2. 2026.-2027. aasta Euratomi programmi rakendamise lõpus, kuid mitte hiljem kui neli aastat pärast artiklis 1 nimetatud ajavahemikku, viib komisjon läbipaistva menetluse käigus valitud sõltumatute ekspertide abiga läbi 2026.-2027. aasta Euratomi programmi ja 2021.–2025. aasta Euratomi programmi lõpphindamise. See sisaldab hinnangut varasemate Euratomi teadus- ja koolitusprogrammide pikaajalise mõju ning 2026.-2027. aasta Euratomi programmi tulemuslikkuse, tõhususe, asjakohasuse, sidususe ja ühenduse lisaväärtuse kohta.