3. Kui terviseandmetele juurdepääsu asutus jõuab oma hinnangus järeldusele, et lõikes 1 sätestatud nõuded on täidetud ja lõikes 2 osutatud riskid on piisavalt maandatud, võimaldab terviseandmetele juurdepääsu asutus juurdepääsu elektroonilisele terviseandmetele, väljastades andmeloa. Terviseandmetele juurdepääsu asutused lükkavad tagasi kõik terviseandmetele juurdepääsu taotlused, mille puhul käesoleva peatüki nõuded ei ole täidetud.
Kui andmeloa väljastamise nõuded ei ole täidetud, kuid artikli 69 kohases anonüümitud statistilises vormingus vastuse andmise nõuded on täidetud, võib terviseandmetele juurdepääsu asutus otsustada sellise vastuse anda, tingimusel et vastuse andmine vähendab riske ja, kui terviseandmetele juurdepääsu taotluse eesmärki on võimalik sel viisil täita, terviseandmete taotleja nõustub saama vastuse artikli 69 kohases anonüümitud statistilises vormingus.