+Artikkel 13
---+Artikkel 13 1.
---+Artikkel 13 2.
---+Artikkel 13 3.
---+Artikkel 13 4.
---+Artikkel 13 5.
---+Artikkel 13 6.

Artikkel 13

1. Ülevaade

,
Artikkel 13 1.

►M12  Fondivalitseja, kes kavatseb delegeerida kolmandatele isikutele ühe või mitme II lisas osutatud ülesande enda nimel täitmise või ühe või mitme artikli 6 lõikes 3 osutatud teenuse enda nimel osutamise, teavitab sellest enne delegeerimise kokkuleppe jõustumist oma päritoluliikmesriigi pädevaid asutusi. Järgmised tingimused peavad olema täidetud: ◄

a) 

fondivalitseja on oma päritoluliikmesriigi pädevaid asutusi nõuetekohaselt teavitanud; fondivalitseja päritoluliikmesriigi pädevad asutused peavad teabe edastama viivitamata eurofondi päritoluliikmesriigi pädevatele asutustele;

▼M12

b) 

volitus ei mõjuta fondivalitseja järelevalve tõhusust ega takista mingil juhul fondivalitseja tegevust ega eurofondide valitsemist oma investorite ja klientide parimates huvides;

▼B

c) 

kui volitus seondub investeeringute valitsemisega, tohib volitada üksnes ettevõtjaid, kelle tegevusluba või registrisse kantud tegevusala hõlmab vara valitsemist ning kelle suhtes kohaldatakse usaldatavusnormatiivide täitmise järelevalvet; volitus peab olema kooskõlas fondivalitsejate korrapäraselt kehtestatavate investeeringute hajutamise kriteeriumidega;

d) 

kui volitus seondub investeeringute valitsemisega ning see antakse kolmanda riigi ettevõtjale, on tagatud asjaomaste järelevalveasutuste koostöö;

e) 

investeeringute valitsemiseks põhitegevusena ei tohi volitada depositooriumi ega ühtki muud ettevõtjat, kelle huvid võivad olla konfliktis fondivalitseja või osakuomanike huvidega;

f) 

olemas on meetmed, mis võimaldavad fondivalitseja majandustegevust juhtivatel isikutel alati tõhusalt jälgida volitatud ettevõtja tegevust;

▼M12

g) 

volitus ei takista fondivalitseja majandustegevust juhtivatel isikutel andmast ettevõtjale, kellele tema ülesanded või teenuste osutamine delegeeriti, mis tahes ajal lisajuhiseid ning volitust viivitamata tagasi võtmast, kui selliselt tegutsemine on investorite ja klientide huvides;

h) 

delegeeritavate ülesannete ja teenuste osutamise laadi silmas pidades peab ettevõtja, kellele ülesanded või teenuste osutamine delegeeritakse, olema pädev ning võimeline kõnealuseid ülesandeid täitma või teenuseid osutama;

i) 

eurofondi prospektis tuleb märkida, milliste teenuste osutamist ja ülesandeid on fondivalitsejal lubatud käesoleva artikli kohaselt delegeerida, ning

j) 

fondivalitseja peab olema võimeline kogu delegeerimise struktuuri objektiivselt põhjendama.
Artikkel 13 2.
Asjaolu, et fondivalitseja delegeeris teatavad ülesanded või teenuste osutamise kolmandatele isikutele, ei mõjuta fondivalitseja ega depositooriumi vastutust. Fondivalitseja ei tohi delegeerida oma ülesandeid ega teenuste osutamist sellisel määral, et teda ei saa enam käsitada eurofondi valitsejana või artikli 6 lõikes 3 osutatud teenuste osutajana, ning sellisel määral, et ta ise muutub fiktiivseks äriühinguks.
Artikkel 13 3.
Erandina käesoleva artikli lõigetest 1 ja 2 ei käsitata juhul, kui II lisa kolmandas taandes osutatud turustamise ülesannet täidab üks või täidavad mitu turustajat, kes tegutseb/tegutsevad enda nimel ja kes turustab/turustavad eurofonde vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2014/65/EL või kindlustuspõhiste investeerimistoodete kaudu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga (EL) 2016/97 ( 11 ), sellist ülesannet delegeerimisena, mille suhtes kohaldatakse käesoleva artikli lõigetes 1 ja 2 sätestatud nõudeid, olenemata fondivalitseja ja turustaja vahelisest turustuslepingust.
Artikkel 13 4.
Fondivalitseja tagab, et II lisas osutatud ülesannete täitmine ja artikli 6 lõikes 3 osutatud teenuste osutamine on käesoleva direktiiviga kooskõlas. Seda kohustust kohaldatakse sõltumata delegeeritava või isiku, kellele ülesanded või teenused on edasi delegeeritud, õiguslikust staatusest või asukohast.
Artikkel 13 5.

Komisjon võtab kooskõlas artikliga 112a delegeeritud õigusaktide abil vastu meetmed, millega täpsustatakse järgmist:

a) 

lõikes 1 sätestatud nõuete täitmise tingimused;

b) 

tingimused, mille alusel järeldatakse, et eurofondi valitseja on delegeerinud oma ülesanded sellisel määral, et ta ise muutub fiktiivseks äriühinguks ja teda ei saa enam käsitada eurofondi valitsejana ega artikli 6 lõikes 3 osutatud teenuste osutajana, nagu on sätestatud lõikes 2.
Artikkel 13 6.
Hiljemalt 16. aprilliks 2029 esitab Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve Euroopa Parlamendile, nõukogule ja komisjonile aruande, milles analüüsitakse delegeerimisega seotud turutavasid ning vastavust artiklile 7 ja käesoleva artikli lõigetele 1–5, tuginedes muu hulgas artikli 20a lõike 2 punkti d kohaselt pädevatele asutustele esitatud andmetele ning Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve järelevalve ühtlustamise volituste kasutamisele. Aruandes analüüsitakse ka käesoleva direktiivi sisuliste nõuete täitmist.

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded

3. Seotud standardid

Standardid