+8 artikla Pintaveden ja pohjaveden tilan sekä suojelualueiden seuranta
---+8 artikla 1.
---+8 artikla 2.
---+8 artikla 3.
---+8 artikla 4.
---+8 artikla 5.
---+8 artikla 6.

8 artikla Pintaveden ja pohjaveden tilan sekä suojelualueiden seuranta

1. Yleiskatsaus

,
Otsikko Sääntely
8 artikla 1.

Jäsenvaltioiden on huolehdittava, että vesien tilan seuraamiseksi laaditaan ohjelmia yhtenäisen ja monipuolisen kokonaiskuvan saamiseksi vesien tilasta kussakin vesipiirissä:

— 
pintavesien osalta ohjelmiin on kuuluttava
i) 

vesimäärä ja veden korkeus tai virtaama, siinä määrin kuin ne ovat merkityksellisiä ekologisen ja kemiallisen tilan ja ekologisen potentiaalin kannalta; ja

ii) 

ekologinen ja kemiallinen tila ja ekologinen potentiaali,

— 
pohjavesien osalta ohjelmiin on kuuluttava kemiallisen ja määrällisen tilan seuranta,
— 
suojelualueiden osalta ohjelmia on täydennettävä sen yhteisön lainsäädännön vaatimusten mukaan, jonka nojalla suojelualueet on perustettu.
8 artikla 2.
Nämä ohjelmat on käynnistettävä viimeistään kuuden vuoden kuluttua tämän direktiivin voimaantulopäivästä, jollei asianomaisessa lainsäädännössä toisin säädetä. Seurannan on oltava liitteessä V olevien vaatimusten mukaista.
8 artikla 3.
Siirretään komissiolle valta antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan tekniset eritelmät ja standardoidut menetelmät veden tilan analysoimiseksi ja seuraamiseksi liitteen V mukaisesti, määritetään seuranta- ja tilatietojen raportointimuodot, hyväksytään liitteessä V olevan 1.4.1 kohdan ix alakohdan mukaiset interkalibrointimenettelyn tulokset ja arvot jäsenvaltioiden seurantajärjestelmien mukaiselle luokittelulle ja hyväksytään edistymistä koskevia indikaattoreita, joiden avulla voidaan vertailla jäsenvaltioiden edistymistä vesimuodostumiensa hyvän tilan tai potentiaalin saavuttamisessa. Seuranta- ja tilatietojen raportointimuotoja määrittäessään komissio voi hyödyntää Euroopan ympäristökeskuksen (EEA) teknistä ja tieteellistä tukea. Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 21 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.
8 artikla 4.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tämän direktiivin liitteessä V olevan 1.3 kohdan mukaisesti kerätyt saatavilla olevat ja validoidut seurantatiedot pintavesien biologisista laatutekijöistä asetetaan yleisön ja Euroopan ympäristökeskuksen saataville joka kolmas vuosi ja että tämän direktiivin liitteessä V olevan 1.3 ja 2.4 kohdan mukaisesti kerätyt saatavilla olevat ja validoidut seurantatiedot pinta- ja pohjavesien kemiallisista laatutekijöistä asetetaan yleisön ja Euroopan ympäristökeskuksen saataville joka toinen vuosi sähköisessä muodossa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2003/4/EY ( 4 ), 2007/2/EY ( 5 ) ja (EU) 2019/1024 ( 6 ) mukaisesti. Jäsenvaltioiden on käytettävä tähän tämän artiklan 3 kohdan mukaisesti määritettyjä muotoja ja automatisoituja raportointi- ja tiedontoimitusmekanismeja, jotka ovat yhdenmukaisia asiaankuuluvan Euroopan vesitietojärjestelmän ympäristön tilaa koskevan tietovuon kanssa.
8 artikla 5.
Euroopan ympäristökeskuksen on varmistettava, että 4 kohdan mukaisesti saataville asetettuja tietoja käsitellään ja analysoidaan säännöllisesti, jotta ne voidaan asettaa saataville asiaankuuluvien unionin portaalien kautta, niin että komissio ja asiaankuuluvat unionin virastot voivat käyttää niitä uudelleen ja komissiolle, jäsenvaltioille ja yleisölle voidaan toimittaa objektiivista, luotettavaa ja vertailukelpoista tietoa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 401/2009 ( 7 ) mukaisesti.
8 artikla 6.
Komissio julkaisee viimeistään 11 päivänä marraskuuta 2027 kertomuksen Euroopan unionin yhteisen seurantalaitoksen perustamis-, rahoittamis- ja toimintavaihtoehdoista.

Kertomuksessa on otettava huomioon muun muassa seuraavat seikat:

a) 

tällaisen yhteisen seurantalaitoksen käytön vapaaehtoisuus;

b) 

tällaisen laitoksen suorittamien analyysien laajuus, mukaan lukien analysoitavat aineet ja indikaattorit tämän direktiivin, direktiivin 2006/118/EY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/105/EY ( 8 ) mukaisesti laadituista luetteloista;

c) 

tällaisen laitoksen rahoituslähteet, joihin voi kuulua unionin yhteisrahoitus;

d) 

tällaisen laitoksen toimintamalli, jossa otetaan huomioon sekä keskitetty että hajautettu vaihtoehto.

Kertomuksen esittämisen jälkeen komissio antaa tarvittaessa lainsäädäntöehdotuksen Euroopan unionin yhteisen seurantalaitoksen perustamisesta.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde Vaatimus
  • Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32000L0060
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.