+8 artikla
---+8 artikla 1.
---+8 artikla 2.
---+8 artikla 3.
---+8 artikla 4.
---+8 artikla 5.
---+8 artikla 6.
---+8 artikla 7.
---+8 artikla 8.
---+8 artikla 9.
---+8 artikla 10.

8 artikla

1. Yleiskatsaus

,
8 artikla 1.
Komissio tarkastelee uudelleen liitteessä I esitettyjä pilaavien aineiden luetteloa ja pilaantumisen indikaattoreita ja kyseisille pilaaville aineille asetettuja vastaavia laatunormeja 11 päivään toukokuuta 2032 mennessä ja sen jälkeen joka kuudes vuosi ja tarvittaessa liittää tarkasteluun säädösehdotuksen pilaavien aineiden luettelon sekä vastaavien laatunormien saattamiseksi ajan tasalle.
8 artikla 2.
Komissio tarkastelee uudelleen liitteessä II olevassa B osassa esitettyä luetteloa sellaisista pilaavista aineista ja pilaantumisen indikaattoreista, joiden osalta jäsenvaltioiden on harkittava kansallisten raja-arvojen vahvistamista 11 päivään toukokuuta 2032 mennessä ja sen jälkeen joka kuudes vuosi ja tarvittaessa liittää tarkasteluun säädösehdotuksen liitteessä II olevassa B osassa olevan pilaavien aineiden luettelon saattamiseksi ajan tasalle.
8 artikla 3.
Komissio tarkastelee uudelleen liitteessä II olevassa D osassa esitettyä luetteloa pilaavien aineiden yhdenmukaistetuista raja-arvoista 11 päivään toukokuuta 2032 mennessä ja sen jälkeen joka kuudes vuosi ja tarvittaessa liittää tarkasteluun säädösehdotuksen liitteessä II olevassa D osassa olevien luettelon ja vastaavien yhdenmukaistettujen raja-arvojen saattamiseksi ajan tasalle.
8 artikla 4.
Komissio ottaa huomioon kemikaaliviraston 6 kohdan nojalla laatimat tieteelliset raportit suorittaessaan 1, 2 ja 3 kohdassa tarkoitettua uudelleentarkastelua.
8 artikla 5.
Siirretään komissiolle valta antaa 8 a artiklan mukaisesti delegoituja säädöksiä, joilla muutetaan liitteessä II olevaa A ja C osaa sekä liitteitä III ja IV, jotka koskevat ohjeita raja-arvojen vahvistamiseen jäsenvaltioissa, tietoja, jotka jäsenvaltioiden on toimitettava niistä pilaavista aineista ja pilaantumisen indikaattoreista, joille raja-arvot on vahvistettu, pohjaveden kemiallisen tilan arviointia sekä merkityksellisten ja pysyvien nousevien muutossuuntien tunnistamista ja kääntämistä laskeviksi niiden mukauttamiseksi tieteen ja tekniikan kehitykseen.
8 artikla 6.

Kemikaalivirasto laatii tieteellisiä raportteja avustaakseen komissiota liitteiden I ja II uudelleentarkastelussa. Kyseisissä raporteissa on otettava huomioon seuraavat:

a) 

kemikaaliviraston riskinarviointikomitean (RAC) ja sosioekonomisesta analyysista vastaavan komitean (SEAC) lausunnot;

b) 

direktiivin 2000/60/EY 8 artiklan mukaisesti perustettujen seurantaohjelmien tulokset;

c) 

tämän direktiivin 6 a artiklan 8 kohdan mukainen seurantatulosten uudelleentarkastelu;

d) 

direktiivin 2008/105/EY ja direktiivin (EU) 2020/2184 liitteiden uudelleentarkastelujen tulokset;

e) 

tiedot ja vaatimukset maaperän pilaantumisen torjumiseksi;

f) 

unionin tutkimusohjelmat ja tieteelliset julkaisut, mukaan lukien tuorein kaukokartoitusteknologioista, maan havainnoinnista, kuten Copernicus-palveluista, paikalla tehtävän seurannan sensoreista ja -laitteista saatavilla olevat tiedot ja kansalaistieteestä saatavat tiedot hyödyntäen uusien teknologioiden, mahdollisesti mukaan lukien tekoäly, sekä kehittyneen data-analyysin ja tiedonkäsittelyn tarjoamia mahdollisuuksia;

g) 

asianomaisilta sidosryhmiltä, myös kansallisilta sääntelyviranomaisilta ja muilta asiaankuuluvilta elimiltä saadut huomautukset ja tiedot;

h) 

direktiivin 2000/60/EY yhteisen täytäntöönpanostrategian mukaisesti perustettujen työryhmien suositukset;

Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuihin tieteellisiin raportteihin on sisällytettävä ehdotuksia laatustandardeiksi tai raja-arvoiksi kullekin pilaavalle aineelle tai pilaantumisen indikaattorille sekä soveltuva analyysimenetelmä.
8 artikla 7.
Kemikaalivirasto laatii ja asettaa julkisesti saataville kuuden vuoden välein raportin, jossa esitetään yhteenveto 6 kohdan nojalla laadittujen tieteellisten raporttien tuloksista. Ensimmäinen raportti toimitetaan komissiolle viimeistään 11 päivänä toukokuuta 2030.
8 artikla 8.
Suorittaessaan tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitettua seuraavaa uudelleentarkastelua komissio harkitsee laatunormin vahvistamista pohjavedessä olevien PFAS-aineiden kokonaismäärälle ja pyrkii täydentämään direktiivin (EU) 2020/2184 13 artiklan 7 kohdan mukaisesti laadittuja ohjeita, jotka koskevat juomavedessä olevien PFAS-aineiden kokonaismäärän seurantaa, jotta ohjeita voitaisiin soveltaa pohjavedessä olevien PFAS-aineiden kokonaismäärän seurantaan. Jäsenvaltioita kannustetaan jo soveltamaan kyseisiä ohjeita pohjavedessä olevien PFAS-aineiden kokonaismäärän seurantaan ja raportoimaan tiedot direktiivin 2000/60/EY 8 artiklan 4 kohdan mukaisesti. Ottaen huomioon trifluorietikkahapon (TFA) myrkyllisyyden, pysyvyyden ja esiintyvyyden ympäristössä komissio harkitsee seuraavan uudelleentarkastelun yhteydessä myös TFA:ta koskevan laatustandardin vahvistamista erillisenä tai summan osana tämän direktiivin liitteessä I.
8 artikla 9.
Suorittaessaan 1 kohdassa tarkoitettua seuraavaa uudelleentarkastelua komissio harkitsee laatunormien vahvistamista valikoitujen lääkkeiden summalle (summille) vaikutustavan mukaan ja bisfenolien summalle; tästä syystä direktiivin 2006/118/EY liitteessä V luetellaan ”valikoitujen lääkkeiden summa(t) vaikutustavan mukaan” ja ”bisfenolien summa”. Komissio harkitsee myös, voitaisiinko laatunormien vahvistamiseen pohjavedessä olevien lääkkeiden kokonaismäärälle ja bisfenolien kokonaismäärälle soveltaa riskiperusteista lähestymistapaa, jota tuettaisiin soveltuvilla seurantamenetelmillä.
8 artikla 10.
Suorittaessaan 1 kohdassa tarkoitettua seuraavaa uudelleentarkastelua komissio harkitsee, tarkistetaanko liitteessä I olevia laatunormeja, jotka koskevat pohjavedessä olevia yksittäisiä torjunta-aineita, torjunta-aineiden kokonaismääriä ja ei-merkityksellisiä aineenvaihduntatuotteita.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit
  • Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32006L0118
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.