1. Artikli 51 lõike 1 punkti a kohaldamisel tähendab „osalus äriühingus“ vähemalt 25 % aktsiate või osade või hääleõiguste otsest või kaudset omamist või muud osalust äriühingus, sealhulgas õigus osale kasumist, muudest sisemistest ressurssidest või likvideerimise jääkvarast. Kaudse osaluse arvutamiseks korrutatakse aktsiad või osad või hääleõigused või muu osalus, mida omavad selliste üksuste ahela vaheüksused, kus tegelik kasusaaja omab aktsiaid või osi või hääleõigusi, ning liites kokku sellistest eri ahelatest saadud tulemused, välja arvatud juhul, kui kohaldatakse artiklit 54.
Hinnates, kas äriühingus on osalus, võetakse arvesse kõiki osalusi igal omandiõiguse tasandil.