Treaty,
Article 2 —

competent authorities means any authority responsible in the Member State for the application or administration of this Regulation or of any other authority designated by the Member State,
Article 2 —

activity has the meaning given to it in Directive 80/836/Euratom.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti

3. Standard correlati

Standard
  • Builddate: None -Doknr: CELEX:31993R1493
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.