2. Aan het einde van de uitvoering van het Euratom-programma voor de periode 2026-2027, maar niet later dan vier jaar na afloop van de in artikel 1 genoemde periode, voert de Commissie, daarbij bijgestaan door onafhankelijke deskundigen die door middel van een transparant proces worden geselecteerd, een eindevaluatie uit van het Euratom-programma voor de periode 2026-2027 en van het Euratom-programma voor de periode 2021-2025. Dit omvat een beoordeling van de langetermijngevolgen van de vorige Euratom-programma’s voor onderzoek en opleiding en van de doeltreffendheid, efficiëntie, relevantie, samenhang en toegevoegde waarde voor de Gemeenschap van het Euratom-programma voor de periode 2026-2027.